韓流のつぶやき

http://han.pomo.info/?p=54669KBSのブログ “外貨不法搬出”ノ…韓流のつぶやき

2012年12月26日の投稿

韓国語の原文

‘외화 밀반출’ 노정연씨에 징역 6월 구형…故 노무현 전대통령의 딸 정연씨에게 13억원을 밀반출한 혐의로 검찰이 징역 6월을 구형했는데요. 정연씨는 최후진술에서 “몹시 고통스럽다”며 눈물을 흘린것으로 알려졌습니다. http://t.co/pdgRm6F5

日本語訳

“外貨不法搬出”ノジョンヨンさんに懲役6月矩形…故ノ·ムヒョン前大統領の娘整然とさんに13億ウォンを不法搬出した疑いで検察が懲役6月を求刑したんです。整然とさんは最終陳述で”大変苦しい”と涙を流したと伝えました。http://t.co/pdgRm6F5

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

This entry was posted on 水曜日, 12月 26th, 2012 at 6:31 PM and is filed under KBS. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.