Archive for 7月 6th, 2012

BoAのブログ Allofourprojector…

7月 6th, 2012

2012年07月06日の投稿

韓国語の原文

All of our projectors went out…..

日本語訳

Allofourprojectorswentout…..

BoAのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

少女時代のブログ 120702K-POPNation…

7月 6th, 2012

2012年07月06日の投稿

韓国語の原文

120702 K-POP Nation(마카오 공연) 태연 직찍모음 http://t.co/ZG5UH37v

日本語訳

120702K-POPNation(マカオ公演)テヨンァーコレクションhttp://t.co/ZG5UH37v

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ [気象庁発表]06日0…

7月 6th, 2012

2012年07月06日の投稿

韓国語の原文

[기상청 발표] 06일 08시 00분에 <경기도> 광주시, 군포시, 수원시, 안산시, 양평군, 의왕시에 호우경보 해제. http://t.co/GMFhqv2X

日本語訳

[気象庁発表]06日08時00分<京畿道>光州市、軍浦市、水原市、安山市、楊平郡、義王市に大雨警報解除します。http://t.co/GMFhqv2X

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

TAKENのスンヨルのブログ 雨がめちゃめちゃ…

7月 6th, 2012

2012年07月06日の投稿

韓国語の原文

비가엄청엄청많이오네
찝찝하다ㅠㅠ
내일…괜찮을려나…..?

日本語訳

雨がめちゃめちゃたくさんくる気になるねㅠネイル…大丈夫かな…?

TAKENのスンヨルのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ [気象庁発表]06日0…

7月 6th, 2012

2012年07月06日の投稿

韓国語の原文

[기상청 발표] 06일 03시 00분에 <경기도> 양평군, 하남시에 호우경보 발표. http://t.co/GMFhqv2X

日本語訳

[気象庁発表]06日03時00分<京畿道>楊平郡、河南市に大雨警報を発表。http://t.co/GMFhqv2X

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

キム・スロのブログ ジプドチャク!パ…

7月 6th, 2012

2012年07月06日の投稿

韓国語の原文

집도착! 팟쎄~~~~~ㅎㅎ

日本語訳

ジプドチャク!パトセ〜〜〜〜〜ㅎㅎ

キム・スロのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

4Minuteのクォン・ソヒョンのブログ ギャラクシーS|||…

7月 6th, 2012

2012年07月06日の投稿

韓国語の原文

갤럭시S ||| 촬영할때사지인~ 뮤비도공개되었고~ 사진 올려요ㅋㅋ 크크 그럼 굿나잇ㅎㅎ http://t.co/Xgev9bPK

日本語訳

ギャラクシーS|||撮影する社である〜ムービーも公開された〜写真を書きます笑ふふそれではおやすみ(笑)http://t.co/Xgev9bPK

4Minuteのクォン・ソヒョンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

BoAのブログ Timetoleaveforwor…

7月 6th, 2012

2012年07月06日の投稿

韓国語の原文

Time to leave for work I guess. I really don’t want to go ;n;

日本語訳

TimetoleaveforworkIguess。Ireallydon’twanttogo;n;

BoAのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ [気象庁発表]06日0…

7月 6th, 2012

2012年07月06日の投稿

韓国語の原文

[기상청 발표] 06일 00시 50분에 <경기도> 광주시, 여주군, 용인시, 이천시, 평택시, <서해5도>에 호우경보 발표. http://t.co/GMFhqv2X

日本語訳

[気象庁発表]06日00時50分<京畿道>光州市、驪州郡、竜仁市、利川市、平沢市、<西海5島"に大雨警報を発表。http://t.co/GMFhqv2X

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

ソン・ホヨンのブログ グェニ心配たくさ…

7月 6th, 2012

2012年07月06日の投稿

韓国語の原文

괘니 걱정 많이 하게한것 같아서 너무 미안해요 다들~ 그냥 복잡한 마음에 그냥 쓰게됬는데 모두 너무 걱정하게 만들어서 미안해요~호영이 힘냅니다!! 아무렴 내가 누군데용ㅎ 그리고 올려준 글들 너무 힘이 됬구요~^^고마워요~~

日本語訳

グェニ心配たくさんするようにしたことでとても申し訳ありませんみんな〜だけで、複雑な気持ちだけで書いてドゥェトヌンデ皆とても心配して作成して、申し訳ありません〜ホヨンが力を出し!いくらなんでも、私ヌグンデヨンㅎそしてあげてくれた文等も力ドゥェトグヨ〜^^ありがとう〜〜

ソン・ホヨンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!