Archive for 12月 16th, 2012

KARAのク・ハラ(@_sweethara)のブログ @@おいん5だ!http…

12月 16th, 2012

2012年12月16日の投稿

韓国語の原文

@.@오잉 5다!! http://t.co/yDwHzJ7W

日本語訳

@@おいん5だ!http://t.co/yDwHzJ7W

KARAのク・ハラ(@_sweethara)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

少女時代のブログ ベッドは現実http:…

12月 16th, 2012

2012年12月16日の投稿

韓国語の原文

침대는현실 http://t.co/NtgRmOw3

日本語訳

ベッドは現実http://t.co/NtgRmOw3

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

キム・スロのブログ @Mori0416へ〜〜〜…

12月 16th, 2012

2012年12月16日の投稿

韓国語の原文

@Mori0416 우와~~~나두갈걸~~ㅋㅋ

日本語訳

@Mori0416へ〜〜〜·ナードゥ州ガルゴル〜〜(笑)

キム・スロのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

2AMのスロンのブログ 私変われば人々が…

12月 16th, 2012

2012年12月16日の投稿

韓国語の原文

내가 변하면 사람들이 변하고 세상이 변한다. 모든것은 나로부터 시작

日本語訳

私変われば人々が変わって世の中が変わる。すべては私から始まる

2AMのスロンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

2PMのテギョンのブログ @hiHyunwoo苦労し…

12月 16th, 2012

2012年12月16日の投稿

韓国語の原文

@hiHyunwoo 수고했다ㅋㅋㅋ 앞으로도 엠씨현우님 화이팅!!ㅋㅋㅋ

日本語訳

@hiHyunwoo苦労したふふふ今後も三菱商事ヒョヌさん、ファイト!ふふふ

2PMのテギョンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

少女時代のブログ テヨン生写真セッ…

12月 16th, 2012

2012年12月16日の投稿

韓国語の原文

태연직찍 모음 ( ExpectoPatronum , 연리지 ) http://t.co/ci6qzFRi

日本語訳

テヨン生写真セット(ExpectoPatronum、連理の枝)http://t.co/ci6qzFRi

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 江原道のスキー場5…

12月 16th, 2012

2012年12月16日の投稿

韓国語の原文

강원도 스키장 5만 여명 설원 누벼…강원도 정선 하이원리조트에 만2천여명의 스키어들이 찾은것을 비롯해 용평스키장 만여명 등 강원도 내 9개 스키장에 5만여명이 몰렸는데요. 이들은 자유롭게 은빛 설원을 질주했습니다. http://t.co/hjZxGGKQ

日本語訳

江原道のスキー場5万人余り雪原歩き回って…江原道旌善ハイウォンリゾートで万2千人のスキーヤーが訪れたのをはじめ、竜平スキー場万人など、江原道マイ9つのスキー場に5万人が集まりました。これらは自由に銀色の雪原を疾走しました。http://t.co/hjZxGGKQ

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

ユ・ジテのブログ 人間関係とはそも…

12月 16th, 2012

2012年12月16日の投稿

韓国語の原文

인간관계란 무릇 상대적이다. 사람은 상대방이 자기에게 사람 대접을 해줄 때 상대를 사람 대접해줄 수 있다. 현대인은 일의 어려움 보다 사람들이 주는 괴로움으로 더 피로를 느끼게 될 때가 많다.그 대부분의 경우는 일반적인 인식 즉 편견 때문에 일어난다.

日本語訳

人間関係とはそもそも相対的である。人は相手が自分に人間扱いをしてくれるときに相手を人間扱いしてくれることができる。現代人は仕事の難しさより人々が与える苦しみにより疲労を感じるようになることが多い。そのほとんどの場合は、一般的な認識、すなわち偏見のために起こる。

ユ・ジテのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

キム・スロのブログ 対抗で〜〜〜〜(…

12月 16th, 2012

2012年12月16日の投稿

韓国語の原文

대항로~~~~ㅎㅎ 인테리어가 끝난 내 첫 오피스! 나중에 인증사진 올리겠음당! 삼실서 오픈기념으로 이기동팀들과 마피아 겜해야지~~~ㅋㅋ

日本語訳

対抗で〜〜〜〜(笑)インテリアが終わった私の最初のオフィス!後で認証写真あげる党!麻ひも立ってオープンを記念してイギドンチームとマフィアゲムなきゃ〜〜〜(笑)

キム・スロのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

SuperJuniorのリョウク(@ryeong9)のブログ https://t.co/6Hgj…

12月 16th, 2012

2012年12月16日の投稿

韓国語の原文

https://t.co/6Hgj7bG5 비틀즈코드 “슈, 유진 전화 연결” ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

日本語訳

https://t.co/6Hgj7bG5ビートルズコード”シュー、ユジン電話接続”ふふふふふふふふふふふふふふふふふふ

SuperJuniorのリョウク(@ryeong9)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!