少女時代のブログ 5百万ドルの男試写…
7月 12th, 20122012年07月12日の投稿
韓国語の原文
5백만불 사나이 시사회에 참석한 써니와 윤아(기사사진) http://t.co/0gNvaeMX
日本語訳
5百万ドルの男試写会に出席したソニーとユナ（記事写真）http://t.co/0gNvaeMX
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for 7月 12th, 2012
KBSのブログ 現代車労組は、4年…
7月 12th, 20122012年07月12日の投稿
韓国語の原文
현대차 노조, 4년 만에 파업 가결…현대차 노조는 오늘 실시된 파업 찬반투표 결과 77.85%의 찬성으로 파업이 가결됐다고 밝혔는데요. 이에 따라 13일과 14일 부분파업에 들어갑니다. http://t.co/nbNgKsqU
日本語訳
現代車労組は、4年ぶりにストライキ可決…現代車労組は、今日行われたストライキ賛否投票の結果77.85％の賛成でストライキが可決されたと言ったんです。これにより、13日と14日に部分ストに入ります。http://t.co/nbNgKsqU
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 武器庫がトルリン…
7月 12th, 20122012年07月12日の投稿
韓国語の原文
무기고가 털린 사실을 알게 된 종로서는 발칵 뒤집히고, VIP 초청 명단을 뒤지던 강토는 그 모습을 슌지에게 들키고 마는데…잠시 후 9시 50분 시대의 영웅【 #각시탈 】, 놓치지 마세요!! http://t.co/VsR5HD4U
日本語訳
武器庫がトルリン事実を知った鍾路（チョンノ）はひっくりかえって引っ繰り返って、VIP招待者名簿を探した領土は、その姿を俊二にばれてしまう··…しばらくしてから9時50分時代の英雄【＃ガクシタル】、お見逃しなく！http://t.co/VsR5HD4U
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
パク・チビンのブログ @pimpim15不良品
7月 12th, 20122012年07月12日の投稿
韓国語の原文
@pimpim15 불량품
日本語訳
@pimpim15不良品
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
チャン・ギハのブログ プレゼントされる…
7月 12th, 20122012年07月12日の投稿
韓国語の原文
선물받을사람….누규!!!!??????? RT @greatradi5 오늘은 귀가 호강하는 날~ 장대라 양평 LP빠에서 고객사은대잔치~ 깜짝 퀴즈를 준비했습니다! 밤 10시 107.7Mhz 고릴라를 켜세요♥
日本語訳
プレゼントされる人….ヌギュ！！？？？？RT@greatradi5今日は帰宅親孝行する日ジャンデラ楊平（ヤンピョン）LPバーからお客様サウンデ宴〜びっくりクイズを用意しました！夜10時107.7Mhzゴリラを入れます♥
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
超新星のグァンスのブログ @lune6605golfkk
7月 12th, 20122012年07月12日の投稿
韓国語の原文
@lune6605 golf kk
日本語訳
@lune6605golfkk
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！