KARAのニコル(@_911007)のブログ @yuekimきゃ！ふふ…
2月 9th, 20132013年02月09日の投稿
韓国語の原文
@yuekim 꺄!!!ㅋㅋㅋhomer짱!!ㅋㅋㅋㅋ그래도 전과자보단ㅋㅋㅋ
日本語訳
@yuekimきゃ！ふふふhomerちゃん！ふふふそれでも前科者よりふふふ
KARAのニコル(@_911007)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for 2月, 2013
キム・スロのブログ @Soyeon323の公演…
2月 9th, 20132013年02月09日の投稿
韓国語の原文
@soyeon323 공연보러와~~~영화만 보지말구~~ㅎㅎ 새해 복 많이받구~~~
日本語訳
@Soyeon323の公演を見に行くと〜〜〜〜映画見ない区〜〜ㅎㅎ新年福たくさん受けるん~~~
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
ジュリアン・カンのブログ @Loveyoonsea桜の…
2月 9th, 20132013年02月09日の投稿
韓国語の原文
@loveyoonsea 체리아내야! 즐거운 설날 보냉~^^ 곧 보자 ㅋㅋ
日本語訳
@Loveyoonsea桜の妻！楽しい旧正月保冷〜^^すぐにねㅋㅋ
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム・ドンニュルのブログ !!RT@musicfarmkor…
2月 9th, 20132013年02月09日の投稿
韓国語の原文
!! RT @musicfarmkorea: 2012 김동률 콘서트 ‘감사’ MD: 온라인 판매공지 http://t.co/yqhvuVlD http://t.co/i4BHtGYt
日本語訳
!!RT@musicfarmkorea：2012김동률コンサート’感謝’MD:オンライン販売のお知らせhttp://t.co/yqhvuVlDhttp://t.co/i4BHtGYt
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2AMのチャンミンのブログ 父さんラン運動ふ…
2月 9th, 20132013年02月09日の投稿
韓国語の原文
아부지랑 운동 ㅋㅋㅋ 따라오시려면 많이 걸리겠네요 아부지 ㅋㅋ ^^V하니까 따라하시는 센스 ㅋㅋㅋ 설명절은 요런 재미가~ http://t.co/ArkAGAC9
日本語訳
父さんラン運動ふふふ応じておはたくさんかかってますね父さん（笑）^^Vだから応じて希望のセンスふふふ説明節はヨラン楽しみが〜http://t.co/ArkAGAC9
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
GQKOREAのCEOのブログ 떡볶이があります…
2月 9th, 20132013年02月09日の投稿
韓国語の原文
떡볶이가 맛있긴한데 입에 불나게 맵다 ㅋㅋㅋㅋ 기왕 맵게 한 김에 청양고추 넣어서 더 맵게 만들걸 ㅎㅎ http://t.co/BNMvcz8r
日本語訳
떡볶이があります好みに口の中に火災にぴりっとするㅋㅋㅋㅋ既往の刺激を与えるし、ついでに청양コショウ入れ詳細地図作成がhttp://t.co/BNMvcz8rㅎㅎ
GQKOREAのCEOのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム・ミンジュンのブログ 구정이終わり圧区…
2月 9th, 20132013年02月09日の投稿
韓国語の原文
구정이 끝나고 압구정에서봐 RT @77donspike: @vesperMJ 모야 ㅋㅋㅋ 언제봐?
日本語訳
구정이終わり圧区政から見てRT@77donspike：@vesperMJヌニェスㅋㅋㅋいつ見て？
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
大国男児のインジュンのブログ こんにちは〜〜〜…
2月 9th, 20132013年02月09日の投稿
韓国語の原文
안녕~~~!
오늘은 나고야 고고~~~~~
빨리 가고싶단~~
皆おはよ〜
今日はなごやに行きますー♥
早く皆にあいたいよー
日本語訳
こんにちは〜〜〜！今日は名古屋、~~~~~速く行きたいとの唯一の〜〜は皆およ～今日はなごやに行きますー♥早く皆にあいたいよー
大国男児のインジュンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ [海外の証券市場]…
2月 9th, 20132013年02月09日の投稿
韓国語の原文
[해외증시] 뉴욕증시, 주요지수들 일제히 상승하며 마감. 다우존스, 0.35% 오른 13992.97. S&P 500, 0.57% 상승한 1517.93. 나스닥, 0.57% 상승한 1517.93를 기록하며 장 마감. http://t.co/91JjgQhR
日本語訳
[海外の証券市場]ニューヨーク証券取引所、主要指数の軒並み上昇して終了。ダウ·ジョーンズ、0.35％上がった13992.97。S＆P500、0.57％上昇した1517.93。ナスダック、0.57％上昇した1517.93を記録して取引終了。http://t.co/91JjgQhR
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 【KBS_opening】い…
2月 9th, 20132013年02月09日の投稿
韓国語の原文
【KBS_opening】드디어 찾아 온 민족 최대 명절 설날의 즐거운 아침입니다. 즐거운 연휴 오랜만에 가족끼리 옹기종기 모여 KBS 설 특집 프로그램과 함께 즐거운 시간을 보내는건 어떨까요?^.^
日本語訳
【KBS_opening】いよいよやってきた民族最大節日お正月の楽しい朝です。楽しい連休久しぶりに家族どうし集まってKBSお正月特集プログラムと一緒に楽しい時間を過ごすのはいかがでしょう？^^
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！