韓流のつぶやき

2012年07月15日の投稿

韓国語の原文

@qianxia1229 감사~~~~^^

日本語訳

@qianxia1229感謝〜〜〜〜^^

キム・スロのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年07月15日の投稿

韓国語の原文

거제도엔 비가 마구 퍼붓고 있네요 ㅠㅠ 이러다 KTX 도 못탈듯 ㅠㅠ

日本語訳

ゴジェドエン雨まくっ浴びせていますねㅠㅠこういうKTXもモトタルドゥトㅠㅠ

GQKOREAのCEOのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年07月15日の投稿

韓国語の原文

や..や…..やばいこれはあつすぎ…..

日本語訳

や..や…..やばいこれはあつすぎ…..

大国男児のインジュンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年07月15日の投稿

韓国語の原文

다른곳도 부탁드려요~“@Jaemyung_Lee: 방금 관내 유기동물보호소 한곳 기습방문. 다소 당황. 사진처럼 먹이,배설물이 뒤섞여,위생불량. 관내보호소 위생과 관리상태 일제 점검 지시했어요^^ http://t.co/S9CT0YpN”

日本語訳

他の場所もお願いします〜”@Jaemyung_Lee：先ほど館内遺棄動物保護所一ヶ所電撃訪問。やや困惑した。写真のように摂食、排泄物が入り混じって、衛生不良。館内シェルター衛生管理状態一斉点検指示しました^^http://t.co/S9CT0YpN”

イ・ヒョリのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年07月15日の投稿

韓国語の原文

http://t.co/o52ZftIw http://t.co/xdWmvxPu 고마워요 ^^ !!

日本語訳

http://t.co/o52ZftIwhttp://t.co/xdWmvxPuありがとう^^！

SuperJuniorのイェソン(@shfly3424)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年07月15日の投稿

韓国語の原文

국회의장 “정두언 의원 부결 국민에 대한 도리 아니야”…강 의장은 박주선 의원과 정 의원의 체포동의안은 사안이 다르다는 주장이 있지만 국회로 체포동의서를 보낸것은 사실이며 결국 본질은 같은 것이라고 강조했습니다. http://t.co/I1Eni3ZO

日本語訳

国会議長”ジョンヅオン議員否決国民の道理ではない”…川議長はバクジュソン議員とチョン議員の逮捕同意案は、事案が異なるという主張があるが、国会で逮捕同意書を送ることは事実であり、最終的に本質は同じものだと強調しました。http://t.co/I1Eni3ZO

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年07月15日の投稿

韓国語の原文

[ #이벤트 ] #각시탈 고화질화보집 보고 감상평을 남기면 20분께 각시탈 입체홀로그램 포스터를^.^ 응모는 여기서>> http://t.co/HcPYv57V

http://t.co/Rd7IWr7T

日本語訳

[＃イベント]＃ガクシタル高画質写真集見て感想を残し20分頃、ガクシタル立体ホログラムポスターを^^応募はここ>>http://t.co/HcPYv57Vhttp://t.co/Rd7IWr7T

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年07月15日の投稿

韓国語の原文

Take it to the head ~~~~~~~~~~ I’m in my zone one shot two shot

日本語訳

Takeittothehead〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜I’minmyzoneoneshottwoshot

Miss Aのミン Min@missA_minのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年07月15日の投稿

韓国語の原文

박부장이 쏜 날^^
감솨~~~ http://t.co/bjnPIAdW

日本語訳

バクブジャンイショットの日^^ガムスァ〜〜〜http://t.co/bjnPIAdW

2NE1のミンジ @mingkki21のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年07月15日の投稿

韓国語の原文

@zerotic0124 김치찌개가 짱이죵

日本語訳

@zerotic0124キムチ鍋がチャンイジョン

KARAのニコル(@_911007)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！