少女時代のブログ 放送初公開（？）…
2月 11th, 20132013年02月11日の投稿
韓国語の原文
방송 최초공개(?) 팝핀수영.swf http://t.co/Uw4NmAJ4
日本語訳
放送初公開（？）ポッピン泳ぐ。swfhttp://t.co/Uw4NmAJ4
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for 2月 11th, 2013
KBSのブログ 有害論議防腐剤、…
2月 11th, 20132013年02月11日の投稿
韓国語の原文
유해 논란 방부제, 구강청결제·치약에 사용…내분비 계통 교란을 일으켜 안전성 논란이 계속되고 있는 ‘파라벤’ 계열의 방부제가 구강청결제 등 구강제품에 포함돼 있지만 제품에는 표시되지 않고 있다는 지적이 나왔습니다. http://t.co/kqXyK0gi
日本語訳
有害論議防腐剤、うがい薬·歯磨きに使用…内分泌系撹乱を起こして、安全性論議が続いている”パラベン”系列の防腐剤がうがい薬などの口腔製品に含まれていますが、製品には表示されず、という指摘が出ました。http://t.co/kqXyK0gi
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ @pochimi0628二日…
2月 11th, 20132013年02月11日の投稿
韓国語の原文
@pochimi0628 이틀동안 바쁜 명절을 보냈습니다.^^ 트친님도 여유있는 하루 보내시기를 바랍니다.
日本語訳
@pochimi0628二日間忙しい祝日を過ごしました。^^トゥチンさんも余裕のある一日をお過ごしと思います。
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Drunken Tigerドランクンタイガーのブログ HowwasI？
2月 11th, 20132013年02月11日の投稿
韓国語の原文
How was I ?
日本語訳
HowwasI？
Drunken Tigerドランクンタイガーのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
超新星のゴニルのブログ @kanzo111976akeom…
2月 11th, 20132013年02月11日の投稿
韓国語の原文
@kanzo111976 akeome!!!^^
日本語訳
@kanzo111976akeome！^^
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
GQKOREAのCEOのブログ @slowgoodbye@Newh…
2月 11th, 20132013年02月11日の投稿
韓国語の原文
@slowgoodbye @Newheee 가만 있는 사람을 왜 건드리냐고요
日本語訳
@slowgoodbye@Newheee黙っている人をなぜ触れかって
GQKOREAのCEOのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ 130210ワイド芸能…
2月 11th, 20132013年02月11日の投稿
韓国語の原文
130210 와이드 연예뉴스 소녀시대 Cut http://t.co/Pr00yOfP
日本語訳
130210ワイド芸能ニュース少女時代Cuthttp://t.co/Pr00yOfP
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ “層間騒音紛争”の…
2月 11th, 20132013年02月11日の投稿
韓国語の原文
‘층간소음 분쟁’ 해결책은 없나?…설을 쇠러온 가족이 층간소음 문제로 다투다 2명이 숨지는 사건이 있었죠? 이처럼 사회문제로 비화되고 있는 층간소음, 대안에 대해 짚어봤습니다. http://t.co/CjR1Py8Q http://t.co/7u2jp7U5
日本語訳
“層間騒音紛争”の解決策はないのか？…説を鉄ロオン家族が層間騒音問題で争って2人が死亡事件があったの？このように社会問題に飛び火している層間騒音、代替案について探ってみました。http://t.co/CjR1Py8Qhttp://t.co/7u2jp7U5
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ @ojm51勤勉たトゥ…
2月 11th, 20132013年02月11日の投稿
韓国語の原文
@ojm51 부지런하신 트친님! 오늘도 일찍 일어나셨네요~ 행복하고 여유로운 설 명절 마무리 되세요
日本語訳
@ojm51勤勉たトゥチンさん！今日も早起きしてましたね〜幸せでリラックスした説祝日仕上げになってください
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Drunken Tigerドランクンタイガーのブログ YesIspeakAsian、h…
2月 11th, 20132013年02月11日の投稿
韓国語の原文
Yes I speak Asian ,hahahaha
日本語訳
YesIspeakAsian、hahahaha
Drunken Tigerドランクンタイガーのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！