韓流のつぶやき

http://han.pomo.info/?p=40381KBSのブログ 羅州性的暴行被害…韓流のつぶやき

2012年09月03日の投稿

韓国語の原文

나주 성폭행 피해 어린이 6개월간 인공항문에 의존…병원 측은 사건 당시 충격으로 직장 일부 근육 등이 파열돼 이같이 밝혔습니다. 또 오늘 저녁부터는 액체로 된 유동식을 섭취하기로 했습니다. http://t.co/ZKrbAB2F

日本語訳

羅州性的暴行被害児童6ヶ月間人工肛門に依存…病院側は事件当時、衝撃的に職場の一部の筋肉などが破裂して、このように明らかにした。また、今日の夕方からは液体の流動食を摂取することにしました。http://t.co/ZKrbAB2F

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

This entry was posted on 月曜日, 9月 3rd, 2012 at 6:32 PM and is filed under KBS. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.