Archive for 2月 8th, 2013

BEAST のヨン・ジュンヒョン @Joker891219のブログ 昨日も、今日の録…

2月 8th, 2013

2013年02月08日の投稿

韓国語の原文

어제도오늘도 녹음 녹음 녹음
#workhard

日本語訳

昨日も、今日の録音録画、録音#workhard

BEAST のヨン・ジュンヒョン @Joker891219のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

NAVERのブログ ワインのおつまみ…

2月 8th, 2013

2013年02月08日の投稿

韓国語の原文

와인안주 카나페만들기 http://t.co/TaRcFfc3

日本語訳

ワインのおつまみカナの作成http://t.co/TaRcFfc3

NAVERのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

少女時代のブログ 130208、ジェシカ…

2月 8th, 2013

2013年02月08日の投稿

韓国語の原文

130208 제시카 유타 http://t.co/YhkyrU5W

日本語訳

130208、ジェシカ、ユタ州http://t.co/YhkyrU5W

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 大型スーパー・百…

2月 8th, 2013

2013年02月08日の投稿

韓国語の原文

대형마트·백화점 설 당일 휴무…이마트와 홈플러스 등 대형마트 3사는 설 명절 당일인 오는 10일이 의무휴업일과 겹쳐 휴무를 시행한다고 밝혔습니다. 또 주요 백화점들은 설 당일과 다음날까지 이틀간 문을 닫습니다. http://t.co/E6fHepH8

日本語訳

大型スーパー・百貨店立つ当日非稼働.このマートとホームプラスなど大型マート3住んでいる雪祭り当日である来る10日間の観光業と重なって不在を実施すると発表した。また、主要なデパートは立つ当日と翌日まで2日間のドアを閉じます。http://t.co/E6fHepH8

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ アップグレード【…

2月 8th, 2013

2013年02月08日の投稿

韓国語の原文

업그레이드【아이리스1】온다! 설 연휴에 여러분을 찾아갈【아이리스1】극장판, 한층 더 풍성해진 내용과 함께 【 #아이리스2 】예습 기회도 될 예정이니 놓치지 마세요! 2월 11일(월) 오전 11시 10분 2TV 방송 http://t.co/UhGk9mlu

日本語訳

アップグレード【アイリス1】だ!帰省のお手軽に【アイリス1】劇場版、さらに豊かな内容を【#アイリス2】宿題もされる予定なのでお見逃しなく!2月11日(月)午前11時10分2TV放送http://t.co/UhGk9mlu

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

キム・スロのブログ 今日の地位を~~~~…

2月 8th, 2013

2013年02月08日の投稿

韓国語の原文

오늘 드뎌~~~~2차티켓 오픈하는날~~~^^후앗~~~~~^^

日本語訳

今日の地位を~~~~第二チケットのオープンする日〜〜〜^^後心〜〜〜〜〜^^

キム・スロのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

ジュリアン・カンのブログ @Michoonyㅋㅋㅋ最…

2月 8th, 2013

2013年02月08日の投稿

韓国語の原文

@michoony ㅋㅋㅋ 요즘 영어 연습하네요 ㅋㅋ

日本語訳

@Michoonyㅋㅋㅋ最近英語チュートリアルですねㅋㅋ

ジュリアン・カンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

2PMのウヨンのブログ 思い出だけが頭に…

2月 8th, 2013

2013年02月08日の投稿

韓国語の原文

잊을만 하면 떠오르는…ㅋㅋ 예쁘게 봐주이소~
ㅋㅋ 담주를 기대하시라!! ㅋㅋ http://t.co/qhD7CMyD

日本語訳

思い出だけが頭に浮かぶ.ㅋㅋきれいに見ての創〜ㅋㅋ塀の期待には受け入れる!Http://t.co/qhD7CMyDㅋㅋ

2PMのウヨンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ @Jeongeunjeong1、…

2月 8th, 2013

2013年02月08日の投稿

韓国語の原文

@jeongeunjeong1 그동안 많이 사랑해주셔서 감사합니다^^

日本語訳

@Jeongeunjeong1、その間にたくさんの愛をいただきありがとうございます^^

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ ‘全州デパート爆発…

2月 8th, 2013

2013年02月08日の投稿

韓国語の原文

‘전주 백화점 폭발물 테러’ 협박범 공개수배…어제 전북 전주의 한 백화점에 거액을 요구하며 폭발물을 터뜨리겠다는 협박 전화를 걸었던 범인의 공개수배 전단이 배포됐습니다.
http://t.co/74dCvU9t http://t.co/UkXfdITw

日本語訳

‘全州デパート爆発物テロ’脅迫者公共.昨日、私は気づいた全デパートに多額の金を要求され、爆発物をさせるための脅迫電話を걸었던の犯罪者の公共のリーフレットを配布しました。http://t.co/74dCvU9thttp://t.co/UkXfdITw

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!