Archive for 2月 12th, 2013

Miss Aのスージー @missA_suzyのブログ http://t.co/aJ9kLwjr

2月 12th, 2013

2013年02月12日の投稿

韓国語の原文

http://t.co/aJ9kLwjr

日本語訳

http://t.co/aJ9kLwjr

Miss Aのスージー @missA_suzyのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 全国曇り散発雪や…

2月 12th, 2013

2013年02月12日の投稿

韓国語の原文

전국 흐리고 산발적 눈·비…오늘은 전국이 흐린 가운데 경기북부와 강원영서에 1cm 정도의 눈이 쌓이겠고, 그밖의 지역엔 산발적으로 눈이나 비가 내리겠습니다. 내일 아침기온 서울 -7도 등 오늘보다 조금 낮겠습니다. http://t.co/IuOzqqeY

日本語訳

全国曇り散発雪や雨.​​..今日は全国が曇った中で京畿道北部と江原嶺西に1cm程度の雪が積もりイゲトゴ、その他の地域は、散発的に雪や雨が降るいたします。明日の朝の気温ソウル-7度など、今日よりも少し低いいたします。http://t.co/IuOzqqeY

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 【#ドラマスペシ…

2月 12th, 2013

2013年02月12日の投稿

韓国語の原文

【 #드라마스페셜 】<그녀들의 완벽한 하루>의 화기애애한 현장 컷이에요. 송선미/변정수/김세아/신동미 또래 수다쟁이 배우들 덕에 한결같이 웃음이 넘치는 것 같군요. 17일(일) 밤 11시 45분 2TV 첫 방송. http://t.co/uZbb0xUv

日本語訳

【#ドラマスペシャル】<彼女たちの完璧な一日>の和気あいあいとした現場カットです。ソン·ソンミ/ビョン·ジョンス/キム·セア/シンドンミ同年代おしゃべり俳優たちのおかげで、一様に笑いがあふれるようですね。17日(日)夜11時45分2TV初放送。http://t.co/uZbb0xUv

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

イ・ジョンジンのブログ うまくいけば俺の…

2月 12th, 2013

2013年02月12日の投稿

韓国語の原文

잘되면 내탓,망하면 남탓….
남탓하지말구!!!!
이런거 하지말자
자 나부터 실천!!~~^^

日本語訳

うまくいけば俺のせいで、亡びればナムタト….ナムタトして巻いて!!こんなのをやめようと私から実践!〜〜^^

イ・ジョンジンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

大国男児のインジュンのブログ お雑煮食べガンダ…

2月 12th, 2013

2013年02月12日の投稿

韓国語の原文

떡국 먹으러 간닷~~~~~~>_<
올해 설날은 그래도 떡국 먹으니까 좋다~~

日本語訳

お雑煮食べガンダト〜〜〜〜〜〜>_<今年のお正月は、それでもお雑煮食べるからいいね〜〜

大国男児のインジュンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Miss Aのジア@missA_jiaのブログ @missA_feiomg〜〜…

2月 12th, 2013

2013年02月12日の投稿

韓国語の原文

@missA_fei omg~~사진 속 아름다운 여인 누구 십니까!??~ 너무 아름답스니다!!~

KBSのブログ CNN”キム·ジョンウ…

2月 12th, 2013

2013年02月12日の投稿

韓国語の原文

CNN “김정은, 아버지 그림자서 벗어나”…CNN은 김정은이 로켓 발사로 국제사회의 제재가 가해진 상황에서도 추가 핵실험을 강행했다며, 이는 자신만의 업적을 만들기로 결심한데 따른 것으로 보인다고 분석했습니다. http://t.co/reYhChK8

日本語訳

CNN”キム·ジョンウン、父の影から脱して”…CNNはキム·ジョンウンがロケット打ち上げに国際社会の制裁が加えられた状況でも追加の核実験を強行したとして、これは自分だけの業績を作ることに決心したことによるものとみられる分析しました。http://t.co/reYhChK8

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ @cmj81089去る8日”…

2月 12th, 2013

2013年02月12日の投稿

韓国語の原文

@cmj81089 지난 8일 금요일 <뮤직뱅크> 대기실에서 촬영된 영상이랍니다.

日本語訳

@cmj81089去る8日”ミュージックバンク”控室で撮影された映像なんですよ。

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

イ・ジュンギのブログ @seungchane発売記…

2月 12th, 2013

2013年02月12日の投稿

韓国語の原文

@seungchane 발매기념 술사세요.

日本語訳

@seungchane発売記念師です。

イ・ジュンギのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

チャン・グンソク韓国事務所のブログ JKS'sChoice4…

2月 12th, 2013

2013年02月12日の投稿

韓国語の原文

JKS’s Choice 4번째 업데이트 되었습니다.
궁금하신분들은 프린스JKS닷컴에서 확인하세요.

日本語訳

JKS'sChoice4回目のアップデートしました。興味のある方は、プリンスJKSドットコムで確認してください。

チャン・グンソク韓国事務所のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!