Archive for 2月 21st, 2013

TAKENのソンウォンのブログ パリのタイム9時に…

2月 21st, 2013

2013年02月21日の投稿

韓国語の原文

파리타임 9시에들와채팅방으로^-^냉큼오슈 할말많소

日本語訳

パリのタイム9時にドルワブァチャットルームに^-^とっとと奥州発言マンソ

TAKENのソンウォンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

2PMのニックンのブログ 2PMisputtingonabi…

2月 21st, 2013

2013年02月21日の投稿

韓国語の原文

2PM is putting on a big live concert in Manila at the Mall of Asia Arena on March 2nd~ The show starts at 7.30 PM. Come and have fun! = ]

日本語訳

2PMisputtingonabigliveconcertinM​​anilaattheMallofAsiaArenaonMarch2nd〜Theshowstartsat7.30PM。Comeandhavefun!=]

2PMのニックンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Miss Aのジア@missA_jiaのブログ @Khunnie0624君タ…

2月 21st, 2013

2013年02月21日の投稿

韓国語の原文

@Khunnie0624 너 태국 영화~잘봤어!!~ㅋ

日本語訳

@Khunnie0624君タイ映画〜よく見!〜ふ

Miss Aのジア@missA_jiaのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ [チャジョンイン記…

2月 21st, 2013

2013年02月21日の投稿

韓国語の原文

[차정인 기자의 T-time] 신용카드 필요없는 NFC 모바일결제 뜬다? http://t.co/QB2uqvoQHO 티타임, 이번시간은 NFC와 블루투스의 차이점, NFC의 개념과 활용사례 등을 살펴봅니다-클릭! http://t.co/P6k7N2LLqR

日本語訳

[チャジョンイン記者のT-time]クレジットカードが必要なNFCモバイル決済浮かぶ?http://t.co/QB2uqvoQHOティータイム、今回の時間はNFCとBluetoothの違いは、NFCのコンセプトと活用事例などを紹介します-クリック!http://t.co/P6k7N2LLqR

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ “ナンプンバプ”"ド…

2月 21st, 2013

2013年02月21日の投稿

韓国語の原文

‘낭푼밥’ ‘돔베고기’ ‘깅이죽’ ‘해삼토렴’ 이런 음식 들어보셨나요? 오늘【 #한국인의밥상 】에서는 제주 해녀들의 애환이 담긴 밥상을 찾아가 봅니다. 오늘 저녁 7시 30분 1TV. http://t.co/3gh7ivMptL

日本語訳

“ナンプンバプ”"ドムベ肉”"ギングがずらりと”"ナマコトリョム”こんな食べ物入ってましたか?今日【#韓国人の食卓】で済州海女たちの哀歓が込められた食卓を訪ねてみます。今日の夕方7時30分1TV。http://t.co/3gh7ivMptL

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

チョ・ハンソンのブログ @happy3p(笑)に…

2月 21st, 2013

2013年02月21日の投稿

韓国語の原文

@happy3p ㅋㅋ 반해원은 그렇지만 전 그냥 평범해요 ㅋㅋ

日本語訳

@happy3p(笑)に対し、ウォンはしかし、私はそのまま平凡です(笑)

チョ・ハンソンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

キム・スロのブログ @jeniffcaオホン〜…

2月 21st, 2013

2013年02月21日の投稿

韓国語の原文

@jeniffca 오홍~~~알겠음당.ㅎㅎ

日本語訳

@jeniffcaオホン〜〜〜分かりウムダン。(笑)

キム・スロのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

2AMのチャンミンのブログ @Jun2daKAYウィン…

2月 21st, 2013

2013年02月21日の投稿

韓国語の原文

@Jun2daKAY 창타냥 데뷔!!!!ㅋㅋㅋ 끝!!!

日本語訳

@Jun2daKAYウィンドウタニャンデビュー!!ふふふ終わり!

2AMのチャンミンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

2PMのジュンスのブログ @portos724ふふふ…

2月 21st, 2013

2013年02月21日の投稿

韓国語の原文

@portos724 ㅋㅋㅋㅋ 형님!!!! 빨리 한국에서 소매치기랑 만나요!! 너무한 처사!! ㅋㅋ

日本語訳

@portos724ふふふお兄さん!!早く韓国でスリラン会いましょう!あんまりな仕打ち!(笑)

2PMのジュンスのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

SuperJuniorのリョウク(@ryeong9)のブログ お兄さんの誕生日…

2月 21st, 2013

2013年02月21日の投稿

韓国語の原文

형님 생일 축하드려요 ~~^^ 젤 행복한 하루 되길~캬캬~@ilsang: 아내가 차려준 생일상.오늘은 제 생일입니다~^__^ http://t.co/TYRyJh3r4z”

日本語訳

お兄さんの誕生日おめでとうございます〜〜^^ジェル幸せな一日なるように〜キャキャ〜@ilsang:妻が調ったセンイルサン。今日は私の誕生日です〜^__^http://t.co/TYRyJh3r4z”

SuperJuniorのリョウク(@ryeong9)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!