2AMのスロンのブログ @URBANTAE誕生日お…
2月 13th, 20132013年02月13日の投稿
韓国語の原文
@URBANTAE 생일축하한다ㅋ
日本語訳
@URBANTAE誕生日おめでとうございますね
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for 2月, 2013
Miss Aのジア@missA_jiaのブログ Seeusoon！〜Singa…
2月 13th, 20132013年02月13日の投稿
韓国語の原文
See u soon!~Singapore~~!!!!✌ http://t.co/HMkBZSKa
日本語訳
Seeusoon！〜Singapore〜〜！！✌http://t.co/HMkBZSKa
Miss Aのジア@missA_jiaのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 10億の債務不履行…
2月 13th, 20132013年02月13日の投稿
韓国語の原文
10억 채무불이행 젝스키스 강성훈에 실형…지인들에게 10억원이 넘는 돈을 빌린뒤 갚지않은 혐의로 기소된 강성훈씨에게 징역 2년6개월이 선고됐습니다. 강씨는 보석으로 풀려났지만 채무이행을 하지않은것으로 밝혀졌습니다. http://t.co/cmHdsG5e
日本語訳
10億の債務不履行ジェクスキスカン·ソンフンに実刑…知人に10億ウォンが超えるお金を借りた後、返さない容疑で起訴されたカン·ソンフンさんに懲役2年6ヶ月を宣告されました。カン氏は保釈で解放されたが、債務の履行をしていないことが明らかになりました。http://t.co/cmHdsG5e
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ @daya7505トゥチン…
2月 13th, 20132013年02月13日の投稿
韓国語の原文
@daya7505 트친님 오늘 시청률 이벤트는 장혁, 이다해, 이범수 씨 사인으로 진행되고요, 내일은 윤두준 & 이준 씨 이벤트가 예정되어 있으니 기대해 주세요!
日本語訳
@daya7505トゥチンさん今日の視聴率イベントは、チャン·ヒョク、イ·ダヘ、イ·ボムスさんのサインに進んなって、明日はユン·ドゥジュン＆イ·ジュンさんのイベントが予定されているので期待してください
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム・スロのブログ @Aromi1225楽屋に…
2月 13th, 20132013年02月13日の投稿
韓国語の原文
@Aromi1225 분장실로오세요.진행요원한테 말씀드리면됩니당
日本語訳
@Aromi1225楽屋に来てください。進行要員ハンテ申し上げればドゥェプニダン
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
ジュリアン・カンのブログ “Failureisalwaysa…
2月 13th, 20132013年02月13日の投稿
韓国語の原文
“Failure is always an option” @sonnench Chael Sonnen talks about confidence.: http://t.co/6xjvtmzY via @youtube
日本語訳
“Failureisalwaysanoption”@sonnenchChaelSonnentalksaboutconfidence：http://t.co/6xjvtmzYvia@youtube
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
イ・ジュンギのブログ 渋谷の中心で大韓…
2月 13th, 20132013年02月13日の投稿
韓国語の原文
시부야중심에서 대한민국 배우 이준기씨 찾기.jpg http://t.co/3pYGGVkG
日本語訳
渋谷の中心で大韓民国の俳優イ·ジュンギさんを見つける。jpghttp://t.co/3pYGGVkG
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キムC[김C・ホットポテト]のブログ ここ数日、また電…
2月 13th, 20132013年02月13日の投稿
韓国語の原文
요 몇일 또 전화가오기시작한다 농협캐피탈이라며 농협은 개인정보를 이용해 이런식의 전화를 중지했으면 한다 난 농협구좌도 없는데 어떻게 번호를 알았을까 무작위라는데 이틀세 세번의전화를 받았다
日本語訳
ここ数日、また電話が来始める農協キャピタルとし農協は、個人情報を利用して、このような電話を停止してほしい私は農協口座もないのにどのように番号を知ったのかランダムだというのに二日三三の電話を受けた
キムC[김C・ホットポテト]のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
FT Islandのソン・スンヒョンのブログ “@RAINBOW_1114：…
2月 13th, 20132013年02月13日の投稿
韓国語の原文
“@RAINBOW_1114: 레인보우 Tell me Tell me가 공개되었습니다! 멜론, 엠넷, 벅스 등 음원사이트 스트리밍 준비되셨죠? #레인보우컴백”ㅡ화이팅!!!흥하랏
日本語訳
“@RAINBOW_1114：レインボーTellmeTellmeが公開しました！メロン、エムネット、バグスなど音源サイトのストリーミング準備したでしょ？＃レインボーカムバック”ㅡファイト！ふんハラト
FT Islandのソン・スンヒョンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
SuperJuniorのキュヒョン(@GaemGyu)のブログ 私はチェ·ミンホを…
2月 13th, 20132013年02月13日の投稿
韓国語の原文
나는 최민호를 잡은 남자!!!! ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 민호야 분발하자 http://t.co/44RL128O
日本語訳
私はチェ·ミンホを取った男！！ふふふふふふふふふふふふミノなければなら奮発しようhttp://t.co/44RL128O
SuperJuniorのキュヒョン(@GaemGyu)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！