Archive for 2月 3rd, 2013

2AMのチョ・グォンのブログ ポカポカAppleTea:…

2月 3rd, 2013

2013年02月03日の投稿

韓国語の原文

따끈따끈 Apple Tea :-) http://t.co/6Xarv9cd

日本語訳

ポカポカAppleTea:-)http://t.co/6Xarv9cd

2AMのチョ・グォンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Miss Aのスージー @missA_suzyのブログ 来てくださったフ…

2月 3rd, 2013

2013年02月03日の投稿

韓国語の原文

와주신 팬 여러분
감사합니다! http://t.co/7eJ7ketk

日本語訳

来てくださったファンの皆さんに感謝しています!http://t.co/7eJ7ketk

Miss Aのスージー @missA_suzyのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

2NE1のミンジ @mingkki21のブログ 3番目に作成された…

2月 3rd, 2013

2013年02月03日の投稿

韓国語の原文

3번째로 만든 밀리터리 자켓..>_<
장식용뻿지달아주면 완성! http://t.co/93UoC1qV

日本語訳

3番目に作成されたミリタリージャケット。>_<装飾ペᆺジつけてくれれば完成!http://t.co/93UoC1qV

2NE1のミンジ @mingkki21のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ スポンサー、贈収…

2月 3rd, 2013

2013年02月03日の投稿

韓国語の原文

스폰서, 뇌물 수수, 성추행까지… 총체적 비리의혹에 시달리는 검찰! 그들은 형사사법상에 어떤 권력을 지니고 있는지, 어떻게 권력을 확장해왔는지, 지금 어떻게 가고 있는지,【 #KBS스페셜 】에서 조명합니다. http://t.co/V3AQg10J

日本語訳

スポンサー、贈収賄、セクハラまで…総体的不正疑惑に悩まされている検察!彼らはヒョンササ法上のいかなる権力を持っているのか、どのように権力を拡大してきたのか、今どのように行っているか、【#KBSスペシャル】で照明しています。http://t.co/V3AQg10J

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

チャン・グンソク韓国事務所のブログ 雪がしんしんと来…

2月 3rd, 2013

2013年02月03日の投稿

韓国語の原文

눈이 펑펑 오는 주말밤.
JKS’s Choice 업데이트 되었습니다.
궁금하신분들은 프린스JKS닷컴에서 확인하세요.

日本語訳

雪がしんしんと来る週末の夜。JKS'sChoice更新しました。興味のある方は、プリンスJKSドットコムで確認してください。

チャン・グンソク韓国事務所のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

キムC[김C・ホットポテト]のブログ “@ciel_ljm:@slyk…

2月 3rd, 2013

2013年02月03日の投稿

韓国語の原文

“@ciel_ljm: @slykimc 난 눈 오는 거 싫다! -_-a” 않낭만스럽긴

日本語訳

“@ciel_ljm:@slykimc私は雪が降ること嫌いだ!-_-a”ないロマンを伴う

キムC[김C・ホットポテト]のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

イ・ジョクのブログ @yoonji0429おかげ…

2月 3rd, 2013

2013年02月03日の投稿

韓国語の原文

@yoonji0429 고마워 , 너도 축하! 멋진 활동 기대~^^

日本語訳

@yoonji0429おかげで、お前もおめでとう!素敵な活動を期待〜^^

イ・ジョクのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

2AMのチャンミンのブログ ことは、日本だけ…

2月 3rd, 2013

2013年02月03日の投稿

韓国語の原文

낼은 일본 혼자 들어가는날 ^^~ 눈을 뚫고 조심히 다녀오겠습니다 ~~ 오늘 연습끝!!

日本語訳

ことは、日本だけで入る日^^〜目をくぐって注意深く行ってまいります〜〜今日の練習終わり!

2AMのチャンミンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

少女時代のブログ 少女時代:130205…

2月 3rd, 2013

2013年02月03日の投稿

韓国語の原文

소녀시대 :: 130205, 130212 SBS『강심장』공식 사진 http://t.co/k4aO1420

日本語訳

少女時代:130205、130212SBS”強心臓”の公式写真http://t.co/k4aO1420

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 鉄原部隊の小隊長…

2月 3rd, 2013

2013年02月03日の投稿

韓国語の原文

철원부대 소대장 숨진채 발견…근무지를 이탈한 강원도 철원전방부대 소대장이 실종37일 만에 목을매 숨진채 발견됐는데요. 유가족들은 군 당국의 초동수사가 부실했다며 강력반발하고 사망원인을 규명해야 한다고 주장했습니다. http://t.co/otH2F6SK

日本語訳

鉄原部隊の小隊長スムジンチェ発見…勤務地を離脱した江原道鉄原前方部隊の小隊長が行方不明に37日ぶりに首を吊ってスムジンチェ発見されたん。遺族らは、軍当局の初動捜査がずさんしたと強く反発して死亡原因を究明しなければならないと主張しました。http://t.co/otH2F6SK

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!