Archive for 2月 22nd, 2013

パク・チュンフンのブログ 今日の金だね…ht…

2月 22nd, 2013

2013年02月22日の投稿

韓国語の原文

오늘은 불금이네요… http://t.co/i63dZ5yWVC

日本語訳

今日の金だね…http://t.co/i63dZ5yWVC

パク・チュンフンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Fly To The Skyのブライアンのブログ ReebokCrossFitEve…

2月 22nd, 2013

2013年02月22日の投稿

韓国語の原文

Reebok CrossFit Event at COEX Mall today at 2p.m. Gonna show what CrossFit is to newcomers in Korea:) @RCFSentinel Come on out everybody~!!

日本語訳

ReebokCrossFitEventatCOEXMalltodayat2p.m.GonnashowwhatCrossFitistonewcomersinKorea:)@RCFSentinelComeonouteverybody~!

Fly To The Skyのブライアンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ ダンススポーツス…

2月 22nd, 2013

2013年02月22日の投稿

韓国語の原文

댄스스포츠 스타 서울 총출동…세계 정상급 선수들이 총출동하는 국제 댄스스포츠 대회가 다음달 우리나라에서 열리는데요. 흥겨운 춤을 흠뻑 만끽할 수 있을 것으로 기대됩니다. http://t.co/7iI7aviuyS http://t.co/ZLrcshpfZP

日本語訳

ダンススポーツスターソウルショットロールバック.世界の一流選手の総歳出東国際ダンススポーツ大会、来月、我が国で開きます。ノリノリのダンスに浸したを満喫することができるものと期待されます。http://t.co/7iI7aviuyShttp://t.co/ZLrcshpfZP

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ @Starstars00あり…

2月 22nd, 2013

2013年02月22日の投稿

韓国語の原文

@starstars00 감사합니다~ 금요일이어서 기운이 샘솟네요ㅎㅎ 트친님도 행복한 하루 보내세요~

日本語訳

@Starstars00ありがとうございます〜金曜日なので新しくサム顕著ですねㅎㅎ・チンさんも幸せな一日~

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

イ・ジョクのブログ このことは、ドッ…

2月 22nd, 2013

2013年02月22日の投稿

韓国語の原文

이적닷컴도 이 이유로 현재 접속이 안 되네요. RT @musicfarmkorea 왜인지 모르겠지만 종종 공격 받는 뮤직팜 관련 서버가 이번에는 복구 시간이 꽤 오래 걸릴거 같습니다. 불편 드려서 정말 죄송합니다.

日本語訳

このことは、ドットコム企業も、この理由で、現在接続がないですね。RT@musicfarmkoreaなぜであるか分からないが、多くの攻撃は、音楽に関連するサーバーファームでは、回復時間がかなり長くなることがあります。ご迷惑おかけして本当に申し訳ありません。

イ・ジョクのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

キム・テウのブログ 今日の通信なしで…

2月 22nd, 2013

2013年02月22日の投稿

韓国語の原文

오늘 뮤뱅에서 첫방합니다 많이 기대해주세요 코스믹 걸 짱짱짱

日本語訳

今日の通信なしでの最初の部屋の多くを期待してくださいコースのミックが痛い痛い痛い

キム・テウのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

GQKOREAのCEOのブログ これらの物語に触…

2月 22nd, 2013

2013年02月22日の投稿

韓国語の原文

이런 이야기 접할때마다 불같은 분노가 솟는다 RT @imsusanna: 집안에서 (cont) http://t.co/SegxxEHlLN

日本語訳

これらの物語に触れるたびに激しい怒りが顕著であるRT@imsusanna:家の中で(cont)http://t.co/SegxxEHlLN

GQKOREAのCEOのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ こんにちは~今日…

2月 22nd, 2013

2013年02月22日の投稿

韓国語の原文

안녕하세요~ 오늘(22) 서울을 포함해 중부 지역에 눈이내리고 있는데요. 아침 서울 -3도 등 전국이 영하권에 들면서 빙판길 사고가 우려되는 만큼 출근길 운전에 유의하셔야겠습니다. http://t.co/KCNfHJsrMg

日本語訳

こんにちは~今日(22)が、ソウルを含む中部地域に雪が降っています。朝ソウル-3度など、全国で氷点下巻を重ねるビンビンプレート長に事故がある限り、通勤運転に注意が必要です。http://t.co/KCNfHJsrMg

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

2AMのチャンミンのブログ @NYPark79はい!!…

2月 22nd, 2013

2013年02月22日の投稿

韓国語の原文

@NYPark79 네!!!!^^ 예은이랑 할때 오세요~ 전 기상!!! 일본갑니다 ^^

日本語訳

@NYPark79はい!!^^イェウンと一緒するとき来てください〜前の気象!日本行きます^^

2AMのチャンミンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

2PMのジュンスのブログ @onewaychanceWSUP

2月 22nd, 2013

2013年02月22日の投稿

韓国語の原文

@onewaychance WSUP

日本語訳

@onewaychanceWSUP

2PMのジュンスのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!