Archive for 2月 24th, 2013

キム・スロのブログ @MiniMini_0401五…

2月 24th, 2013

2013年02月24日の投稿

韓国語の原文

@MiniMini_0401 다섯분중에 한분이겠구만요~~~흐흐흐

日本語訳

@MiniMini_0401五分中に一人がゲトグけどね〜〜〜ふふふ

キム・スロのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

イ・ジョクのブログ 今細田守監督@hoso…

2月 24th, 2013

2013年02月24日の投稿

韓国語の原文

이제야 호소다 마모루 감독 @hosodamamoru 의 애니메이션 <늑대아이 おおかみこども Wolf Children>를 보다. 기른다는 것, 자란다는 것, 홀로 선다는 것, 보낸다는 것에 대해 깊이 생각케하는.

日本語訳

今細田守監督@hosodamamoruのアニメ<オオカミの子供おおかみこどもWolfChildren>より。育てること、ジャランダヌンこと、一人立つということ、送ることに対して、深く考えさせられる。

イ・ジョクのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

2PMのチャンソンのブログ @whiteminseoあら…

2月 24th, 2013

2013年02月24日の投稿

韓国語の原文

@whiteminseo 어머 대두짤 ㅋㅋ!!! 근데 누나 그림 잘그렸더라~~ㅋㅋ^^

日本語訳

@whiteminseoあら台頭組む(笑)!ところでお姉さんの画像よく描いていたよ〜〜(笑)^^

2PMのチャンソンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Miss Aのスージー @missA_suzyのブログ http://t.co/TVR9i…

2月 24th, 2013

2013年02月24日の投稿

韓国語の原文

http://t.co/TVR9iVCBKx

日本語訳

http://t.co/TVR9iVCBKx

Miss Aのスージー @missA_suzyのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 満月雲の間に時々….

2月 24th, 2013

2013年02月24日の投稿

韓国語の原文

보름달 구름 사이로 간간이…오늘은 정원대보름인데요. 전국이 맑은 뒤 늦은 오후부터 구름이 많이 끼겠으며 이에따라 대보름달은 구름 사이로 간간이 볼 수 있을 것으로 보입니다. http://t.co/MYPxQwMylx

日本語訳

満月雲の間に時々…今日は庭小正月ですよ。全国のハレのち夕方から雲が多くキゲトたこれに伴い、大満月は雲の間に時々見ることができると思われます。http://t.co/MYPxQwMylx

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 人類はなぜ勉強を…

2月 24th, 2013

2013年02月24日の投稿

韓国語の原文

인류는 왜 공부를 시작했을까? 하버드의 공부벌레 4인방과 함께 떠나는 ‘공부의 역사’ 여행! 유승호 씨가 입대전 마지막으로 목소리로 함께한【 #공부하는인간 】28일(목) 밤 10시 1TV에서 만나세요. http://t.co/TOP51v7Ptw

日本語訳

人類はなぜ勉強を始めたのだろう?ハーバード大学の勉強の虫4人衆と一緒に去る”勉強の歴史”旅!ユ·スンホさんが入隊最後に声を一緒にした【#勉強する人間】28日(木)夜10時1TVで見つけよう。http://t.co/TOP51v7Ptw

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

イ・ジョクのブログ @lsbparis先生も快…

2月 24th, 2013

2013年02月24日の投稿

韓国語の原文

@lsbparis 선생님도 편안한 일요일 보내시길 기합니다.

日本語訳

@lsbparis先生も快適な日曜日過ごしたします。

イ・ジョクのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 心機一転!最後の1…

2月 24th, 2013

2013年02月24日の投稿

韓国語の原文

심기일전! 최후의 1인들이 모여서 벌이는 불꽃 튀는 대결【 #퀴즈대한민국 】역전 또 역전의 숨 막히는 대결에 한번 참여해 보세요. 오전 10시 1TV. http://t.co/ApbIBgk38G

日本語訳

心機一転!最後の1人が集まって繰り広げる火花散る対決【#クイズ大韓民国】逆転また逆転の息詰まる対決に一度参加してみてください。午前10時1TV。http://t.co/ApbIBgk38G

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

イ・ジョクのブログ おはよう!春が遠…

2月 24th, 2013

2013年02月24日の投稿

韓国語の原文

좋은 아침! 봄이 멀리 오고 있는 걸 느낄 수 있는. 그 사이 적닷 http://t.co/ODVTItYnvG 도 복구되고. 저는 한창 새 음악에 빠져~

日本語訳

おはよう!春が遠くてきていることを感じることができる。その間ジョクダトhttp://t.co/ODVTItYnvGも回復される。私は盛んに新しい音楽にはまって〜

イ・ジョクのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

SuperJuniorのドンへ(@donghae861015)のブログ SeeunexttimeTaiwa…

2月 24th, 2013

2013年02月24日の投稿

韓国語の原文

See u next time Taiwan ELF!! Take care !! Love ya !! :) http://t.co/vwOMoWmPNi

日本語訳

SeeunexttimeTaiwanELF!Takecare!Loveya!:)http://t.co/vwOMoWmPNi

SuperJuniorのドンへ(@donghae861015)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!