Archive for 2月 11th, 2013

4Minuteのクォン・ソヒョンのブログ アーチェリーよく…

2月 11th, 2013

2013年02月11日の投稿

韓国語の原文

양궁잘했죠? ㅋ 포미닛♥♥ ㅋㅋ 담엔더잘하는걸로ㅋㅋ 경기체고선생님잘가르쳐주셔서감사합니다♥ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ학생들도♥

日本語訳

アーチェリーよくしたんです?ふミニッツ♥♥笑塀ウィークエンダー上手なことで(笑)競技体高先生も教えていただきありがとうございます♥ふふふふふふ学生も♥

4Minuteのクォン・ソヒョンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

少女時代のブログ 神戸コンサートガ…

2月 11th, 2013

2013年02月11日の投稿

韓国語の原文

고베콘서트 유리 의상프리뷰 http://t.co/IPm14ySM

日本語訳

神戸コンサートガラス衣装プレビューhttp://t.co/IPm14ySM

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ [ガエとの錠剤ぴょ…

2月 11th, 2013

2013年02月11日の投稿

韓国語の原文

[가애란의 알약톡톡2] 먹었다하면 ‘화장실’ 어디까지가 장염일까? http://t.co/XeeHjv6J 이번시간 일명 ‘장트라블타’라 불리는 이들의 고민인 장염에 대해 정성애 교수와 함께 자세하게 알아봅니다-클릭! http://t.co/4b31XHYH

日本語訳

[ガエとの錠剤ぴょんぴょん2]食べたと”トイレ”どこまでが腸炎かな?http://t.co/XeeHjv6J今回の時間、別名”章トゥラブル他”と呼ばれるこれらの悩みである腸炎についてジョンソンエ教授と一緒に詳しく説明します-クリック!http://t.co/4b31XHYH

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ @whrmagml今7時か…

2月 11th, 2013

2013年02月11日の投稿

韓国語の原文

@whrmagml 지금 7시부터 시작이랍니다

日本語訳

@whrmagml今7時から開始なんですよ

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Drunken Tigerドランクンタイガーのブログ MFBTYlolRT@SGmfbt…

2月 11th, 2013

2013年02月11日の投稿

韓国語の原文

MFBTY lol!RT @SGmfbty: [NEWS] 타이거JK, ‘그래미 시상식’에 일침 “싸이와 MFBTY 초대 안해” http://t.co/NJ184dJf @DrunkenTigerJK http://t.co/KTUidVfA

日本語訳

MFBTYlolRT@SGmfbty:[NEWS]タイガーJK、”グラミー賞授賞式”に一石”サイとMFBTY招待しない”http://t.co/NJ184dJf@DrunkenTigerJKhttp://t.co/KTUidVfA

Drunken Tigerドランクンタイガーのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

BEASTのソン・ドンウン@beastdwのブログ ウ王ビーストだhtt…

2月 11th, 2013

2013年02月11日の投稿

韓国語の原文

우왕 비스트다 http://t.co/EuVkKaAa

日本語訳

ウ王ビーストだhttp://t.co/EuVkKaAa

BEASTのソン・ドンウン@beastdwのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Miss Aのミン Min@missA_minのブログ Yup。:)http://t.c…

2月 11th, 2013

2013年02月11日の投稿

韓国語の原文

Yup. :) http://t.co/E7vNi6k7

日本語訳

Yup。:)http://t.co/E7vNi6k7

Miss Aのミン Min@missA_minのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

少女時代のブログ 少女時代::スケジ…

2月 11th, 2013

2013年02月11日の投稿

韓国語の原文

소녀시대 :: 스케줄 (2013.2.11~) http://t.co/H568vaOW

日本語訳

少女時代::スケジュール(2013.2.11〜)http://t.co/H568vaOW

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 高速道路渋滞開始…

2月 11th, 2013

2013年02月11日の投稿

韓国語の原文

고속도로 정체 시작,저녁부터 풀릴 듯…오후 들어 귀경길 정체가 이어지고 있는데요. 지금 서울로 출발하면 요금소 기준 부산에서는 5시간 50분, 광주에서는 5시간 10분, 대전 3시간 정도 걸릴 것으로 예상됩니다. http://t.co/r19YWisK

日本語訳

高速道路渋滞開始、夕方から外れるように…午後に入って帰京の途正体が続いています。今ソウルに出発すると料金所の基準釜山では、5時間50分、光州(クァンジュ)で5時間10分、大田の3時間程度かかることが予想されます。http://t.co/r19YWisK

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

FT Islandのイ・ホンギのブログ 短く太くロッテワ…

2月 11th, 2013

2013年02月11日の投稿

韓国語の原文

짧고 굵게 롯데월드 투어..풉 타고픈거 다탓당… http://t.co/b9xW72Xp

日本語訳

短く太くロッテワールドツアー…船尾他の空いたことだタトダン…http://t.co/b9xW72Xp

FT Islandのイ・ホンギのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!