Archive for 12月 18th, 2012

KBSのブログ [ニュースの広場]…

12月 18th, 2012

2012年12月18日の投稿

韓国語の原文

[뉴스광장] ▶D-1, 朴·文 총력유세 “승기”vs“역전” http://t.co/cVX4784e ▶종업원 투표참여, 아이디어 속출 http://t.co/FcBDBoc0 ▶군소후보 “우리도 뛴다” 완주 다짐 http://t.co/sERwvOla …外

日本語訳

[ニュースの広場]・D-1,朴・文総力遊説《ギ》vs《駅前」「http://t.co/cVX4784e・従業員の投票への参加、アイデア続出候補小離島・http://t.co/FcBDBoc0《我々と呼ぶ」完走約束http://t.co/sERwvOla.外

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

ユ・ジテのブログ いいものは火が浮…

12月 18th, 2012

2012年12月18日の投稿

韓国語の原文

군자는 화이부동하고 소인은 동이불화한다.
군자는 같지 않아도 화목할 줄 알고 소인은 같으면서도 불화한다 라는 뜻. 말처럼 쉬운 것은 아니겠지만 모두 군자가 되어보자. 자기 암시의 에밀쿠에의 말 처럼 ‘상상은 의지보다 강하다.’

日本語訳

いいものは火が浮動する原告のドンこの確執。いいものはありません交わりを話すことを知っている場合は、問題提起者としてでも、意見の相違であることを意味します。簡単に事はなくても、すべての軍の女性がされて見てみましょう。自己暗示のエミールに馬のように’想像は意志よりも強いです。

ユ・ジテのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Miss Aのミン Min@missA_minのブログ 佐藤ごはんもおい…

12月 18th, 2012

2012年12月18日の投稿

韓国語の原文

김밥너무맛있다.

日本語訳

佐藤ごはんもおいしい。

Miss Aのミン Min@missA_minのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

少女時代のブログ

12月 18th, 2012

2012年12月18日の投稿

韓国語の原文

소녀들 @ 2013 공식 데스크 캘린더 스캔본 HD -달별로정리(+Wall Updated) http://t.co/Gd188TiJ

日本語訳

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

2AMのスロンのブログ @Lunaboy65ドレス…

12月 18th, 2012

2012年12月18日の投稿

韓国語の原文

@lunaboy65 드레스코드 무섭다ㅜㅜㅋ 형 저 티 드릴까요!? ㅋ 같이 공유.. ㅋ 저는 다시 딥슬립의 세계로~~

日本語訳

@Lunaboy65ドレスコード恐ろしいㅜㅋ型低ノイズができます!ように、共有.よ私は再びディップスリップの世界へ〜〜〜

2AMのスロンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

キム ・ヨジンのブログ @A_hriman私はこの…

12月 18th, 2012

2012年12月18日の投稿

韓国語の原文

@a_hriman 내가 이 똑같은 얘길 일주일전 북콘서트에서 했는데…
어제 토론 보고나니 진심으로 나라걱정이..ㅠㅠ

日本語訳

@A_hriman私はこの同じ誰と話を1週間前に北のコンサートで.昨日の議論を見て、私は本当に国を心配する.ㅠㅠ

キム ・ヨジンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

SuperJuniorのリョウク(@ryeong9)のブログ ギリシャのクレイ…

12月 18th, 2012

2012年12月18日の投稿

韓国語の原文

그리스 크레이지섬으로 유명한 ☆미코노스에서 ~^_______^ 캬캬 다시 가고 싶다아아아아아아아 http://t.co/A32smdTZ

日本語訳

ギリシャのクレイジー島の有名な☆미코노스で〜^__^캬캬再度行きたいと思うああああああああああああhttp://t.co/A32smdTZ

SuperJuniorのリョウク(@ryeong9)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

SuperJuniorのシウォン(@siwon407)のブログ onmywaytohome.goo…

12月 18th, 2012

2012年12月18日の投稿

韓国語の原文

on my way to home. good night beautiful world. http://t.co/gdBQOluk

日本語訳

onmywaytohome.goodnightbeautifulworld.http://t.co/gdBQOluk

SuperJuniorのシウォン(@siwon407)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

チャン・ギハのブログ 最終的には、この…

12月 18th, 2012

2012年12月18日の投稿

韓国語の原文

결국 몸살이 났다. 온몸이 쑤시긴 하지만 뭔가 뿌듯한 것이 나쁘지만은 않구만. 그런 의미에서 닭을 먹었다.

日本語訳

最終的には、この症状が鳴った。身体が選びですが、何かを取るようなことは悪くないのだな。その意味では鶏を食べた。

チャン・ギハのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

超新星のグァンスのブログ @doya82*^^

12月 18th, 2012

2012年12月18日の投稿

韓国語の原文

@doya82 *^^

日本語訳

@doya82*^^

超新星のグァンスのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!