キム ・ヨジンのブログ 腸炎だね。よかっ…
12月 26th, 20122012年12月26日の投稿
韓国語の原文
장염이라네.. 잘됐다. 앓자.
日本語訳
腸炎だね。よかった。アルジャ。
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for 12月 26th, 2012
SuperJuniorのドンへ(@donghae861015)のブログ こんなに寒い日に…
12月 26th, 20122012年12月26日の投稿
韓国語の原文
이렇게 추운날에도 와주신 Tvxq,Super Junior,SHINee,EXO!!
Fan’s !! Thank u so much !!
I love ya ^^ take care of yourself !! http://t.co/GIUtvSSR
日本語訳
こんなに寒い日にも来てくださったTvxq、SuperJunior、SHINee、EXO！Fan’s！Thankusomuch！Iloveya^^takecareofyourself！http://t.co/GIUtvSSR
SuperJuniorのドンへ(@donghae861015)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ 正規4集トラック情…
12月 26th, 20122012年12月26日の投稿
韓国語の原文
정규4집 트랙정보 http://t.co/46GbnITq
日本語訳
正規4集トラック情報http://t.co/46GbnITq
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 民主初当選議員10…
12月 26th, 20122012年12月26日の投稿
韓国語の原文
민주 초선의원 10여명, 대선 패배 사죄 천배…유은혜, 진선미 등 민주통합당 초선의원 10여명이 오늘 오후 국회 정문앞에서 대통령선거 패배를 국민에게 사죄하고 참회하는 의미로 천번의 절을 하는 행사를 진행했습니다. http://t.co/kRGQvDGq
日本語訳
民主初当選議員10人余り、大統領選挙の敗北謝罪千倍…ユウンヒェ、真善美等民主統合党初当選議員10人余りが、今日の午後、国会正門前で大統領選挙の敗北を国民に謝罪して懺悔する意味で千回の節をする行事を進行しました。http://t.co/kRGQvDGq
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 微笑みが一品であ…
12月 26th, 20122012年12月26日の投稿
韓国語の原文
눈웃음이 일품인 이 낭자는 누구인고~? 오늘 【 #전우치 】 <11회>에서 #차태현 씨가 경국지색 ‘조선시대 기생’으로 파격 변신을 선보인다고 하는데요. 여장한 차태현 씨 정말 예쁘지 않나요?? http://t.co/6RKVCmtY
日本語訳
微笑みが一品であるこの娘は誰ぞや〜？今日【＃戦友】<11回>で＃チャ·テヒョンさんがギョングクジセク”朝鮮時代寄生”で破格変身を披露すると言います。女装したチャ·テヒョンさんは本当にきれいですか？？http://t.co/6RKVCmtY
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2AMのチョ・グォンのブログ @MermaidJHありが…
12月 26th, 20122012年12月26日の投稿
韓国語の原文
@MermaidJH 감사합니당>_<
日本語訳
@MermaidJHありがとうございハプニダン>_<
2AMのチョ・グォンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ [プレビュー]の両…
12月 26th, 20122012年12月26日の投稿
韓国語の原文
[미리보기] 모두가 꿈꿔온 또 한명의 왕. ‘봉구’ 왕이 된 남자. http://t.co/pZbc9w1r @hellokbs 에서
日本語訳
[プレビュー]の両方が夢見てきたもう一人の王。”ポング”王になった男。http://t.co/pZbc9w1r@hellokbsで
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
BEAST のヨン・ジュンヒョン @Joker891219のブログ @flyx2NAL姉も合流…
12月 26th, 20122012年12月26日の投稿
韓国語の原文
@flyx2NAL 누나도 합류해요 : )
日本語訳
@flyx2NAL姉も合流している：）
BEAST のヨン・ジュンヒョン @Joker891219のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KARAのニコル(@_911007)のブログ 氏.カー.龍.マカマ…
12月 26th, 20122012年12月26日の投稿
韓国語の原文
마..카…룽…
마카룽마카룽마카룽마카룽마카룽…
오랜만에갑자기생각나네
마..카…룽
日本語訳
氏.カー.龍.マカマカ龍龍龍マカマカマカ龍龍.久しぶりに突然のことを思い出すよ.カー.栄
KARAのニコル(@_911007)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ “外貨不法搬出”ノ…
12月 26th, 20122012年12月26日の投稿
韓国語の原文
‘외화 밀반출’ 노정연씨에 징역 6월 구형…故 노무현 전대통령의 딸 정연씨에게 13억원을 밀반출한 혐의로 검찰이 징역 6월을 구형했는데요. 정연씨는 최후진술에서 “몹시 고통스럽다”며 눈물을 흘린것으로 알려졌습니다. http://t.co/pdgRm6F5
日本語訳
“外貨不法搬出”ノジョンヨンさんに懲役6月矩形…故ノ·ムヒョン前大統領の娘整然とさんに13億ウォンを不法搬出した疑いで検察が懲役6月を求刑したんです。整然とさんは最終陳述で”大変苦しい”と涙を流したと伝えました。http://t.co/pdgRm6F5
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！