東方神起のジェジュン(@mjjeje)のブログ 《霊に！受けてバ…
7月 14th, 20122012年07月14日の投稿
韓国語の原文
“영휘!받아랏!!!!!” http://t.co/gQGB8Lhc
日本語訳
《霊に！受けてバラ!!!!http://t.co/gQGB8Lhc
東方神起のジェジュン(@mjjeje)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for 7月 14th, 2012
KARAのニコル(@_911007)のブログ 原&智英と長いだ…
7月 14th, 20122012年07月14日の投稿
韓国語の原文
하라&지영 이랑 오래만에 수영장 http://t.co/WxqbIByY
日本語訳
原&智英と長いだけにプールhttp://t.co/WxqbIByY
KARAのニコル(@_911007)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ 少女の目に星・金…
7月 14th, 20122012年07月14日の投稿
韓国語の原文
소녀들 눈에 별바금 (수정ok) http://t.co/LKY15d6V
日本語訳
少女の目に星・金(変更ok）http://t.co/LKY15d6V
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ ＜ビザ・마스타카…
7月 14th, 20122012年07月14日の投稿
韓国語の原文
“비자·마스타카드 등, 카드수수료 분쟁 합비자, 마스타카드와 중요 은행들은 현지시간 13일 소매인들이 제기한 소송의 합의금으로 최소한 60억 달러를 지불하기로 합의했다고 AP통신이 보도했습니다. http://t.co/DODmoNMS
日本語訳
＜ビザ・마스타카드など、カード手数料紛争和ビザ、마스타카드などの主要銀行は現地時間13日に小売りの人が提起した訴訟の和解金として少なくとも60億ドルを支払うことに合意したと、AP通信に報告してきた。http://t.co/DODmoNMS
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ [#イベント]友達…
7月 14th, 20122012年07月14日の投稿
韓国語の原文
[ #이벤트 ] 친구에게【 #빅 】소개하고 앨범 받자! 비스트, 다비치, 허각 등 최고의 가수들이 함께한 ‘빅 OST’를 총 20분께 드립니다! 참여하기>> http://t.co/essE3Bv8 http://t.co/MDsiwapr
日本語訳
[#イベント]友達に【#ビッグ】を紹介し、アルバムを受け取る！ビースト、ビーチ、リクエストごとなど、最高の歌手の1つのビッグOS’を合計20分はです！参加する>>http://t.co/essE3Bv8http://t.co/MDsiwapr
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
チャン・ギハのブログ @Juckleeがゼロ、…
7月 14th, 20122012年07月14日の投稿
韓国語の原文
@jucklee 센스가 영 서양센스네요… 빨리 돌아오셔얄듯…
日本語訳
@Juckleeがゼロ、欧米のセンスですね.早く帰って来低俗だ.
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
GQKOREAのCEOのブログ 海南島横断第5区…
7月 14th, 20122012年07月14日の投稿
韓国語の原文
남도횡단 제5구간 거제 통영 구간 출발!! 오늘은 종일 빗속행군이 될듯 ㅠㅠ
http://t.co/dA3Apzph
日本語訳
海南島横断第5区間ダイス第トンヨン区間の出発！今日は終日雨の中だと思わhttp://t.co/dA3Apzphㅠㅠ
GQKOREAのCEOのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 70代の老人のハチ…
7月 14th, 20122012年07月14日の投稿
韓国語の原文
70대 노인 말벌 쏘여 숨져, 번식기 말벌 주의보…날이 더워지면서 벌의 활동이 활발해지며, 요즘 벌에 쏘이는 사고가 급증하고 있는데요. 벌집을 발견하면 즉시 피한 다음 119에 신고하시면 되겠습니다. http://t.co/mBeqkH0K
日本語訳
70代の老人のハチの撮影、숨져、食器のハチ注意報.この日は高温での活動がさかんであり、これらの日に撮影、これは事故が急増しています。ハニカム構造を検出するとすぐに避け、119番に通報するにプッシュします。http://t.co/mBeqkH0K
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2AMのスロンのブログ @Iam_hyepark、時…
7月 14th, 20122012年07月14日の投稿
韓国語の原文
@iam_hyepark 시차 ㅠㅎ 한국오면 더 하겠다 ㅎ 난 북경 간다 지금 !
日本語訳
@Iam_hyepark、時差ぼけㅠㅎㅎだぞ한국오と、私は北京に行く今
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ こんにちは〜今日…
7月 14th, 20122012年07月14日の投稿
韓国語の原文
안녕하세요~ 오늘(14)과 내일은 전국에 장맛비가 내리겠고, 특히 남해안지역에 최고 200mm의 많은 비가 오겠는데요. 기상청은 중부지방은 한두 차례, 남부지방은 오후 늦게부터 강한 비가 오겠다고 예보했습니다. http://t.co/lr741D6B
日本語訳
こんにちは〜今日（14）と明日は全国に梅雨雨が降りなくて、特に南海岸地域に最高200mmの大雨が降るでしょんです。気象庁は、中部地方は、1,2回、南部地方は午後遅くから強い雨が降ると予報しました。http://t.co/lr741D6B
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！