KBSのブログ [アイリス/キャス…
2月 28th, 20132013年02月28日の投稿
韓国語の原文
[아이리스/캐스트]5회. 분노에는 이유가 있다. http://t.co/4vXa7Zhnge @hellokbs 에서
日本語訳
[アイリス/キャスト】5回。怒りには理由がある。http://t.co/4vXa7Zhnge@hellokbsで
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for 2月, 2013
KBSのブログ [率直な細かい話]…
2月 28th, 20132013年02月28日の投稿
韓国語の原文
[바른말 고운말] 애초에 (O), 애저녁에 (X) / 생채기 (O), 상채기 (X) http://t.co/WTZf8RkORZ
日本語訳
[率直な細かい話]そもそも(O)、子供の夜に（X）／生ながら(O)、放して(X)http://t.co/WTZf8RkORZ
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ @ChunMyeong_CW#千…
2月 28th, 20132013年02月28日の投稿
韓国語の原文
@ChunMyeong_CW #천명 인증 완료! 활발한 활동 부탁드려요~
日本語訳
@ChunMyeong_CW#千の認証完了!精力的な活動をお願い致します〜
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
チャン・グンソクのブログ http://t.co/F5U86…
2月 28th, 20132013年02月28日の投稿
韓国語の原文
http://t.co/F5U86vyM7q
This is Team H Party !!!
日本語訳
http://t.co/F5U86vyM7qThisisTeamHParty!!
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
チャン・ギハのブログ まだ、その瞬間の…
2月 28th, 20132013年02月28日の投稿
韓国語の原文
아직도 그순간의 감동이 생생… RT @lee92981234 @KihaChang 깨알같은 토크 넘좋았죠 특히 어제의 명언:잘쌌다.
日本語訳
まだ、その瞬間の感動が鮮やかに.RT@lee92981234@KihaChang깨알のようなトークの流出が良かった、特に昨日の人言:十分に安かった。
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2AMのジヌンのブログ プレビュー公開！^…
2月 28th, 20132013年02月28日の投稿
韓国語の原文
프리뷰 공개!!^^ 여러분 많이 사랑해주세요..
…..좋네….키키
日本語訳
プレビュー公開！^^はあなたが愛していて下さい……素晴らしいです.キキ
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2AMのチョ・グォンのブログ まあ我々は、ビル…
2月 28th, 20132013年02月28日の投稿
韓国語の原文
와우 우리 빌보드에!! RT @missA_min: “@billboard: #Kpop stars do the #HarlemShake: Miss A’s Min explains… http://t.co/bUOwJK3Utg”
#2min0harlemshake
日本語訳
まあ我々は、ビルボードに！RT@missA_min:”@billboard:#Kpopstarsdothe#HarlemShake:MissA’sMinexplains…http://t.co/bUOwJK3Utg”#2min0harlemshake
2AMのチョ・グォンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Miss Aのミン Min@missA_minのブログ “@billboard:#Kpop…
2月 28th, 20132013年02月28日の投稿
韓国語の原文
“@billboard: #Kpop stars do the #HarlemShake: Miss A’s Min explains… http://t.co/7RG1xjijSN”
#2min0harlemshake
日本語訳
“@billboard:#Kpopstarsdothe#HarlemShake:MissA’sMinexplains…http://t.co/7RG1xjijSN”#2min0harlemshake
Miss Aのミン Min@missA_minのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ [ニュース9再表示]…
2月 28th, 20132013年02月28日の投稿
韓国語の原文
[뉴스9 다시보기] ‘홀로 죽음’ 사람 늘어…지켜보는 이 없이 홀로 죽음을맞는 사람들이 갈수록 늘고있는데요. 이들을 돕기위한 인력은 절대적으로 부족한 상황이라 사회 안전망을 확보 등의 새로운 대책이 필요합니다. http://t.co/wXJbEQTSm7
日本語訳
[ニュース9再表示]‘死’にまして人増加.見ることがなく、まして死を迎える人がますます増えています。それらを支援するスタッフは絶対に不足の状況と社会的安全体制を確保するなどの新たな対策が必要です。http://t.co/wXJbEQTSm7
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 来る4月に披露する…
2月 28th, 20132013年02月28日の投稿
韓国語の原文
오는 4월에 선보일 새 수목드라마【 #천명 】에 송종호 씨가 조선 최고의 수사관으로 출연하시는군요. ‘공주의 남자’에 이은 두 번째 사극 도전이시네요. http://t.co/WJcv14SnDP
日本語訳
来る4月に披露する新しい樹木ドラマ【#人】に宋宗浩氏が朝鮮最高の捜査官として登場するのですね。プリンセス’男性’には、2番目の時代劇に挑戦中ですね。http://t.co/WJcv14SnDP
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！