Archive for 7月 9th, 2012

KBSのブログ 【#ガクシタル】”…

7月 9th, 2012

2012年07月09日の投稿

韓国語の原文

【 #각시탈 】”강토 먼저 아~” “슌지도 아~” 팥빙수 러브샷(?)을 선보이고 있는 #주원 & #박기웅 씨! 너무 훈훈한 거 아니에요?? http://t.co/6ohjP3Q3 http://t.co/KCKDIELB

日本語訳

【#ガクシタル】”領土まずあ〜”"隼士もあ〜”カキ氷ラブショット(?)を披露している#主な理由&#パク·ギウンさん!とてもほのぼのとしたんじゃないですか??http://t.co/6ohjP3Q3http://t.co/KCKDIELB

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

キム・スロのブログ @ririkobaおもしろ…

7月 9th, 2012

2012年07月09日の投稿

韓国語の原文

@ririkoba 재밌네요~~~~^^ㅎㅎ

日本語訳

@ririkobaおもしろいですね〜〜〜〜^^(笑)

キム・スロのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

ジュリアン・カンのブログ Imback!!Whatupt…

7月 9th, 2012

2012年07月09日の投稿

韓国語の原文

Im back!!!!! What up twitter?!!!! A pic from the Japan trip. 여러분 안녕. 오랜만이다 ㅋㅋㅋ 이거 일본의 여행 사진이야 ^^ 사랑해~ http://t.co/klzPBr3R

日本語訳

Imback!!Whatuptwitter!!ApicfromtheJapantrip。皆さんこんにちは。久しぶりだなwㅋㅋこれ、日本の旅行写真です^^愛している〜http://t.co/klzPBr3R

ジュリアン・カンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

超新星のジヒョクのブログ テニスドね

7月 9th, 2012

2012年07月09日の投稿

韓国語の原文

태니스도 ㅋ

日本語訳

テニスドね

超新星のジヒョクのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

2AMのスロンのブログ 映画’26年”新入警…

7月 9th, 2012

2012年07月09日の投稿

韓国語の原文

영화 ’26년’ 신입경찰관 권정혁 입니다 … ㅋ 잘 어울리나요 ?? ^^ http://t.co/b7xemtz1

日本語訳

映画’26年”新入警察官グォンジョンヒョクです。ㅋよく似合うんです?^^http://t.co/b7xemtz1

2AMのスロンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

4Minuteのクォン・ソヒョンのブログ ヒヒㅎこれは何で…

7月 9th, 2012

2012年07月09日の投稿

韓国語の原文

히히ㅎ 이게뭘까요? 난 아는데~ 힌트를주자면 포니아가기다리고있고 뭔지알고나면좋아하는거정도랄까~~^^♥♥”@cubeunited: 4NIA = 4MINUTE’s Diamond http://t.co/GWUXVDrd”

日本語訳

ヒヒㅎこれは何でしょうか?私は知っているのに〜ヒントを与えようとポニアが待っていて何か知っていると、好きなことジョンドラルカ〜〜^^♥♥”@cubeunited:4NIA=4MINUTE’sDiamondhttp://t.co/GWUXVDrd”

4Minuteのクォン・ソヒョンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KARAの(ジヨン@kkangjii)のブログ Universalstudioin…

7月 9th, 2012

2012年07月09日の投稿

韓国語の原文

Universal studio
in Singapore~♪ http://t.co/TrvOwZce

日本語訳

UniversalstudioinSingapore〜♪http://t.co/TrvOwZce

KARAの(ジヨン@kkangjii)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

NAVERのブログ 梅雨時なQに易いよ…

7月 9th, 2012

2012年07月09日の投稿

韓国語の原文

장마철 한Q에 쉬원하게~ 김연아의 노하우 스크랩 이벤트!!
이벤트 경품 : 삼성 겔럭시S 3 (1명)
버팔로 6~7인용 텐트 & 그늘막 (2명)
던킨 클라타 (30명)… http://t.co/6JHOvShj

日本語訳

梅雨時なQに易いように〜キム·ヨナのノウハウスクラップイベント!イベントの景品:サムスンギャラクシーS3(1人)バッファロー6〜7人用テント&グヌルマク(2人)ダンキンクルラタ(30人)…http://t.co/6JHOvShj

NAVERのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ [気象庁発表]09日1…

7月 9th, 2012

2012年07月09日の投稿

韓国語の原文

[기상청 발표] 09일 18시 00분에 <강원도> 홍천군평지, <경기도> 가평군, 남양주시, 동두천시, 성남시, 양평군, 포천시, 하남시에 폭염주의보 해제. http://t.co/GMFhqv2X

日本語訳

[気象庁発表]09日18時00分<江原道>洪川郡平野、<京畿道>加平郡、南楊州市、東豆川市、城南市、楊平郡、抱川(ポチョン)、河南市の猛暑注意報解除。http://t.co/GMFhqv2X

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ [#イベント]#ガ…

7月 9th, 2012

2012年07月09日の投稿

韓国語の原文

[ #이벤트 ] #각시탈 고화질화보집 보고 감상평을 남기면 20분께 각시탈 입체홀로그램 포스터를^.^ 응모는 여기서>> http://t.co/HcPYv57V

http://t.co/Rd7IWr7T

日本語訳

[#イベント]#ガクシタル高画質写真集見て感想を残し20分頃、ガクシタル立体ホログラムポスターを^^応募はここ>>http://t.co/HcPYv57Vhttp://t.co/Rd7IWr7T

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!