イ・ジュンギのブログ 両班の品格http://…
7月 20th, 20122012年07月20日の投稿
韓国語の原文
양반의 품격 http://t.co/zEGKPJ3j
日本語訳
両班の品格http://t.co/zEGKPJ3j
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for 7月, 2012
SuperJuniorのイェソン(@shfly3424)のブログ http://t.co/IaYew…
7月 20th, 20122012年07月20日の投稿
韓国語の原文
http://t.co/IaYewq4c http://t.co/1agZwGk5 이른시간부터고생해준고마운분들 ^^ 맛나게먹을게용 쌩유!!
日本語訳
http://t.co/IaYewq4chttp://t.co/1agZwGk5早い時間から苦労したありがたい方々^^マトナゲモクウルゲヨンサンキュー！
SuperJuniorのイェソン(@shfly3424)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ ’幽霊’の中の少女…
7月 20th, 20122012年07月20日の投稿
韓国語の原文
‘유령’ 속 소녀시대, 곽도원의 넘치는 ‘팬심’ 눈길 http://t.co/frRt9QnS
日本語訳
’幽霊’の中の少女時代、곽도円のあふれる’ファン’注目のhttp://t.co/frRt9QnS
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 洪明甫号ベスト11…
7月 20th, 20122012年07月20日の投稿
韓国語の原文
홍명보호 베스트11 ‘세네갈전 필승’…올림픽 축구대표팀이 오늘(20) 세네갈과 마지막 평가전을 치릅니다! 오늘 밤 9:55에 KBS 2TV·인터넷 생중계되니 많은 시청바랍니다. http://t.co/m22XxJ2O http://t.co/ePp4gDVr
日本語訳
洪明甫号ベスト11‘’セネガル必勝.オリンピックのサッカーチームが今日（20）セネガル及び最終評価の前にする！今日の夜9:55にKBS2TV・インターネット生中継されます多くのを見てください。http://t.co/m22XxJ2Ohttp://t.co/ePp4gDVr
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 【KBS_opening】…
7月 20th, 20122012年07月20日の投稿
韓国語の原文
【KBS_opening】햇살 가득한 금요일 아침입니다! 요즘 잦은 비 때문에 속상하셨던 분들, 이번 주말엔 나들이 계획 한번 세워보시는 건 어떨까요?
日本語訳
【KBS_opening】太陽いっぱいの金曜日の朝になります！これらの頻繁な雨の中を上下した方々、今週末の遠足を計画立てて円1回みてはどうでしょうか。
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム・スロのブログ すでに金ヨール型…
7月 20th, 20122012年07月20日の投稿
韓国語の原文
벌써 금욜이네~~~~^^이제 또 낼이구나? ㅎㅎ 시간참~~~^^ 신.품! 벌써 추억돋네~~~~어쩌라구~~~** 마무리 잘하자!ㅎㅎ
日本語訳
すでに金ヨール型4〜〜〜〜〜^^今は別のことだね。ㅎㅎ時間です〜〜〜^^神品！すでに思い出に満ち、4〜〜〜〜何ん~~~**仕上げも！ㅎㅎ
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Fly To The Skyのブライアンのブログ RT@BrianJoo_Japa…
7月 20th, 20122012年07月20日の投稿
韓国語の原文
RT @BrianJoo_Japan: 【Pls RT】Don’t miss @Brianjoomuzik ‘s Japan Live!! <Brian Reborn to Japan> … http://t.co/bmuTOGR7
日本語訳
RT@BrianJoo_Japan:【PlsRT】Don’tmiss@Brianjoomuzik‘sJapanLive!!
Fly To The Skyのブライアンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ [海外市場]ニュー…
7月 20th, 20122012年07月20日の投稿
韓国語の原文
[해외증시] 뉴욕증시, 기술주 강세에 상상. 다우지수는 34.66P↑ 12943.36에, S&P 500지수는 3.73P↑ 1376.51에, 나스닥지수도 23.30P↑ 2965.90 기록. http://t.co/PcFmVfZX
日本語訳
[海外市場]ニューヨーク証券取引所、ハイテク株高に思う。ダウ指数は34.66P↑12943.36で、S＆P総合500種指数は3.73P↑1376.51には、ナスダック指数も23.30P↑2965.90を記録。http://t.co/PcFmVfZX
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ [決勝]ヒョヨンイ…
7月 20th, 20122012年07月20日の投稿
韓国語の原文
[결승]효연이를 응원해 주세요^^ 댄싱 위드 더 스타~문자투표 [#0500 효연] PM 09:55(10:10 이후 하시면되요) http://t.co/j0Lzdeps
日本語訳
[決勝]ヒョヨンイルル応援してください^^ダンシング·ウィズ·ザ·スター〜文字投票[＃0500ヒョヨン]PM09:55（10:10以降と良いです）http://t.co/j0Lzdeps
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ [テンパラダイス]…
7月 20th, 20122012年07月20日の投稿
韓国語の原文
[탱파라다이스] 슈퍼태연타임!! http://t.co/r3IBm3Az
日本語訳
[テンパラダイス]スーパー平気タイム！http://t.co/r3IBm3Az
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！