GQKOREAのCEOのブログ まず、寝ようと入…
2012年12月17日の投稿
韓国語の原文
먼저 자려고 들어와 누웠는데 마루에서 뷘마마가 큰 소리로 부르길래 “응 왜 그래?” 대답하며 나갔다. 그런데 멀뚱멀뚱 쳐다만 본다. 티비에서 하는 영화 별들의 고향에서 신성일이 “경아!” 한거였다. ㅠㅠ
日本語訳
まず、寝ようと入ってきて横になったが、床からヴィンテージママが大きな声で呼びので”うんどうした？”答えていった。ところがぽかんとチョダマン見る。テレビでの映画スターたちの故郷でシン·ソンイルが”ギョンア！”閑居だった。ㅠㅠ
GQKOREAのCEOのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！