韓流のつぶやき

http://han.pomo.info/?p=40229KBSのブログ 国民の64%,照合の…韓流のつぶやき

2012年09月02日の投稿

韓国語の原文

국민 64%, “성폭행 ≥ 살인”…대법원 조사결과 ‘성폭행과 살인에 대한 처벌 수위’에 대해 일반국민 64%가 ‘성폭행을 살인과 같거나 더 무겁게 처벌해야 한다’고 답해 법조인과 인식차가 큰 것으로 나타났습니다. http://t.co/4JgInH52

日本語訳

国民の64%,照合の性的暴行殺人事件?と.最高裁判所は、調査の結果、’性的暴行や殺人に対する罰が上の普通の人々の64％が性的暴行を殺人と等しいかそれより厳重に処罰しなければならない’と答えて、法曹と認識の差が大きいことがわかりました。http://t.co/4JgInH52

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

This entry was posted on 日曜日, 9月 2nd, 2012 at 2:31 PM and is filed under KBS. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.