KARAのニコル(@_911007)のブログ @Zerotic0124、な…
12月 17th, 20122012年12月17日の投稿
韓国語の原文
@zerotic0124 왜 살이에요ㅋㅋㅋ
日本語訳
@Zerotic0124、なぜ歳ですㅋㅋㅋ
KARAのニコル(@_911007)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for 12月, 2012
KBSのブログ こんばんは～今日(…
12月 17th, 20122012年12月17日の投稿
韓国語の原文
안녕하세요~ 오늘(17) 전국이 점차 맑아지겠고, 제주도는 낮까지 비가 이어지겠는데요. 아침에 짙게 안개가 끼는 곳이 많은 가운데 낮기온 서울 4도 등 전국이 3~13도입니다. http://t.co/yCPjYVfp
日本語訳
こんばんは～今日(17)国が徐々に純良になると、千葉県は、昼までに雨がほとんどだろうね。朝の霧を暗くするところが多く、東京全体の中央の低いカラーなど全国が3～13度です。http://t.co/yCPjYVfp
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
超新星のゴニルのブログ @NS1633gambatteku…
12月 17th, 20122012年12月17日の投稿
韓国語の原文
@NS1633 gambattekudasai !
Choshinseiga ouensimasu !
日本語訳
@NS1633gambattekudasai!Choshinseigaouensimasu
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2PMのウヨンのブログ ジュヨン-君と同じ…
12月 17th, 20122012年12月17日の投稿
韓国語の原文
주영 – 그대와 같아 (Rhodes Rmx)
日本語訳
ジュヨン-君と同じ（RhodesRmx）
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KARAのニコル(@_911007)のブログ 失うとともに、オ…
12月 17th, 20122012年12月17日の投稿
韓国語の原文
잃는것과함께 얻는게잇으니..^^ !
日本語訳
失うとともに、オトヌンゲ相次いから..^^
KARAのニコル(@_911007)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ 高いハイファイブ…
12月 17th, 20122012年12月17日の投稿
韓国語の原文
높은 하이파이브에 대처하는 순규의 자세 http://t.co/LpPfYfRr
日本語訳
高いハイファイブに対処するスンギュの姿勢http://t.co/LpPfYfRr
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム・スロのブログ @lovelyhyde熱心に…
12月 17th, 20122012年12月17日の投稿
韓国語の原文
@lovelyhyde 열심히사는거 보기좋드라~~~^^나무도 열심히하고있다.ㅎㅎ 꼭보자~~~~
日本語訳
@lovelyhyde熱心に暮らす見た目を良くドラグ〜〜〜^^木も熱心にしている。（笑）ぜひ見てみよう〜〜〜〜
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
超新星のグァンスのブログ @kanzo111976関西…
12月 17th, 20122012年12月17日の投稿
韓国語の原文
@kanzo111976 関西に負けてないノリだったぜ！おい！関西人！明後日、自身あるかい！
日本語訳
@kanzo111976関西に負けてないノリだったぜ！おい！关西人！明后日、自身あるかい！
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
GQKOREAのCEOのブログ まず、寝ようと入…
12月 17th, 20122012年12月17日の投稿
韓国語の原文
먼저 자려고 들어와 누웠는데 마루에서 뷘마마가 큰 소리로 부르길래 “응 왜 그래?” 대답하며 나갔다. 그런데 멀뚱멀뚱 쳐다만 본다. 티비에서 하는 영화 별들의 고향에서 신성일이 “경아!” 한거였다. ㅠㅠ
日本語訳
まず、寝ようと入ってきて横になったが、床からヴィンテージママが大きな声で呼びので”うんどうした？”答えていった。ところがぽかんとチョダマン見る。テレビでの映画スターたちの故郷でシン·ソンイルが”ギョンア！”閑居だった。ㅠㅠ
GQKOREAのCEOのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ ★☆第27回ゴールデ…
12月 17th, 20122012年12月17日の投稿
韓国語の原文
★☆제 27회 골든디스크 시상식 인기상부문 투표현황☆★(11시 55분 수정) D-20 http://t.co/slvF3PhR
日本語訳
★☆第27回ゴールデンディスク授賞式人気賞部門投票の現状☆★（11時55分修正）D-20http://t.co/slvF3PhR
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！