東方神起のジェジュン(@mjjeje)のブログ @OfficialSSHパン…
7月 7th, 20122012年07月07日の投稿
韓国語の原文
@OfficialSSH 빵터졌습니다!형 식사는 아셨어요?잠못자서 어쩌요~~
日本語訳
@OfficialSSHパントジョトスプニダ！型の食事はご存知でしたか？眠れなく寝てオチョヨ〜〜
東方神起のジェジュン(@mjjeje)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for 7月 7th, 2012
2NE1のミンジ @mingkki21のブログ はっ！！I’mwaitin…
7月 7th, 20122012年07月07日の投稿
韓国語の原文
헉!!!! I’m waiting^^ http://t.co/Ht0bDI2T
日本語訳
はっ！！I’mwaiting^^http://t.co/Ht0bDI2T
2NE1のミンジ @mingkki21のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 国連クジラの保護…
7月 7th, 20122012年07月07日の投稿
韓国語の原文
유엔 고래보호 역할 확대, 포경국 반대로 무산…국제포경위원회는 멸종 위기에 놓인 고래 12종에 대한 상업적 포경 활동을 금지해왔지만 노르웨이·아이슬란드는 협약 거부, 일본은 과학연구 명분으로 고래를 잡고 있습니다. http://t.co/Qe6Yoh0r
日本語訳
国連クジラの保護の役割の拡大、ポギョングク反対で失敗に終わっ…国際捕鯨委員会は、絶滅の危機に置かれたクジラ12種の商業捕鯨活動を禁止してきたが、ノルウェー、アイスランドは、この条約を拒否、日本は科学研究名目でクジラを持っています。http://t.co/Qe6Yoh0r
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 今日の夕方5時35…
7月 7th, 20122012年07月07日の投稿
韓国語の原文
오늘 저녁 5시 35분 1TV에서 #안성기 #보아 #윤은혜 등이 다녀온 2012 【 #희망로드대장정 】 그 첫번째 편이 방송됩니다!
http://t.co/OZaYg1Xk
日本語訳
今日の夕方5時35分1TVで＃アン·ソンギ＃ボア＃ユン·ウネなどが行ってきた2012【＃希望ロード大遠征】その最初のほう放送されます。http://t.co/OZaYg1Xk
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム・スロのブログ @sarah_jonghyunの…
7月 7th, 20122012年07月07日の投稿
韓国語の原文
@sarah_jonghyun 그래서9월에 가는걸로~~~~^^
日本語訳
@sarah_jonghyunので、9月に行くことで〜〜〜〜^^
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
チャン・グンソク韓国事務所のブログ 正会員プレゼント…
7月 7th, 20122012年07月07日の投稿
韓国語の原文
정회원 선물 받으러 오세요!
이 선물은 서울 크리쇼에서만 드린답니다^^
장근석의 프라이빗한 일상이 담겨있는 영상CD! 이 안에 내용은 공개불가 입니다^^ http://t.co/RvOpR8M5
日本語訳
正会員プレゼントもらいましょう！このプレゼントは、ソウルクリショーのみドゥリンダプです^^チャン·グンソクのプライベートな日常が盛られている映像CD！この中には、公開不可です^^http://t.co/RvOpR8M5
チャン・グンソク韓国事務所のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Drunken Tigerドランクンタイガーのブログ @JAYBUMAOMgetit
7月 7th, 20122012年07月07日の投稿
韓国語の原文
@JAYBUMAOM get it !
日本語訳
@JAYBUMAOMgetit
Drunken Tigerドランクンタイガーのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
After Schoolのベカのブログ @hnhwngdidyoumake…
7月 7th, 20122012年07月07日の投稿
韓国語の原文
@hnhwng did you make this? It’s nice … but you’re nicer and I miss you.
日本語訳
@hnhwngdidyoumakethis？It’snice…butyou’renicerandImissyou。
After Schoolのベカのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
CNBLUEのブログ こんにちは。ギタ…
7月 7th, 20122012年07月07日の投稿
韓国語の原文
안녕하세요.기타치는 종현입니다. 날씨가 너무 좋네요^^ 항상 현장에서 힘내주시는 스탭분들과 선배님들 퐈이팅입니다!! 아 그리고 오늘은 CNBLUE DAY!! 한명 더 가세해서 폭발합니다!!!훗. http://t.co/tGLDkf3b
日本語訳
こんにちは。ギターを弾くジョンヒョンです。天気がとてもいいですね^^いつも現場で頑張ってくださるスタッフの方々の先輩たちプワイチンイプニダ！ああ、今日はCNBLUEDAY！もう一人加えて爆発しています！ふふ。http://t.co/tGLDkf3b
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
SuperJuniorのリョウク(@ryeong9)のブログ 餅ケーキうわ〜><…
7月 7th, 20122012年07月07日の投稿
韓国語の原文
떡 케잌 우와 ~>< 점심 잘 먹었습니다 ^^ http://t.co/8oeUPcg0
日本語訳
餅ケーキうわ〜><お昼によく食べました^^http://t.co/8oeUPcg0
SuperJuniorのリョウク(@ryeong9)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！