Archive for 9月 25th, 2012

KBSのブログ ガードレール、事…

9月 25th, 2012

2012年09月25日の投稿

韓国語の原文

가드레일 사고, 도로공사도 배상 책임…고속도로 가드레일을 뚫고 추락해 사상자를 낸 교통사고에서 도로공사도 배상 책임이 있다는 판결이 나왔는데요. 향후 각종 사고의 구상금 청구 소송에 영향을 미칠 것으로 보입니다. http://t.co/T5RFqgbF

日本語訳

ガードレール、事故、道路建設プロジェクトの責任.高速道路のガードレールをくぐって墜落死傷者をパフ、交通事故での道路建設も賠償責任を負うという判決を得た。今後の様々な事故想定金請求訴訟に影響を与えるようです。http://t.co/T5RFqgbF

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ @Pochimi0628あり…

9月 25th, 2012

2012年09月25日の投稿

韓国語の原文

@pochimi0628 감사합니다! 즐겁고 활기찬 하루 보내세요~♡

日本語訳

@Pochimi0628ありがとうございます!楽しくエネルギッシュな一日~♡

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Fly To The Skyのブライアンのブログ Hopeeveryoneistun…

9月 25th, 2012

2012年09月25日の投稿

韓国語の原文

Hope everyone is tuning into 101.3 TBS eFM @efmdrivein, RIGHT NOW~!! Lol

日本語訳

Hopeeveryoneistuninginto101.3TBSeFM@efmdrivein,RIGHTNOW~!!No.

Fly To The Skyのブライアンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ [海外証券取引所]…

9月 25th, 2012

2012年09月25日の投稿

韓国語の原文

[해외증시] 뉴욕증시, 경제성장 둔화 우려에 하락. 다우존스, 20.55P 내린 13,558.92로 마감. S&P500, 3.26P 하락한 1,456.89. 나스닥, 19.18P 떨어진 3,160.78에 장 마감. http://t.co/Ud8AY4uy

日本語訳

[海外証券取引所]ニューヨークの株式市場は、経済成長の減速懸念で下落。ダウ・ジョーンズ、20.55Pコン13,558.92で終了。S&P500、3.26P下がった1、456.89。ナスダック,19.18P離れた3,160.78の終値。http://t.co/Ud8AY4uy

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

大国男児のインジュンのブログ ほんとうにきゅう…

9月 25th, 2012

2012年09月25日の投稿

韓国語の原文

ほんとうにきゅうに寒くなってきたやばい..~~~皆おやすみ♡

日本語訳

ほんとうにきゅうに寒くなってきたやばい..~~~皆おやすみ♡

大国男児のインジュンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

少女時代のブログ インドネシア局RCT…

9月 25th, 2012

2012年09月25日の投稿

韓国語の原文

인도네시아 방송국 RCTI-”SM 월드투어 자카르타”에서 소녀들 영상 모음 http://t.co/mIeGJ8g2

日本語訳

インドネシア局RCTI-SMワールドツアージャカルタからの女の子のビデオコレクションhttp://t.co/mIeGJ8g2

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

2PMのウヨンのブログ

9月 25th, 2012

2012年09月25日の投稿

韓国語の原文

@jjunpd77 네형^0^

日本語訳

2PMのウヨンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

大国男児のインジュンのブログ 僕はいつもこのじ…

9月 25th, 2012

2012年09月25日の投稿

韓国語の原文

僕はいつもこのじかんにはおきてます….~~~~!!いつもねるまでツイッターとかラインとかねっとニュース見たら朝になっちゃったり、するんですね笑笑

日本語訳

僕はいつもこのじかんにはおきてます….~~~~!!いつもねるまでツイッターとかラインとかねっとニュース見たら朝になっちゃったり、するんですね笑笑

大国男児のインジュンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

少女時代のブログ ゆん子供-これらの…

9月 25th, 2012

2012年09月25日の投稿

韓国語の原文

윤아 -이니스프리 새로운 사진 http://t.co/qm5PCkMz

日本語訳

ゆん子供-これらのニースの風景は、新しい写真http://t.co/qm5PCkMz

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

キム・スロのブログ @Indrayanitiaokㅎㅎ

9月 25th, 2012

2012年09月25日の投稿

韓国語の原文

@indrayanitia ok ㅎㅎ

日本語訳

@Indrayanitiaokㅎㅎ

キム・スロのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!