韓流のつぶやき

2012年07月21日の投稿

韓国語の原文

슈스케 태티서 나옵니다. http://t.co/wDiCQJuC

日本語訳

修輔テチソ出てきます。http://t.co/wDiCQJuC

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年07月21日の投稿

韓国語の原文

이번 주 【 #불후의명곡2 】‘가요톱10 여름노래’ 특집으로 여러분을 찾아갑니다! 에일리에게 지원사격을 나온 신보라와 함께 한 상큼 발랄한 무대까지! 잠시 후 6시 15분 놓치지 마세요^.^! http://t.co/CNxePDZl

日本語訳

今週の【＃不朽の名曲2】”ガヨトプ10夏の歌”特集で皆さんを尋ねます！エールリーに支援射撃に出た新譜ととした爽やか溌剌とする舞台まで！しばらくして6時15分をお見逃しなく^^！http://t.co/CNxePDZl

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年07月21日の投稿

韓国語の原文

오늘 요코하마 크리쇼 오시는 분들에게는 <stay>뮤직비디오를 먼저 공개합니다.
크리쇼가 시작되기전에 선보일예정입니다.
이번 뮤직비디오는 장배우의 선물입니다^^
장어분들께서는 눈으로만 담아주시기 바랍니다. 조금 이따 만나요^^

日本語訳

今日横浜クリショお越しの方はミュージックビデオを先行公開します。クリショーが始まる前にお目見えする予定です。今回のミュージックビデオは、ジャンベ牛の贈り物です^^うなぎの方は、目だけで入れてください。少しあとで会いましょう^^

チャン・グンソク韓国事務所のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年07月21日の投稿

韓国語の原文

@kangfull74 (어떻게 아셨지….) 이름은 알아요….

日本語訳

@kangfull74（どのようにアショトジ…）名前は知っている….

チャン・ギハのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年07月21日の投稿

韓国語の原文

@JINBOsuperfreak 트윗하는지 몰랐어 반갑다! 쏠맨~

日本語訳

@JINBOsuperfreakトゥウィトハヌンジ知らなかった嬉しい！ソルメン〜

Drunken Tigerドランクンタイガーのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年07月21日の投稿

韓国語の原文

@skehehdanfdldi 응~~^^크하하하~오늘콘서트잘해~^^

日本語訳

@skehehdanfdldiん〜〜^^クハハハ〜今日のコンサートよく〜^^

After Schoolのジョンアのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年07月21日の投稿

韓国語の原文

@YiHan_Jin 쉬퐁리한 보고싶어요ㅜㅜ

日本語訳

@YiHan_Jinスィポンな見てみたいㅜㅜ

After Schoolのリジーのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年07月21日の投稿

韓国語の原文

행복한 우리들 http://t.co/TfDM2Deh

日本語訳

幸せな私たちhttp://t.co/TfDM2Deh

TAKENのテヒョクのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年07月21日の投稿

韓国語の原文

“열봉탕!!!”기대하시라^^ RT @YEOLBONG: 날씨좋은 토요일~

2012年07月21日の投稿

韓国語の原文

Doosan Global Business Forum 2일차 ! 아직 패널 멤버들이 토론장에 안들어와서 미리 한장 !! http://t.co/cRYkvioU

日本語訳

DoosanGlobalBusinessForum2日目！まだパネルのメンバーたちが討論の場に入っていてきて、あらかじめ一枚！http://t.co/cRYkvioU

GQKOREAのCEOのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！