超新星のグァンスのブログ @kanzo111976日本…
7月 3rd, 20122012年07月03日の投稿
韓国語の原文
@kanzo111976 日本のケイタイに? 韓国のケイタイによろしく!
日本語訳
@kanzo111976日本のケイタイに？韓国のケイタイによろしく
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for 7月 3rd, 2012
2PMのテギョンのブログ @missA_suzy今日は…
7月 3rd, 20122012年07月03日の投稿
韓国語の原文
@missA_suzy 오늘은 갱스타 숮이ㅋ
日本語訳
@missA_suzy今日はゲンスタストイね
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
4Minuteのクォン・ソヒョンのブログ QTVで夏休みに放送…
7月 3rd, 20122012年07月03日の投稿
韓国語の原文
Q TV 에서 여름방학에 방송할!! 포미닛의 트래블메이커 오늘은 씨스타언니들이랑 놀러왔어요ㅋㅋ 맛난음식들 ㅋㅋ하하ㅋ 뭔지궁금하죠???? ㅋㅋㅋ #.# http://t.co/57Vx4vo2
日本語訳
QTVで夏休みに放送！ポミニッのトラベルメーカー今日はシスターのお姉さんたちと一緒に遊びに来ました笑美味しい食べ物ㅋㅋㅋハハ何グングムハジョ？？ㅋㅋㅋ＃＃http://t.co/57Vx4vo2
4Minuteのクォン・ソヒョンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
イ・ヒョリのブログ @hyekyeong3どうし…
7月 3rd, 20122012年07月03日の投稿
韓国語の原文
@hyekyeong3 어떻해ㅜㅜ 불쌍하면서귀엽다정말
日本語訳
@hyekyeong3どうしてㅜㅜかわいそうながらかわいいは本当に
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
SuperJuniorのウニョク(@AllRiseSilver)のブログ @jjongsoohyelims…
7月 3rd, 20122012年07月03日の投稿
韓国語の原文
@jjongsoohyelims 참지마 시원하게 말해 잘생겼다고
日本語訳
@jjongsoohyelimsチャムジマ涼しく言ってハンサムだった
SuperJuniorのウニョク(@AllRiseSilver)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
BoAのブログ =ㅅ=grumpycauseof…
7月 3rd, 20122012年07月03日の投稿
韓国語の原文
= ㅅ = grumpy cause of the heat. Gonna force myself to sleep
日本語訳
=ㅅ=grumpycauseoftheheat。Gonnaforcemyselftosleep
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Miss Aのスージー @missA_suzyのブログ @801105hihi@tarae…
7月 3rd, 20122012年07月03日の投稿
韓国語の原文
@801105hihi
@taraeunjung1212 @taeccool
AB만세!!!!!!\ㅇㅅㅇ/
日本語訳
@801105hihi@taraeunjung1212@taeccoolAB万歳！！ㅇㅅㅇ/
Miss Aのスージー @missA_suzyのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ オリコンウィーク…
7月 3rd, 20122012年07月03日の投稿
韓国語の原文
오리콘 위클리 나왔네요- 92.576장(주간2위) http://t.co/ZMmcAbVj
日本語訳
オリコンウィークリー出ましたね-92.576枚（週間2位）http://t.co/ZMmcAbVj
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 自治体契約の過程…
7月 3rd, 20122012年07月03日の投稿
韓国語の原文
지자체 계약 모든 과정 공개해야…행정안전부는 지방자치단체가 발주하는 계약의 투명성과 공정성을 높이기 위해 발주부터 대금 지급까지 전 과정을 공개하는 지방계약법 개정안을 입법예고했습니다. http://t.co/XjAxxZ4D
日本語訳
自治体契約の過程公開する必要があり…行政安全部は、地方自治団体が発注する契約の透明性と公正性を高めるために、発注から支払いまでの全過程を公開している地方契約法改正案を立法予告しました。http://t.co/XjAxxZ4D
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 締め切り1時間前【…
7月 3rd, 20122012年07月03日の投稿
韓国語の原文
마감 1시간 전!【 #씨스타 사인 CD #이벤트 】KBS 새 시트콤 <닥치고 패밀리>에 출연하는 #씨스타 멤버는 누구일까요? 정답자를 추첨하여 3분께 사인 CD를 드립니다! http://t.co/SsRpN0af
日本語訳
締め切り1時間前【＃シスターサインCD＃イベント】KBS新シットコム”黙っファミリー>に出演している＃シスターのメンバーは誰でしょうか？正解者に抽選で3名様にサイン入りCDをプレゼント！http://t.co/SsRpN0af
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！