韓流のつぶやき

http://han.pomo.info/?p=43174KBSのブログ ガードレール、事…韓流のつぶやき

2012年09月25日の投稿

韓国語の原文

가드레일 사고, 도로공사도 배상 책임…고속도로 가드레일을 뚫고 추락해 사상자를 낸 교통사고에서 도로공사도 배상 책임이 있다는 판결이 나왔는데요. 향후 각종 사고의 구상금 청구 소송에 영향을 미칠 것으로 보입니다. http://t.co/T5RFqgbF

日本語訳

ガードレール、事故、道路建設プロジェクトの責任.高速道路のガードレールをくぐって墜落死傷者をパフ、交通事故での道路建設も賠償責任を負うという判決を得た。今後の様々な事故想定金請求訴訟に影響を与えるようです。http://t.co/T5RFqgbF

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

This entry was posted on 火曜日, 9月 25th, 2012 at 12:31 PM and is filed under KBS. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.