Archive for 12月 6th, 2012

CNBLUEのブログ こんにちは。その…

12月 6th, 2012

2012年12月06日の投稿

韓国語の原文

안녕하세요. 기타치고 노래하는 종현입니다. 이거 제가그린건데 역시 그림은 어려운거같네요…세상엔 쉬운게 없습니다!! 눈길 조심하시구요! 콘서트때 만나요^^ http://t.co/pt939fE5 http://t.co/kwioylZn

日本語訳

こんにちは。その他のヒット歌うジョンヒョンです。これ私が描いたものだが、やはり絵は難しいようですね…世の中には簡単なことありません!注目気を付けるん!コンサートの時会いましょう^^http://t.co/pt939fE5http://t.co/kwioylZn

CNBLUEのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

大国男児のインジュンのブログ 寒い…だ…ふふ…

12月 6th, 2012

2012年12月06日の投稿

韓国語の原文

춥…다…ㅋㅋㅋㅋㅋ오늘 10℃래요….^^
さ…さむい…今日韓国は-10℃です..^^

日本語訳

寒い…だ…ふふふ(笑)今日10℃くれる…^^さ…さむい…今日韓国は-10℃です..^^

大国男児のインジュンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

少女時代のブログ “今座っている方は…

12月 6th, 2012

2012年12月06日の投稿

韓国語の原文

“지금 앉아있는 분은 누구죠??” 태연 http://t.co/NnuMAjPq

日本語訳

“今座っている方は誰ですか??”テヨンhttp://t.co/NnuMAjPq

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ しばらくして、夕…

12月 6th, 2012

2012年12月06日の投稿

韓国語の原文

잠시 뒤 저녁 7시 20분 1TV 【 #한국인의밥상 】, 꼬막김치와 돼지고기 #김치 등 지역 특유의 산물을 활용한 남도의 ‘별미김치’ 맛을 찾아 떠나봅니다! http://t.co/IJTJ74u4

日本語訳

しばらくして、夕方7時20分1TV【#韓国人の食卓】、コマクキムチと豚肉#キムチなど地域特有の産物を活用した南の島の”珍味キムチ”の味を見つけて去ってみてください!http://t.co/IJTJ74u4

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

大国男児のインジュンのブログ http://t.co/2tcdApov

12月 6th, 2012

2012年12月06日の投稿

韓国語の原文

http://t.co/2tcdApov

日本語訳

http://t.co/2tcdApov

大国男児のインジュンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ [ビハインド]戦友…

12月 6th, 2012

2012年12月06日の投稿

韓国語の原文

[비하인드] 전우치도 마강림도 따라갈 수 없는 최고의 인기남은? http://t.co/Sbi9ucP8 @hellokbs 에서

日本語訳

[ビハインド]戦友もない降臨もついていけない最高の人気残った。http://t.co/Sbi9ucP8@hellokbsで

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

SuperJuniorのシウォン(@siwon407)のブログ BraveGuys(勇敢な…

12月 6th, 2012

2012年12月06日の投稿

韓国語の原文

Brave Guys(용감한녀석들)_멀어진다 https://t.co/Kf9ldDzB @skpark81 많은 고민끝에.. 이래ㅋㅋ

日本語訳

BraveGuys(勇敢な人たち)_離れるhttps://t.co/Kf9ldDzB@skpark81多くの悩んだ末に。以来(笑)

SuperJuniorのシウォン(@siwon407)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

少女時代のブログ Hyoyeoninthebeaut…

12月 6th, 2012

2012年12月06日の投稿

韓国語の原文

Hyoyeon in the beauty & fashion book '0/1creativebook' [from FACEBOOK GIRLS… http://t.co/Ay019Jhr

日本語訳

Hyoyeoninthebeauty&fashionbook’0/1creativebook”[fromFACEBOOKGIRLS…http://t.co/Ay019Jhr

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ “紅参食べると脱毛…

12月 6th, 2012

2012年12月06日の投稿

韓国語の原文

“홍삼 먹으면 탈모증 치료에 효과”…고려대 의료팀은 홍삼이 탈모 억제 효과를 거둔 것으로 나타났다고 밝혔는데요. 남성형 탈모 환자의 경우 먹지 않은 집단에 비해 50개가 증가, 모발의 굵기도 18% 굵어졌습니다. http://t.co/BuuHaxjJ

日本語訳

“紅参食べると脱毛症の治療に効果”…高麗大医療チームは、紅参が脱毛抑制効果を挙げていると明らかになったと明らかにしたんです。男性型脱毛患者の場合、食べていない集団に比べて50個に増加、毛髪の太さも18%太くなりました。http://t.co/BuuHaxjJ

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ #KBS放送アカデミ…

12月 6th, 2012

2012年12月06日の投稿

韓国語の原文

#KBS방송아카데미 12월 10일까지 홈페이지에서 방송아카데미 81기를 모집합니다! 관심 있으신분들은 수강하세요! 자세한 내용 및 문의는>> http://t.co/nK3sBGnK

http://t.co/Mx7E0aOV

日本語訳

#KBS放送アカデミー12月10日までホームページで放送アカデミー81期を募集しています!興味のある方は受講してください!詳細およびお問い合わせは>>http://t.co/nK3sBGnKhttp://t.co/Mx7E0aOV

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!