Archive for 4月 26th, 2013

KARAの(ジヨン@kkangjii)のブログ 卵が来ました〜〜h…

4月 26th, 2013

2013年04月26日の投稿

韓国語の原文

계란이왔어요~~ http://t.co/xDcTue1czG

日本語訳

卵が来ました〜〜http://t.co/xDcTue1czG

KARAの(ジヨン@kkangjii)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

少女時代のブログ SONEPLUSユナhttp:…

4月 26th, 2013

2013年04月26日の投稿

韓国語の原文

SONE PLUS 윤아 http://t.co/ulpJ7T7UQ9

日本語訳

SONEPLUSユナhttp://t.co/ulpJ7T7UQ9

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 法務部は5月から乗…

4月 26th, 2013

2013年04月26日の投稿

韓国語の原文

법무부는 5월부터 ‘환승 관광 외국인 무사증 입국 프로그램’을 시행한다고 밝혔습니다. 인천·김해 국제공항을 통해 제3국이나 제주도로 가는 외국인 환승객들은 비자없이 72시간 동안 국내입국이 가능해집니다. http://t.co/kaBob67Wvb

日本語訳

法務部は5月から乗り換え観光外国人無査証入国のプログラム”を実施すると明らかにした。仁川(インチョン)·金海国際空港に第3国や済州島への外国人の乗り継ぎ客は、ビザなしで72時間の間、国内入国が可能となります。http://t.co/kaBob67Wvb

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 【#世界はおいし…

4月 26th, 2013

2013年04月26日の投稿

韓国語の原文

【 #세상은맛있다 】세계인들이 사랑하는 태국 음식! 그중에서도 태국인들에게 최고의 요리로 손꼽히는 ‘쏨땀’의 무궁무진한 맛의 세계로 안내합니다. 오늘 저녁 8시 20분, KBS2 채★널★고★정 http://t.co/VpQ5ONe0PM

日本語訳

【#世界はおいしい】世界の人々が愛するタイ料理!その中でもタイ人に最高の料理に数えられる”ソムタム”の無尽蔵な味の世界へご案内します。今日の夜8時20分、KBS2まま★板★と★情報http://t.co/VpQ5ONe0PM

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

2AMのスロンのブログ @pill_suやガラコ…

4月 26th, 2013

2013年04月26日の投稿

韓国語の原文

@pill_su 나 갈라그랬는덕 못가ㅠ스케줄있어ㅠ

日本語訳

@pill_suやガラコサージュダック行けない〓スケジュールおりㅠ

2AMのスロンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

4Minuteのクォン・ソヒョンのブログ ミューベンボン放…

4月 26th, 2013

2013年04月26日の投稿

韓国語の原文

뮤뱅본방송전ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 본방사수해주세용♥♥ http://t.co/NLL4BSNbKF

日本語訳

ミューベンボン放送前ふふふふふふふふふ本邦死守してくれてね♥♥http://t.co/NLL4BSNbKF

4Minuteのクォン・ソヒョンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Big BangのSOL、テヤン(@Realtaeyang)のブログ RepostRocking@JUU…

4月 26th, 2013

2013年04月26日の投稿

韓国語の原文

Repost
Rocking @JUUN_J i love it! http://t.co/0Jb0n0wPnq

日本語訳

RepostRocking@JUUN_Jiloveit!http://t.co/0Jb0n0wPnq

Big BangのSOL、テヤン(@Realtaeyang)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Miss Aのジア@missA_jiaのブログ [NAILHOLIC2013.05…

4月 26th, 2013

2013年04月26日の投稿

韓国語の原文

[NAILHOLIC 2013.05] 1 http://t.co/J1Jvu0iwVd

日本語訳

[NAILHOLIC2013.05]1http://t.co/J1Jvu0iwVd

Miss Aのジア@missA_jiaのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 賞味期限が過ぎた…

4月 26th, 2013

2013年04月26日の投稿

韓国語の原文

유통기한이 지난 닭을 대량 판매한 닭 가공업체가 적발됐습니다. 이들은 지난 4년간 30만 마리의 불량 닭을 팔아 50억 원의 부당이득을 취한 것으로 전해졌습니다. http://t.co/aDmItM12OB http://t.co/079bU7w1fM

日本語訳

賞味期限が過ぎた鶏を大量販売した鶏の加工業者が摘発されました。これらは、過去4年間で30万頭の悪い鶏を売って50億ウォンの不当利得を取ったと伝えられました。http://t.co/aDmItM12OBhttp://t.co/079bU7w1fM

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 【#一抹の純正】4…

4月 26th, 2013

2013年04月26日の投稿

韓国語の原文

【 #일말의순정 】 49회 예고▶ 선미를 졸라 자전거를 하나 장만한 기선. 하얗고 예쁜 게 마음에 쏙 들어 흰둥이라 이름도 지어주고 복장까지 세팅완료를 하고 열심히 타고 다니던 중 결국 일이 터지는데… http://t.co/AUWFbwyIy5

日本語訳

【#一抹の純正】49回予告▶船尾をおねだり自転車のいずれかを取得した汽船。白くてきれいなのが気にすっぽり入りクラッカーと名も建ててドレスまでセッティング完了をして熱心に乗って通っていた中、最終的に仕事が破裂たが…http://t.co/AUWFbwyIy5

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!