キム・スロのブログ @cyprus1107笑ㅎネ…
2月 16th, 20132013年02月16日の投稿
韓国語の原文
@cyprus1107 ㅎㅎ넹~~~^^
日本語訳
@cyprus1107笑ㅎネン〜〜〜^^
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for 2月, 2013
チャン・グンソク韓国事務所のブログ [TEAMH]未公開映像…
2月 16th, 20132013年02月16日の投稿
韓国語の原文
[TEAM H ] 미공개영상 3번째 올라갔습니다. <장근석 공식 유투브 채널> 에서 확인하세요.
http://t.co/1t1dmFmu
日本語訳
[TEAMH]未公開映像3番目アップしました。<チャン·グンソク公式ユーチューブチャンネル>で確認してください。http://t.co/1t1dmFmu
チャン・グンソク韓国事務所のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Fly To The Skyのブライアンのブログ 今私が出るMBC探せ…
2月 16th, 20132013年02月16日の投稿
韓国語の原文
지금 제가 나오는 MBC 찾아라 맛있는TV 보고있으니까… 어색하다… ㅋㅋㅋ
日本語訳
今私が出るMBC探せおいしいTV見てるから…ぎこちない…ふふふ
Fly To The Skyのブライアンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ バスケットボール…
2月 16th, 20132013年02月16日の投稿
韓国語の原文
농구장 두배 크기 소행성 충돌없이 비켜가…지름 45미터의 소행성이 오늘 새벽 지구와 충돌없이 비켜갔습니다. NASA는 인류가 소행성을 관측하기 시작한 1990년대 이후 지구에 가장 근접한 소행성이라고 밝혔습니다. http://t.co/svUq2sMJ
日本語訳
バスケットボール倍増サイズの小惑星の衝突なしにずらしが…直径45メートルの小惑星が今日の夜明け、地球と衝突せずによけていきました。NASAは、人類が小惑星を観測し始めた1990年代以降、地球に最も近い小惑星と明らかにした。http://t.co/svUq2sMJ
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 【KBS_opening】数…
2月 16th, 20132013年02月16日の投稿
韓国語の原文
【KBS_opening】며칠 만에 다시 찾아온 반짝 추위가 더 춥게만 느껴지는데요. 아침과 오전에는 영하권의 날씨가 이어지다가 낮엔 기온이 올라 영상권을 회복한다고 하니까요, 참고하셔서 주말 계획 세우시기 바랍니다!
日本語訳
【KBS_opening】数日ぶりに再び訪れたキラキラ寒さがますます寒さが感じられるんです。朝と午前中は零下圏の天気が続いて、ときには昼の気温が上がって映像権を回復するといいますし、参考にして週末の計画立てて下さい
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
パク・チュンフンのブログ OMG！Hi！Neda！Ho…
2月 16th, 20132013年02月16日の投稿
韓国語の原文
OMG! Hi!Neda! Hope u r doing well.We became friends even on line! lol RT @armianpictures When are we making another movie together?
日本語訳
OMG！Hi！Neda！Hopeurdoingwell.Webecamefriendsevenonline！lolRT@armianpicturesWhenarewemakinganothermovietogether？
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム・スロのブログ @MelodyMonthlyき…
2月 16th, 20132013年02月16日の投稿
韓国語の原文
@MelodyMonthly 이쁘다~~~~형 좀있으면 대학로에서 서로 얼굴보겠네~~~^^
日本語訳
@MelodyMonthlyきれい〜〜〜〜型もうすぐ大学路で互いに顔見るのね〜〜〜^^
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
イ・ジュンギのブログ @soy00ムチン女性
2月 16th, 20132013年02月16日の投稿
韓国語の原文
@soy00 므찐여성
日本語訳
@soy00ムチン女性
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ こんにちは。土曜…
2月 16th, 20132013年02月16日の投稿
韓国語の原文
안녕하세요. 토요일인 오늘(16)은 전국에 맑은 날씨가 이어지는 가운데 아침기온은 서울이 -6도 등 전국이 -12도~-2도로 어제보다 5도 정도 낮겠는데요. 낮기온은 2도~8도로 어제와 비슷하거나 조금 낮겠습니다. http://t.co/NjCWdDGJ
日本語訳
こんにちは。土曜日の今日（16）は、全国に晴天が続く中、朝の気温はソウルが-6度など、全国の-12度〜-2度昨日より5度程度低いんですが。日中の気温は2度〜8度昨日と似ているか少し低いいたします。http://t.co/NjCWdDGJ
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ 2013GIRLS＆PEACEG…
2月 16th, 20132013年02月16日の投稿
韓国語の原文
2013 GIRLS & PEACE GIRLS GENERATION ARENA TOUR IN SAITMA SUPER ARENA D-DAY!! http://t.co/ZIDiQN1o
日本語訳
2013GIRLS＆PEACEGIRLSGENERATIONARENATOURINSAITMASUPERARENAD-DAY！http://t.co/ZIDiQN1o
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！