韓流のつぶやき

2013年02月01日の投稿

韓国語の原文

@Queennabi 어쩌라구.. 긔요미임…ㅋ

日本語訳

@Queennabiどうしろ区。グイ詠である…w

2AMのジヌンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2013年02月01日の投稿

韓国語の原文

To protect themselves…… http://t.co/nXod7Aft

日本語訳

Toprotectthemselves……http://t.co/nXod7Aft

Miss Aのジア@missA_jiaのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2013年02月01日の投稿

韓国語の原文

풀무원 페스토 스파게티 크림바질 http://t.co/mAOsDESH

日本語訳

NAVERのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2013年02月01日の投稿

韓国語の原文

[바른말 고운말] 움츠리다(O) 움추리다(X) / 후줄근하다(O) 후즐근하다(X) http://t.co/6AWJMmQT

日本語訳

[率直な細かい話]縮こまる(O)さが推理する(X)の後に行て下さい(O)後に楽しんでている(X)http://t.co/6AWJMmQT

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2013年02月01日の投稿

韓国語の原文

[알림] 전국 초·중·고등학교 및 전국 공공기관에 독도 영상을 보급하는 KBS 독도 실시간 영상 보급 관련 법률안이 지난해 10월 발의되어 국회 상정을 기다리고 있습니다. 법안이 통과될 수 있도록 여러분들의 많은 관심과 성원 부탁드립니다.

日本語訳

[通知]全国の小・中・高等学校および全国公共機関に独島のビデオを提供するKBS独島リアルタイムビデオの普及に関連した法律案は、昨年10月に創設され、国会上程を待っています。法案を可決されるように、皆さんの多くの関心と声援をお願いいたします。

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2013年02月01日の投稿

韓国語の原文

@Jinyoung03150 ㅋㅋㅋ

日本語訳

@Jinyoung03150ㅋㅋㅋ

キム・スロのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2013年02月01日の投稿

韓国語の原文

@followjyp 안녕 파이야~~~（≧∇≦）

日本語訳

@Followjypこんにちはパイだ〜〜〜〜（≧∇≦）

2AMのチョ・グォンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2013年02月01日の投稿

韓国語の原文

됀장아됀장 .당신은 왜케 알수가없어…왜케어려워요ㅠㅠ http://t.co/4dzxJ3bE

日本語訳

됀江オ됀章なぜケーキを知ることができない.なぜケーキタフhttp://t.co/4dzxJ3bEㅠㅠ

Miss Aのフェイ Fei@missA_feiのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2013年02月01日の投稿

韓国語の原文

‘사기·폭행·공갈 혐의’ 강병규 징역 1년6월…재판부는 드라마 ‘아이리스’ 촬영장에서 폭력을 휘두르고, 지인에게 3억원대 사기를 친 혐의 등으로 방송인 강병규 씨에게 징역 1년 6개월을 선고하고 법정구속했습니다. http://t.co/hCqB8QDV

日本語訳

‘詐欺・暴行・脅迫罪’川本圭懲役1年6月.裁判所はドラマ’アイリス’ロケで暴力を振るって、知人に3ウォンの詐欺をした容疑などで放送局川病彦氏に、懲役1年6ヶ月を宣告し、法定償還しました。http://t.co/hCqB8QDV

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2013年02月01日の投稿

韓国語の原文

내일 밤【 #대왕의꿈 】33회부터 승만왕후(이영아 분)의 딸 ‘연화’ 역으로 첫 등장하는 홍수아 씨. 어린 시절 한국무용을 배웠다는 수아 씨, 역시 자태가 남다른 것 같죠? http://t.co/IMMtx7gg

日本語訳

明日の夜【#大王の夢】33回からの勝利だけ王の後（乳幼児）の娘’柔らかく’で初登場する洪水の女王.若い頃韓国舞踊を学んだことの女王、それそのものが燃えているようですね。http://t.co/IMMtx7gg

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！