Archive for 2月 24th, 2013

After Schoolのベカのブログ Myluckyducky。htt…

2月 24th, 2013

2013年02月24日の投稿

韓国語の原文

My lucky ducky. http://t.co/qtKHPvz6L8

日本語訳

Myluckyducky。http://t.co/qtKHPvz6L8

After Schoolのベカのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

SuperJuniorのイェソン(@shfly3424)のブログ あ..寒く〜〜しか…

2月 24th, 2013

2013年02月24日の投稿

韓国語の原文

아 .. 추워 ~~ 하지만 기분은 쪼아!! http://t.co/pNVFGf2fat http://t.co/SmYpKJ6RYs

日本語訳

あ..寒く〜〜しかし、気持ちはチョア!!http://t.co/pNVFGf2fathttp://t.co/SmYpKJ6RYs

SuperJuniorのイェソン(@shfly3424)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 秋信守、オープン…

2月 24th, 2013

2013年02月24日の投稿

韓国語の原文

추신수, 시범경기 2G만 안타…미국프로야구 신시내티의 추신수가 애리조나주 굿이어볼파크에서 열린 친정팀 클리블랜드와의 시범경기에 1번 타자 중견수로 선발 출전해 2타수 1안타 2득점에 도루 하나를 보탰습니다.

http://t.co/xvoCIyVX7k

日本語訳

秋信守、オープン戦2G万ヒット…米プロ野球シンシナティの秋信守がアリゾナ州グッドイヤーボールパークで開かれた古巣クリーブランドとのオープン戦に1番打者中堅手として先発出場し、2打数1安打2得点に盗塁をボテトています。http://t.co/xvoCIyVX7k

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ KBS【#開かれた音…

2月 24th, 2013

2013年02月24日の投稿

韓国語の原文

KBS【 #열린음악회 】에서 특별생방송 <제18대 대통령 취임 경축음악회>를 합니다. 방청 신청은 이곳에서 ☞ http://t.co/0YgQmGrTWf http://t.co/wrHjPhFFZW

日本語訳

KBS【#開かれた音楽会】で特別生放送”第18代大統領就任を祝う音楽会>をします。傍聴申し込みはこちらから☞http://t.co/0YgQmGrTWfhttp://t.co/wrHjPhFFZW

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

超新星のゴニルのブログ 家で横になって携…

2月 24th, 2013

2013年02月24日の投稿

韓国語の原文

집에서누워서폰만지는사람 손!

日本語訳

家で横になって携帯電話に触れる人の手

超新星のゴニルのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

キム・ボムスのブログ ブロム..ブロムち…

2月 24th, 2013

2013年02月24日の投稿

韓国語の原文

부럼..부럼찌~?!^__*;; http://t.co/1MX8D4eNWF

日本語訳

ブロム..ブロムち〜!^__*;http://t.co/1MX8D4eNWF

キム・ボムスのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

FT Islandのチェ・ジョンフンのブログ ジャングルの法則…

2月 24th, 2013

2013年02月24日の投稿

韓国語の原文

정글의법칙가고파..

日本語訳

ジャングルの法則いきたい。

FT Islandのチェ・ジョンフンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 小·中学校”の話数…

2月 24th, 2013

2013年02月24日の投稿

韓国語の原文

초·중학교 ‘이야기수학’ 도입… 전국 초등학교 1,2학년, 중학교 1학년에 이야기방식을 수학교과서가 도입되는데요. 성취도는 높지만 창의력은 떨어지는 문제점 개선을위해 실생활상황을 이야기하듯 가르치는 방식입니다. http://t.co/j6proZ38Q5

日本語訳

小·中学校”の話数学”の導入…全国の小学校1,2年生、中学校1年生に話方式を数学の教科書が導入されますよ。成績は高いが創造性は落ちる問題点を改善するため、実生活の状況を話すように教える方法です。http://t.co/j6proZ38Q5

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 本邦死守しなかっ…

2月 24th, 2013

2013年02月24日の投稿

韓国語の原文

본방 사수하지 못하신 분들을 위한 재방송 시간입니다. 잠시 후 1시 15분부터 수목드라마 【 #아이리스2 】3, 4회가 3시 45분부터는 주말연속극【 #내딸서영이 】47회가 연속 방송됩니다. 즐감하세요~. http://t.co/WL2nZ7vjbj

日本語訳

本邦死守しなかった方々のための再放送の時間です。しばらくして1時15分から水木ドラマ【#アイリス2】3、4回が3時45分からは週末連続ドラマ【#ネタルソヨンが】47回が連続放送されます。ズルガムハシ〜。http://t.co/WL2nZ7vjbj

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

ユ・ジテのブログ 自分に勝つことを…

2月 24th, 2013

2013年02月24日の投稿

韓国語の原文

스스로를 이기는 것을 강(强)이라 한다. <한비자>,<유로>

日本語訳

自分に勝つことを川(强)とする。<韓非子>、<ユーロ>

ユ・ジテのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!