2AMのスロンのブログ @lunaboy65ドレス…
12月 17th, 20122012年12月17日の投稿
韓国語の原文
@lunaboy65 드레스코드가 있나요…. ㅋㅋㅋㅋㅋ 저는 아마 츄리닝이겠죠.. ㅋㅋ
日本語訳
@lunaboy65ドレスコードはありますか….ふふふふふ、私はおそらく汗でしょう。（笑）
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for 12月 17th, 2012
KBSのブログ 大邱（テグ）も未…
12月 17th, 20122012年12月17日の投稿
韓国語の原文
대구서도 미등록 선거 사무소 적발…대구시 신천동의 한 오피스텔에서 새누리당이 불법 선거운동을 한다는 제보가 접수됐는데요, 사무실에는 박근혜 후보 명의의 임명장 수백장과 선대위 직함이 적힌 명함 등이 발견됐습니다. http://t.co/UhguJgap
日本語訳
大邱（テグ）も未登録の選挙事務所摘発…大邱市新川洞のオフィステルでセヌリ党が不法選挙運動をするという情報提供が受付たんです、オフィスには朴槿恵候補名の辞令数百枚と選挙対策委員会の肩書が書かれた名刺などが発見されました。http://t.co/UhguJgap
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ @Squeen_dianaはい…
12月 17th, 20122012年12月17日の投稿
韓国語の原文
@Squeen_diana 네^^ <힘미김>은 오늘 저녁 8시 25분 정상방송 됩니다!
日本語訳
@Squeen_dianaはい^^<力ミギム>は今日の午後8時25分頂上放送されます
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム・スロのブログ @n_970821両方見事…
12月 17th, 20122012年12月17日の投稿
韓国語の原文
@n_970821 둘다 훌륭해스리~~
日本語訳
@n_970821両方見事スリー〜〜
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
イ・ジョンジンのブログ 三代目そば屋の撮…
12月 17th, 20122012年12月17日の投稿
韓国語の原文
삼대째 국수집촬영갑니다
오늘은 일산MBC고고
1월5일부터 채널고정 ㅎㅎ http://t.co/nKLecyNj
日本語訳
三代目そば屋の撮影行きます今日は一山MBC考古1月5日からチャンネル固定（笑）http://t.co/nKLecyNj
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
チャン・ギハのブログ 打ち上げの余波で…
12月 17th, 20122012年12月17日の投稿
韓国語の原文
뒷풀이의 여파로 하루 종일 뻗어 있다가 이제야 인사드립니다… 막공 오셨던 분들 완전 감사합니다! 역시나 대애애애애애폭파 완료!! 심하게 멋지셨습니다요
日本語訳
打ち上げの余波で一日中広がっているが今は挨拶をします…マクゴン来られた方々は完全に感謝しています！やっぱりデエぉぉぉぉ爆破完了！ひどく素敵ましたよ
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2AMのチョ・グォンのブログ 閉講だ>_<！！ポモ…
12月 17th, 20122012年12月17日の投稿
韓国語の原文
종강이다 >_< !!!!!! 포모 짱 
http://t.co/lLZMT8eu
日本語訳
閉講だ>_<！！ポモちゃん:-)http://t.co/lLZMT8eu
2AMのチョ・グォンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
大国男児のインジュンのブログ 今めっちゃおこ！…
12月 17th, 20122012年12月17日の投稿
韓国語の原文
今めっちゃおこ!!!!!!!!!!!!!!
아악!!!!!!!!!!!!악!!!!!!!!악!!
日本語訳
今めっちゃおこ！！！！！ああああ！！！！悪！！！アッ！
大国男児のインジュンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム ・ヨジンのブログ 監督たち！見てい…
12月 17th, 20122012年12月17日の投稿
韓国語の原文
감독님들!!!봐주셔욧!!! RT @ActorYunSang: @yohjini RT부탁. 촬영현장의 (cont) http://t.co/ZfLALlmt
日本語訳
監督たち！見ていただきヨッ！RT@ActorYunSang：@yohjiniRTお願い。撮影現場の（cont）http://t.co/ZfLALlmt
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
イ・ヒョリのブログ 参加してください…
12月 17th, 20122012年12月17日の投稿
韓国語の原文
동참해주세요~“@beautifulfund: 지난 일요일에 이효리님과 아름다운재단이 다녀온 봉사활동~! 효를 통해 어르신들에게 이로움을 보태고 싶다는 의미의 <효리(孝利) 기금> 이야기를 만나보세요~! http://t.co/FYyDPya3”
日本語訳
参加してください〜”@beautifulfund：先週の日曜日にイ·ヒョリさんと美しい財団が行ってきた奉仕活動〜！孝を通じてお年寄りたちによさになれたらという意味の<イ·ヒョリ（孝利）基金>の話を会ってみてください〜！http://t.co/FYyDPya3″
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！