BEAST のヨン・ジュンヒョン @Joker891219のブログ ストーブラン30…
12月 10th, 20122012年12月10日の投稿
韓国語の原文
난로랑 30분째 싸우다가 포기
日本語訳
ストーブラン30ブンチェ戦っ放棄
BEAST のヨン・ジュンヒョン @Joker891219のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for 12月 10th, 2012
少女時代のブログ 人気投票（無ログ…
12月 10th, 20122012年12月10日の投稿
韓国語の原文
인기투표 (무로그인) 12월 셋째주 http://t.co/4WRJT2hI
日本語訳
人気投票（無ログイン）12月第3週http://t.co/4WRJT2hI
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 酷寒の中、60代の…
12月 10th, 20122012年12月10日の投稿
韓国語の原文
혹한 속 60대 남성 공원서 숨진 채 발견…인천시 부개동 한 공원에서 권모 씨가 숨진 채 발견됐는데요. 경찰은 외상이 없는 점 등으로 미뤄 권씨가 공원의자에서 잠 들었다가 저체온증으로 숨진 것으로 보고 있습니다. http://t.co/MHndHzVV
日本語訳
酷寒の中、60代の男性公園で亡くなったまま発見…仁川市ブゲドンした公園でクォンさんが亡くなったまま発見されましたが。警察は外傷がないことなどから、クォン氏が公園の椅子で眠りについたが低体温症で死亡したと報告しています。http://t.co/MHndHzVV
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ [イベント]今日の…
12月 10th, 20122012年12月10日の投稿
韓国語の原文
[이벤트] 오늘 자정 투표 마감! 2012년 최고의 K-POP 스타를 뽑고 KBS 영상을 한 달 간 마음껏 다운 받을 수 있는 콘피아 이용권 행운도 함께 하세요! 참여하기>> http://t.co/hrXjKxzo http://t.co/Z5GUh9BN
日本語訳
[イベント]今日の真夜中投票締め切り！2012年最高のK-POPスターを抜いてKBS映像を一ヶ月間存分にダウンロードできるコンピア券幸運も一緒にしてください！参加する>>http://t.co/hrXjKxzohttp://t.co/Z5GUh9BN
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
パク・チビンのブログ @BlockBkyung@FtDr…
12月 10th, 20122012年12月10日の投稿
韓国語の原文
@BlockBkyung @FtDrMH1111 @chungxuan 이제 나 버리네 승현이형…
日本語訳
@BlockBkyung@FtDrMH1111@chungxuanもう私つくすスンヒョン異形…
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Fly To The Skyのブライアンのブログ @Actor_ParkJiBin…
12月 10th, 20122012年12月10日の投稿
韓国語の原文
@Actor_ParkJiBin 시간내줘~ 그럼 우리 만나서 밥먹을수있지 ㅋ
日本語訳
@Actor_ParkJiBin時間渡して〜その後、我々会ってご飯食べていふ
Fly To The Skyのブライアンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2AMのチャンミンのブログ 日本で発売される1…
12月 10th, 20122012年12月10日の投稿
韓国語の原文
일본에서 발매되는 1월 9일 앨범에 있는 [무쟈키나 에가오데]는 제가 작곡한 노래 입니다아^^ㅋ 원래 한국가사는 제가 썼지만 아무래도 정서의 차이도 있어서 일본 작사가 분께 맡겼지용^^ 한국팬분들도 많이 들어주세요~~
日本語訳
日本で発売される1月9日にアルバムの[無邪に笑顔]は、私が作曲した歌ですよ^^ふ元韓国歌詞は私が書いたけど、どうしても感情の違いもあって、日本作詞家の方に任せ用^^韓国のファンの方々もたくさん聴いてください〜〜
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム・ボムスのブログ 前幸せな人です！^…
12月 10th, 20122012年12月10日の投稿
韓国語の原文
전 행복한 사람입니다!!^^ “@godanii1: @BSKworld !!! 범수씨 !!이런나라 이런팬들 어때요 ? 참멋진 팬들이죠 ? ㅎㅎ 언제나범수씨응원하면서 행복한 팬들로 남고 싶어요 ~~^^ 축하해요 http://t.co/oGBXHkdZ”
日本語訳
前幸せな人です！^^”@godanii1：@BSKworld！ボムスさん！この国こういうファンたちどうですか？本当に素敵なファンたちですか？（笑）いつもボムスさん応援しながら幸せなファンに残りたい〜〜^^おめでとうhttp://t.co/oGBXHkdZ”
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2PMのテギョンのブログ 頭搾乳を負った！…
12月 10th, 20122012年12月10日の投稿
韓国語の原文
머리짤랐다!!ㅋㅋㅋ 기뻐하라 옥빠들이여~ㅋㅋㅋ http://t.co/EncspQEo
日本語訳
頭搾乳を負った！ふふふ喜べオクパよ〜ふふふhttp://t.co/EncspQEo
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム ・ヨジンのブログ @neck1120ふふふ（…
12月 10th, 20122012年12月10日の投稿
韓国語の原文
@neck1120 ㅋㅋㅋㅋㅋ
日本語訳
@neck1120ふふふ（笑）
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！