Archive for 2月, 2013

After Schoolのベカのブログ “together”bracele…

2月 13th, 2013

2013年02月13日の投稿

韓国語の原文

“together” bracelet — sold as a set! http://t.co/p30qQvEV

日本語訳

“together”bracelet–soldasaset!http://t.co/p30qQvEV

After Schoolのベカのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

2AMのチャンミンのブログ へえ!!!!!!…

2月 13th, 2013

2013年02月13日の投稿

韓国語の原文

へえ!!!!!!!!!!!!ㅠ

日本語訳

へえ!!!!!!!!!!!!ㅠ

2AMのチャンミンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

2PMのニックンのブログ @austinkleonCongr…

2月 13th, 2013

2013年02月13日の投稿

韓国語の原文

@austinkleon Congrats with the success of your book! You should really release a Korean version to this book. It will be a hit! = ]

日本語訳

@austinkleonCongratswiththesuccessofyourbook!YoushouldreallyreleaseaKoreanversiontothisbook.Itwillbeahit!=]

2PMのニックンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

少女時代のブログ 130212川の心の少…

2月 13th, 2013

2013年02月13日の投稿

韓国語の原文

130212 강심장 소녀시대 cut http://t.co/10ZwXF5r

日本語訳

130212川の心の少女時代cuthttp://t.co/10ZwXF5r

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ ’1つの力の’文化的…

2月 13th, 2013

2013年02月13日の投稿

韓国語の原文

‘한류의 힘’ 문화 오락수지 사상 첫 흑자…싸이의 ‘강남스타일’은 해외음원 수입만 26억원이 넘는데요. 이런 한류 열풍 덕분에 우리나라가 문화 수출로 사상 첫 흑자를 봤습니다. http://t.co/Tl8CSbyR http://t.co/UUZoUpQM

日本語訳

’1つの力の’文化的な催し物が初の黒字.イムの江南スタイル’は海外より輸入のみ26ウォンこれ浸透だ。このような韓流ブームのおかげで、我が国の文化の輸出が史上初の黒字を見ました。http://t.co/Tl8CSbyRhttp://t.co/UUZoUpQM

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ @Dkfma1542錆巻申…

2月 13th, 2013

2013年02月13日の投稿

韓国語の原文

@dkfma1542 방청권 신청은 휴대전화 문자 메시지로 받고 있답니다. 세부 사항은 첨부 이미지로 확인해 주세요^^ http://t.co/oEwU0Iut

日本語訳

@Dkfma1542錆巻申し込みは携帯電話のテキストメッセージを受け取っているそうです。詳細は添付の画像で確認してください^^http://t.co/oEwU0Iut

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

キム・スロのブログ @Songpeleの日です…

2月 13th, 2013

2013年02月13日の投稿

韓国語の原文

@Songpele 하루.이틀 봉사를 나가시면 씻어지든데요~~~^^ㅎㅎ

日本語訳

@Songpeleの日です。2つの奉仕を私られましたら、洗うかもですね〜〜〜^^ㅎㅎ

キム・スロのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

ジュリアン・カンのブログ Getupeverybody!To…

2月 13th, 2013

2013年02月13日の投稿

韓国語の原文

Get up everybody! Todays gonna be a beautiful day for you! Much love! 아녕!!!! 여러분 오늘 즐거운 하루 보낼거야. 사랑해~!

日本語訳

Getupeverybody!Todaysgonnabeabeautifuldayforyou!Muchlove!ああ寧!皆さん今日は楽しい一日を過ごすだろう。愛してる~

ジュリアン・カンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Drunken Tigerドランクンタイガーのブログ 1RT@RoscoeUmali:”…

2月 13th, 2013

2013年02月13日の投稿

韓国語の原文

1RT @RoscoeUmali: “@XXL: 15 Korean Rappers You Should Know : http://t.co/2HbXg2UY” @DrunkenTigerJK @Yoonmirae are THE GREATEST!!!!!!

日本語訳

1RT@RoscoeUmali:”@XXL:15KoreanRappersYouShouldKnow:http://t.co/2HbXg2UY”@DrunkenTigerJK@YoonmiraeareTHEGREATEST!!!!!

Drunken Tigerドランクンタイガーのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

2PMのウヨンのブログ La-Duo-Promise……

2月 13th, 2013

2013年02月13日の投稿

韓国語の原文

La-Duo – Promise … Good morning …

日本語訳

La-Duo-Promise…Goodmorning…

2PMのウヨンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!