Archive for 2月 11th, 2013

KBSのブログ こんにちは。旧正…

2月 11th, 2013

2013年02月11日の投稿

韓国語の原文

안녕하세요. 설 연휴 마지막날인 오늘 날씨는 맑겠으나, 오늘 아침기온 서울 -11도, 부산 -3도까지 내려가 어제보다 최고 10도 정도 낮겠습니다. 낮기온도 서울 -3도 등 중부지방은 종일 영하에 머물겠습니다. http://t.co/CJCjzNVQ

日本語訳

こんにちは。旧正月連休最終日の今日の天気は晴れでしょたが、今日の朝の気温ソウル-11度、釜山(プサン)-3度まで下がっ昨日より最高10度低くいたします。低い温度ソウル-3度など中部地方は終日氷点下に滞在いたします。http://t.co/CJCjzNVQ

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

チャン・ギハのブログ 朝の夢のようなミ…

2月 11th, 2013

2013年02月11日の投稿

韓国語の原文

아침을 꿈 같은 뮤직비디오로 시작. 추억을 자극하는 최신곡은 명곡이라고 봐야 한다. 가사가 외국어라면 더더욱. 좋다. Shugo Tokumaru – “Katachi” (Official Music Video) http://t.co/2mi7DbmB

日本語訳

朝の夢のようなミュージックビデオで開始。思い出を刺激する最新曲は名曲だと見なければならない。歌詞が外国語ならなおさら。いい。ShugoTokumaru-”Katachi”(OfficialMusicVideo)http://t.co/2mi7DbmB

チャン・ギハのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

FT Islandのイ・ホンギのブログ ああ…私達すぐに…

2月 11th, 2013

2013年02月11日の投稿

韓国語の原文

아…우리빨리좀보자 아가들아

日本語訳

ああ…私達すぐに見てみよう坊やよ

FT Islandのイ・ホンギのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

少女時代のブログ 130210神話放送Ep4…

2月 11th, 2013

2013年02月11日の投稿

韓国語の原文

130210 신화방송 Ep 47 소녀시대 Full 컷 http://t.co/U0AtnP2f

日本語訳

130210神話放送Ep47少女時代Fullカットhttp://t.co/U0AtnP2f

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

大国男児のインジュンのブログ 悪…あまりにも早…

2月 11th, 2013

2013年02月11日の投稿

韓国語の原文

악…너무 일찍 잣나…..눈떠보니 지금 시간..
아직 졸려ㅠㅠ
やばい..起きたら、今のじかん..
きゅうに目がさめちゃった..;

日本語訳

悪…あまりにも早くジャトナ…..ヌントみると、今の時間。まだ眠い〓〓やばい。起きたら、今のじかん..きゅうに目がさめちゃった..;

大国男児のインジュンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

パク・チュンフンのブログ ありがとうござい…

2月 11th, 2013

2013年02月11日の投稿

韓国語の原文

감사합니다 형님!꾸벅!! RT @gagmanjys: 잘 하리라믿는다. RT @moviejhp: 다음달 촬영을 앞두고 신경을 하도 써서 그러나…낮잠을 잘 때도 악몽을 꾼다.그것도 진짜처럼 Woo-E-C…

日本語訳

ありがとうございますお兄さん!こっくり!RT@gagmanjys:よくと信じる。RT@moviejhp:来月撮影を控えて気をあまりにも使ってしかし…昼寝をよくも悪夢を見る。それも本物のようにWoo-EC…

パク・チュンフンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

キム・スロのブログ @music_ownerねㅋ…

2月 11th, 2013

2013年02月11日の投稿

韓国語の原文

@music_owner ㅋㅋ복을 이렇게 받다간 남들것까지 받는거아냐? 할정도로 받으시오~~~^^ㅎㅎ

日本語訳

@music_ownerねㅋボクをそうされている間他の人のまで受けるんじゃない?するほど受ける〜〜〜^^(笑)

キム・スロのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

2AMのスロンのブログ @Jun2daKAY優しい…

2月 11th, 2013

2013年02月11日の投稿

韓国語の原文

@Jun2daKAY 착한놈 너같은 아들이 되야겠다

日本語訳

@Jun2daKAY優しい奴お前のような息子がならなくちゃいけ

2AMのスロンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

2AMのチョ・グォンのブログ @2PMagreement211…

2月 11th, 2013

2013年02月11日の投稿

韓国語の原文

@2PMagreement211 사랑하는 찬성아~~~~ 생일 축하해~~~~>_<

日本語訳

@2PMagreement211愛する賛成あ〜〜〜〜お誕生日おめでとう〜〜〜〜>_<

2AMのチョ・グォンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

2PMのチャンソンのブログ @Jun2daKAYふふふ…

2月 11th, 2013

2013年02月11日の投稿

韓国語の原文

@Jun2daKAY ㅋㅋㅋㅋㅋ고마워어어어~^^ㅋㅋ

日本語訳

@Jun2daKAYふふふ(笑)ありがとうえええ〜^^(笑)

2PMのチャンソンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!