Archive for 9月 3rd, 2012

KARAのニコル(@_911007)のブログ @KimSooroふふふㅋ…

9月 3rd, 2012

2012年09月03日の投稿

韓国語の原文

@KimSooro ㅋㅋㅋㅋㅋ네 ! 내일봐요 오빠 ! .. 저희가.. 이길거에요 !!!! ㅋㅋㅋㅋㅋ

日本語訳

@KimSooroふふふㅋネ!明日見兄!。私たちが..勝つよ!!ふふふ(笑)

KARAのニコル(@_911007)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

少女時代のブログ 120901ルックコン…

9月 3rd, 2012

2012年09月03日の投稿

韓国語の原文

120901 룩콘서트 소녀시대 유리사진 (권유리125번지) http://t.co/VOgJBiVU

日本語訳

120901ルックコンサート少女時代のユリの写真(グォンユリ125番地)http://t.co/VOgJBiVU

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ “天皇謝罪せよ”日…

9月 3rd, 2012

2012年09月03日の投稿

韓国語の原文

“일왕 사죄하라” 日대사관 앞서 80대 단식…서진섭 할아버지는 오늘(3) 주한 일본대사관 앞에서 일왕에게 보내는 서한을 낭독한 뒤 위안부 소녀상 옆 의자에 앉아 24시간 동안 한시적인 단식농성을 시작했습니다. http://t.co/gTz4jx4g

日本語訳

“天皇謝罪せよ”日大使館先立って、80代の絶食…ソジンソプ祖父は今日(3)在韓日本大使館の前で天皇に送る書簡を朗読した後、慰安婦ソニョサン横の椅子に座って24時間の間、一時的な断食座り込みを始めました。http://t.co/gTz4jx4g

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ @ysm3340へ!トゥ…

9月 3rd, 2012

2012年09月03日の投稿

韓国語の原文

@ysm3340 우와! 트친님 대애애애애박이에요:-) 감사합니다!

日本語訳

@ysm3340へ!トゥチンさん大ぉぉぉぉ泊です:-)ありがとうございます

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

FT Islandのソン・スンヒョンのブログ ただふらりと海に…

9月 3rd, 2012

2012年09月03日の投稿

韓国語の原文

그냥 훌쩍 바다로 떠나고싶다..

日本語訳

ただふらりと海に行きたい。

FT Islandのソン・スンヒョンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

BEASTのソン・ドンウン@beastdwのブログ ヒョンスン異形の…

9月 3rd, 2012

2012年09月03日の投稿

韓国語の原文

현승이형 생일기념 단체샷투척!H.B! http://t.co/GKTzdeNN

日本語訳

ヒョンスン異形の誕生日記念、グループショット投擲!HB!http://t.co/GKTzdeNN

BEASTのソン・ドンウン@beastdwのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KARAのニコル(@_911007)のブログ 足..蚊20回程度の…

9月 3rd, 2012

2012年09月03日の投稿

韓国語の原文

다리..모기20번정도 물렷다…애휴ㅜㅜㅜㅜㅜ

日本語訳

足..蚊20回程度の水リョトダ…エヒュㅜㅜㅜㅜㅜ

KARAのニコル(@_911007)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 羅州性的暴行被害…

9月 3rd, 2012

2012年09月03日の投稿

韓国語の原文

나주 성폭행 피해 어린이 6개월간 인공항문에 의존…병원 측은 사건 당시 충격으로 직장 일부 근육 등이 파열돼 이같이 밝혔습니다. 또 오늘 저녁부터는 액체로 된 유동식을 섭취하기로 했습니다. http://t.co/ZKrbAB2F

日本語訳

羅州性的暴行被害児童6ヶ月間人工肛門に依存…病院側は事件当時、衝撃的に職場の一部の筋肉などが破裂して、このように明らかにした。また、今日の夕方からは液体の流動食を摂取することにしました。http://t.co/ZKrbAB2F

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 【#誘引私のボリ…

9月 3rd, 2012

2012年09月03日の投稿

韓国語の原文

【 #유인나의볼륨을높여요 】오늘! <특집 – 스마트 라디오, 가까워진 우리> 스마트폰으로 녹음된 음성 파일을 받습니다! 최신 아이패드를 비롯한 푸짐한 선물! 자세한 사항> http://t.co/ieMW3YMQ http://t.co/lTEQMIfv

日本語訳

【#誘引私のボリュームを高めます】今日!<特集-スマートラジオ、近づいた私たち>スマートフォンに録音された音声ファイルを受け取ります!最新のアイパッドをはじめとする豊富なプレゼント!詳細>http://t.co/ieMW3YMQhttp://t.co/lTEQMIfv

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Fly To The Skyのブライアンのブログ comeonouty’allhtt…

9月 3rd, 2012

2012年09月03日の投稿

韓国語の原文

come on out y’all http://t.co/CWKiayuY

日本語訳

comeonouty’allhttp://t.co/CWKiayuY

Fly To The Skyのブライアンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!