Archive for 4月 17th, 2013

TAKENのダオンのブログ 私たちこれで個人…

4月 17th, 2013

2013年04月17日の投稿

韓国語の原文

우리 이제 개인트위터가 아닌 공식트위터로 옮기기로 했어요~ 이제 부터는 다음팬카페나 공식트위터에서 만나요^^ ㅅ ㅏ랑해요 안녕 @APRINCEofficial

日本語訳

私たちこれで個人のツイッターではなく、公式ツイッターに移動​​することにしました〜これからは、ファンカフェや公式ツイッターで会いましょう^^繞ㅏランよこんにちは@APRINCEofficial

TAKENのダオンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

2PMのチャンソンのブログ チョ·ヨンピル先輩…

4月 17th, 2013

2013年04月17日の投稿

韓国語の原文

조용필선배님 짜응~! 너무좋다..ㅠㅠ 헉 헉 ㅠㅠ

日本語訳

チョ·ヨンピル先輩チャウン〜!とても良い。〓〓ハックハックㅠㅠ

2PMのチャンソンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

SuperJuniorのイェソン(@shfly3424)のブログ 今日も撮影は楽し…

4月 17th, 2013

2013年04月17日の投稿

韓国語の原文

오늘도 촬영은즐겁게잇~~!! http://t.co/WaY89kQvty http://t.co/IVVEDaH1qw

日本語訳

今日も撮影は楽しく一〜〜!!http://t.co/WaY89kQvtyhttp://t.co/IVVEDaH1qw

SuperJuniorのイェソン(@shfly3424)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

SuperJuniorのコメディアン シンドン(@ShinsFriends)のブログ 私生きてきた時代…

4月 17th, 2013

2013年04月17日の投稿

韓国語の原文

내가 살아온 시대를 이야기해주는 사진한장..!!^^ http://t.co/0QLYC9Qsbp

日本語訳

私生きてきた時代を話してくれる写真一枚。!^^http://t.co/0QLYC9Qsbp

SuperJuniorのコメディアン シンドン(@ShinsFriends)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

少女時代のブログ ジュニアエル男装…

4月 17th, 2013

2013年04月17日の投稿

韓国語の原文

주니엘 남장, “소녀시대 써니 분위기가 물씬~” http://t.co/VCsa9lhxaV

日本語訳

ジュニアエル男装、”少女時代サニーの雰囲気がぷんぷんと〜”http://t.co/VCsa9lhxaV

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 日東京三宅島6.2大…

4月 17th, 2013

2013年04月17日の投稿

韓国語の原文

日 도쿄 미야케섬 6.2 강진…오늘 오후 도쿄에서 180km 가량 떨어진 미야케섬 부근 바다서 규모6.2의 강진이 일어났습니다. 진원지는 미야케섬 근해 지하20km로, 쓰나미 우려는 없는것으로 나타났습니다. http://t.co/57HHNKCDVX

日本語訳

日東京三宅島6.2大地震…今日の午後、東京から180kmほど離れた三宅島付近の海に立っ規模6.2の地震が起きました。震源地は三宅島近海の地下20kmで、津波の懸念はないことがわかった。http://t.co/57HHNKCDVX

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 【#一抹の純正】…

4月 17th, 2013

2013年04月17日の投稿

韓国語の原文

【 #일말의순정 】43회 예고▶ 선생님들의 깜짝 생일 파티에 교감선생님은 감동하고, 준영은 목욕 한 번 같이 다녀온 뒤 급 친해진 아빠와 박치기, 진우가 이해가 되질 않는데… http://t.co/oksJrcNiq0

日本語訳

【#一抹の純正】第43回予告▶先生たちのびっくり誕生日パーティーに教頭先生は感動して、ジュンヨンは入浴、一度に行って来た後、クラスの仲良くなった彼と頭突き、ジヌが理解がドゥェジルのに…http://t.co/oksJrcNiq0

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

シン・ソンウのブログ (笑)基準がファ…

4月 17th, 2013

2013年04月17日の投稿

韓国語の原文

ㅎㅎ 기준이 팬클럽 분들의 도시락 갈비찜 해물찜도. 예술이었습니다!!!^^. 전부 먹다 지쳐 늘어져 있네요!! 분장 고쳐야 되는데!

日本語訳

(笑)基準がファンクラブの方々のお弁当カルビチム海鮮蒸しも。芸術でした!^^。完全に食べ疲れて伸びていますね!扮装する必要がありされ

シン・ソンウのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

4Minuteのクォン・ソヒョンのブログ ポミニッ♥♥♥♥♥♥”@c…

4月 17th, 2013

2013年04月17日の投稿

韓国語の原文

뽀미닛♥♥♥♥♥♥”@cubeunited: 바야흐로 포포포포포미닛의 4월, 새로운 앨범으로 25일에 컴백합니다- 완전체 포미닛의 판타지 콘셉트 티저 최초 공개!!! 2013.04.25 #4minute http://t.co/IZxqeM5ubs”

日本語訳

ポミニッ♥♥♥♥♥♥”@cubeunited:まさしくフォーポぽミニッツの4月、新しいアルバムに25日にカムバックし-完全体ミニッツのファンタジーコンセプトティーザー初公開!2013.04.25#4minutehttp://t.co/IZxqeM5ubs”

4Minuteのクォン・ソヒョンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

FT Islandのチェ・ジョンフンのブログ 浦安ジュニアエル…

4月 17th, 2013

2013年04月17日の投稿

韓国語の原文

우라 주니엘 사랑주실꺼죠? :) http://t.co/yN6UNkWrIE

日本語訳

浦安ジュニアエル愛くださるよね?:)http://t.co/yN6UNkWrIE

FT Islandのチェ・ジョンフンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!