韓流のつぶやき

2012年07月01日の投稿

韓国語の原文

@sul7894 현재 대형 카페 등과 배치 관련 논의 중에 있으니까요, 확정된 내용이 있으면 알려 드릴게요^.*

日本語訳

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年07月01日の投稿

韓国語の原文

아랑사또전의 열정넘치는 현장을 담아주신 섹션티비 님들 감사드립니다 ^^ 앞으로도 잘부탁드려요^^ 담엔 까칠한 사또의 인터뷰로 ~^^

日本語訳

イ・ジュンギのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年07月01日の投稿

韓国語の原文

오늘 막방까지 너무 고생많앗어요♥♥♥
보고싶은데어뜩해요ㅜㅜ 인스피릿보러 얼른 더멋져져서돌아올께요♥

日本語訳

INFINITEのソンヨルのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年07月01日の投稿

韓国語の原文

120701 소녀들 마카오 출국 기사 사진 http://t.co/ItmBek2t

日本語訳

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年07月01日の投稿

韓国語の原文

[알립니다] #KBS한류매거진 K-wave 가 필요한 국내단체가 있다면 쪽지로 단체명과 간단한 활동내역, 전화번호를 알려주세요. 검토해보겠습니다. #KWave 해외배포처는 이미 확정되었습니다.

http://t.co/AuWhCbSx

日本語訳

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年07月01日の投稿

韓国語の原文

찡찡 http://t.co/w4N7OAuV

日本語訳

チャン・グンソクのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年07月01日の投稿

韓国語の原文

It’s official… I went from a Crossfit Bootcamper to an official Reebok Crossfi @ Reebok Crossfit Sentinel http://t.co/lQNIwkLV

日本語訳

Fly To The Skyのブライアンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年07月01日の投稿

韓国語の原文

@RockyDamn 아니 일본이야 ㅋㅋ

日本語訳

FT Islandのイ・ホンギのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年07月01日の投稿

韓国語の原文

슈퍼주니어 6집 라이브 안무연습 중에 *규현이* 서포트 도시락 왔어요 ~~~ㅋㅋ 6집 대박을 기원하는 서포트 고마워요 !!! 맛있다 김치찜 ♥ 규현이 으쓱 ^^ 덕분에 특이형 생일 잔치~>< http://t.co/4UF0Qwyo

日本語訳

SuperJuniorのリョウク(@ryeong9)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年07月01日の投稿

韓国語の原文

규현이때문에 배불러요!! 감사합니다 잘먹엇지요!!^^ 등갈비 김치찜이 난 좋아!! 우헤헤헤 http://t.co/TYkI60Z1

日本語訳

SuperJuniorのコメディアン シンドン(@ShinsFriends)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！