Archive for 2月 25th, 2013

2PMのジュンスのブログ 明日は世界で最も…

2月 25th, 2013

2013年02月25日の投稿

韓国語の原文

내일은 세상에서 가장 존경하는 우리엄마 생일입니다^^! 한국 도착해서 함께 식사했습니다! 내일 삼총사 첫 공연으로 인해 대신 오늘 엄마와 함께.. 사랑합니다^^ 건강하기! 생일 너무 축하해요! http://t.co/qzz1O1Hty9

日本語訳

明日は世界で最も尊敬される私の母の誕生日です^^!韓国到着して一緒に食事しました!明日三銃士初公演のためにではなく、今日のお母さんと一緒に..愛しています^^健康しよう!誕生日おめでとうです!http://t.co/qzz1O1Hty9

2PMのジュンスのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

FT Islandのチェ・ジョンフンのブログ @kumahongkiうまく…

2月 25th, 2013

2013年02月25日の投稿

韓国語の原文

@kumahongki 잘하면 메튜 앞에 나 나올수도있어요 잘찾아보길 :) 근데 금요일 공연이 방송되는건가?

日本語訳

@kumahongkiうまくいけば、マシューの前に私なる場合もありよく捜してみて:)ところで金曜日の公演が放送されるのか?

FT Islandのチェ・ジョンフンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 保育·養育費など新…

2月 25th, 2013

2013年02月25日の投稿

韓国語の原文

보육·양육비 등 신규 신청 137만 명 넘어…보건복지부는 현재까지 신청자가 가장 많은 것은 양육수당으로 68만4천명이고, 유아학비는 39만명, 보육료는 28만6천명이 신청한 것으로 집계됐다고 밝혓습니다. http://t.co/fb0eJBInr7

日本語訳

保育·養育費など新規申請137万人を超えて…保健福祉部は、現在までに申請者が最も多いのは養育手当として68万4千人で、幼児の学費は39万人、保育料は28万6千人が申請したものと集計されたバルヒョトました。http://t.co/fb0eJBInr7

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 【#一抹の純正】6…

2月 25th, 2013

2013年02月25日の投稿

韓国語の原文

【 #일말의순정 】6회 예고▶ 홍차 한 잔 타 달랬더니 흔적도 없이 사라진 민수에 수지는 화가 나고,선미는 감기에 걸린 정우를 위해 전복죽과 약을 정성스레 준비하는데… http://t.co/wlLIzFvDKK

日本語訳

【#一抹の純正】6回予告▶紅茶一杯乗ってなだめたところ、跡形もなく消えた民需の樹脂は腹が立って、船尾は風邪にかかったジョンウのためにアワビ粥と薬を丁寧に準備する…http://t。co/wlLIzFvDKK

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

キム・スロのブログ @namcaroline欧州…

2月 25th, 2013

2013年02月25日の投稿

韓国語の原文

@namcaroline 유럽 블로그.임다.ㅎㅎ

日本語訳

@namcaroline欧州のブログ。イムダ。笑

キム・スロのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

2PMのウヨンのブログ M83-Night…

2月 25th, 2013

2013年02月25日の投稿

韓国語の原文

M83 – Night …

日本語訳

M83-Night…

2PMのウヨンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

2PMのジュノのブログ Arenadomeであいま…

2月 25th, 2013

2013年02月25日の投稿

韓国語の原文

Arena tourがおわってぶじにかんこくにもどりました、僕にはたのしくてでもみじかい時間でした。
いまからあたらしいかつどうのじゅんびをします。また会えるその日までおだいじに^^4月、tokyo domeであいましょう!

日本語訳

Arenadomeであいましょう

2PMのジュノのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ @bluesky2991再度…

2月 25th, 2013

2013年02月25日の投稿

韓国語の原文

@bluesky2991 다시 맞팔드렸습니다^^*

日本語訳

@bluesky2991再度マトパルました^^*

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

少女時代のブログ ヒョヨン知人たち…

2月 25th, 2013

2013年02月25日の投稿

韓国語の原文

효연 지인들과 함께 기념사진 http://t.co/2f0XXry2xN

日本語訳

ヒョヨン知人たちと一緒に記念写真http://t.co/2f0XXry2xN

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 明日全国のほとん…

2月 25th, 2013

2013年02月25日の投稿

韓国語の原文

내일 전국 대부분지역에 비…새벽 제주도와 남해안지역부터 비가 시작돼 오후에는 전국 대부분지역으로 비가 확대된 뒤 밤에 점차 그치겠는데요. 아침기온 서울 1도 등 전국이 -3도~6도로 오늘과 비슷하겠습니다. http://t.co/WJCBFIZyqi

日本語訳

明日全国のほとんどの地域で雨…夜明け済州島と南海岸地域から雨が降り始めて午後には全国のほとんどの地域で雨が拡大された後、夜に徐々にそのやり直すんです。朝の気温ソウル1度など、全国の-3度〜6度今日と似ています。http://t.co/WJCBFIZyqi

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!