少女時代のブログ [HeyYuri]ラブレイ…
7月 29th, 20122012年07月29日の投稿
韓国語の原文
[Hey Yuri] ラブレイン(사랑비) 콜라보레이션 카페 방문 http://t.co/vfKs5pkZ
日本語訳
[HeyYuri]ラブレイン（愛の雨）のコラボレーションカフェ訪問http://t.co/vfKs5pkZ
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for 7月, 2012
KBSのブログ @winterwolf0412と…
7月 29th, 20122012年07月29日の投稿
韓国語の原文
@winterwolf0412 와~ 성대한 야식이네요! 인증샷 감사드립니다~ 남은 경기도 열심히 응원해주세요^.^
日本語訳
@winterwolf0412と〜、盛大な夜食ですね！認証ショットありがとうございました〜残りの京畿道熱心に応援して下さい^^
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
チャン・ギハのブログ @d_suhそうですよ….
7月 29th, 20122012年07月29日の投稿
韓国語の原文
@d_suh 그럼요…. 줄줄 울었어요….ㅠㅠ
日本語訳
@d_suhそうですよ….だらだら泣きました….ㅠㅠ
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
超新星のソンジェのブログ @kimzakky型私じゃ…
7月 29th, 20122012年07月29日の投稿
韓国語の原文
@kimzakky 형 내가 있잖아..
日本語訳
@kimzakky型私じゃない。
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
INFINITEのソンジョンのブログ インスパイ愛して…
7月 29th, 20122012年07月29日の投稿
韓国語の原文
인스피릿 사랑해요
日本語訳
インスパイ愛しています
INFINITEのソンジョンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
SuperJuniorのドンへ(@donghae861015)のブログ 呉李は地の金…^^…
7月 29th, 20122012年07月29日の投稿
韓国語の原文
우 리 는 지 금 …^^ 동해,예성 http://t.co/QaxtXPd5
日本語訳
呉李は地の金…^^東海、イェソンhttp://t.co/QaxtXPd5
SuperJuniorのドンへ(@donghae861015)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ パク·テファン、失…
7月 29th, 20122012年07月29日の投稿
韓国語の原文
박태환, 실격 이의 제기 수용 400m 결승행…런던 올림픽 수영 남자 400미터 예선에서 부정 출발로 실격했던 박태환의 이의 제기가 수용돼 결승전에 출전할 수 있게 됐습니다. http://t.co/viegTTIB http://t.co/pLLM6dwA
日本語訳
パク·テファン、失格異議申し立てに対応400m決勝進出…ロンドン五輪競泳男子400メートル予選で、フライングで失格した朴泰桓の異議申し立てが収容されて決勝戦に出場できるようになりました。http://t.co/viegTTIBhttp://t.co/pLLM6dwA
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ [＃オリンピックKB…
7月 29th, 20122012年07月29日の投稿
韓国語の原文
[ #올림픽 KBS] #박태환 400m 결선 진출! 역시 오심은 번복되기 마련이네요~ 마린보이 이대로 금빛 물살 가르기를!! http://t.co/VoZCf0HC
日本語訳
[＃オリンピックKBS]＃パク·テファン400m決勝進出！やはりオシムは逆転されうるのですね〜マリンボーイまま金色水勢割るの！http://t.co/VoZCf0HC
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
チョン・ボソクのブログ 本当にたくさん暑…
7月 29th, 20122012年07月29日の投稿
韓国語の原文
정말 많이 덥네요 밤인데도 조금만 움직이면 땀이나니! 그래도 올림픽 즐기시면서 열대야 즐겁게 이겨내세요~
日本語訳
本当にたくさん暑いですね夜なの少しだけ動かすとタムイナニ！それでもオリンピック楽しみながら熱帯夜楽しく勝ち抜けてください〜
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
イ・ジョンジンのブログ 朴泰桓の決勝進出…
7月 29th, 20122012年07月29日の投稿
韓国語の原文
박태환결승진출!!!!!!
2연패 가자!!!
日本語訳
朴泰桓の決勝進出！！2連覇行こう！
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！