少女時代のブログ 120825なのです・…
9月 2nd, 20122012年09月02日の投稿
韓国語の原文
120825 한중가요제 효연 by dd-universe http://t.co/qi8m5v7Y
日本語訳
120825なのです・・・私のイースト開いたbydd-universehttp://t.co/qi8m5v7Y
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for 9月 2nd, 2012
KBSのブログ 国民の64%,照合の…
9月 2nd, 20122012年09月02日の投稿
韓国語の原文
국민 64%, “성폭행 ≥ 살인”…대법원 조사결과 ‘성폭행과 살인에 대한 처벌 수위’에 대해 일반국민 64%가 ‘성폭행을 살인과 같거나 더 무겁게 처벌해야 한다’고 답해 법조인과 인식차가 큰 것으로 나타났습니다. http://t.co/4JgInH52
日本語訳
国民の64%,照合の性的暴行殺人事件?と.最高裁判所は、調査の結果、’性的暴行や殺人に対する罰が上の普通の人々の64％が性的暴行を殺人と等しいかそれより厳重に処罰しなければならない’と答えて、法曹と認識の差が大きいことがわかりました。http://t.co/4JgInH52
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 【#全国自慢】多…
9月 2nd, 20122012年09月02日の投稿
韓国語の原文
【 #전국노래자랑 】다문화가족과 외국인이 함께하는 추석 특집 <지구촌노래자랑> 개최! 예심은 9월 9일(일) 오후 1시 KBS홀 대분장실! 예심접수는 9월 7일(금)까지!
신청 및 문의: 02-781-3309 http://t.co/j46iflSD
日本語訳
【#全国自慢】多文化家族と外国人とのお盆特集<지구촌노래자랑>開催！試験は、9月9日(日)午後1:KBSホールのメイクアップ！試験の受付は9月7日（金）まで！お申し込みやお問い合わせ：02-781-3309http://t.co/j46iflSD
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム・スロのブログ 부암동で食事に〜…
9月 2nd, 20122012年09月02日の投稿
韓国語の原文
부암동으로 식사하러~~~~ㅎㅎ
日本語訳
부암동で食事に〜〜〜〜ㅎㅎ
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
超新星のジヒョクのブログ @Lune6605誕生日…
9月 2nd, 20122012年09月02日の投稿
韓国語の原文
@lune6605 생일축하해^^
日本語訳
@Lune6605誕生日おめでとう^^
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2AMのスロンのブログ クイーンズ公園遊…
9月 2nd, 20122012年09月02日の投稿
韓国語の原文
퀸즈파크경기 내용이 좀 답답하긴하지만 지성이형은 그안에서도 클래스가 다름.. ㅋ 테베즈랑 오래오래 절친하기 !!ㅋ
日本語訳
クイーンズ公園遊び内容は少し窮屈ですが、知性は、彼の中でもクラスが異なります。ㅋテ베즈と長い長い信頼する!ㅋ
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
SE7ENのブログ SE7EN／BESTALBUM…
9月 2nd, 20122012年09月02日の投稿
韓国語の原文
SE7EN／BEST ALBUM
「SE7EN THE BEST」
2012.9.05 On Sale!! #SE7EN http://t.co/T9hMS8FI
日本語訳
SE7EN／BESTALBUM「SE7ENTHEBEST」2012.9.05OnSale!!#SE7ENhttp://t.co/T9hMS8FI
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ 敷かれた竹さんの…
9月 2nd, 20122012年09月02日の投稿
韓国語の原文
깐죽님 새로운 메인사진(태연) http://t.co/Ov2KhDnx
日本語訳
敷かれた竹さんの新しいメイン写真（平気）http://t.co/Ov2KhDnx
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 【KBS_opening】…
9月 2nd, 20122012年09月02日の投稿
韓国語の原文
【KBS_opening】손호영, 허경환, 타쿠야(크로스진), 바로(B1A4), 신수지가 떴다! 16명 선남선녀 커플대결【#드림팀 】과 함께 일요일 아침 출발~ http://t.co/kpG2Npht
日本語訳
【KBS_opening】손호영、薄い堅,卓也（クロス）、（B1A4）、樹脂が陽気だった!16人の선남선녀カップル対決【#ドリームチーム】で日曜日の朝出発～http://t.co/kpG2Npht
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム・スロのブログ 秀介というブラン…
9月 2nd, 20122012年09月02日の投稿
韓国語の原文
슈스케라는 브랜드는 이제 여타 다른 오디션프로 보단 차원이 다른것같다! 완전감동.ㅎㅎ
日本語訳
秀介というブランドは現在、その他のオーディションの見た目が異なるようだ！完全に感銘。ㅎㅎ
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！