Archive for 12月, 2012

超新星のソンジェのブログ @officialse7enおぉ〜

12月 13th, 2012

2012年12月13日の投稿

韓国語の原文

@officialse7en 오호~

日本語訳

@officialse7enおぉ〜

超新星のソンジェのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

大国男児のインジュンのブログ やっとiPhone5が手…

12月 13th, 2012

2012年12月13日の投稿

韓国語の原文

やっとiPhone5が手に入って来たー!
日本にもどるまえにとどいてめっちゃうれしいー♡
今はくうこうにむかってますーひひ

日本語訳

やっとiPhone5が手に入って来たー!日本にもどるまえにとどいてめっちゃうれしいー♡今はくうこうにむかってますーひひ

大国男児のインジュンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

少女時代のブログ 少女時代Collabora…

12月 13th, 2012

2012年12月13日の投稿

韓国語の原文

소녀시대 Collaboration Baby-G 이벤트 http://t.co/1SBVoYI4

日本語訳

少女時代CollaborationBaby-Gイベントhttp://t.co/1SBVoYI4

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ [率直な言葉]▶まと…

12月 13th, 2012

2012年12月13日の投稿

韓国語の原文

[바른말 고운말] ▶볼썽사납다(O) 볼상사납다(X) : 어떤 사람이나 사물의 모습이 보기에 역겹다 ▶아뿔싸(O) 아뿔사(X) : 일이 잘못되었거나 미처 생각하지 못했던 것을 깨닫고 뉘우칠 때 가볍게 나오는 소리 http://t.co/ZECNMXda

日本語訳

[率直な言葉]▶まともな乱暴です(O)会社の人である(X):誰かが私のものの姿を見るの嫌な・・ホーンの戦い(O)ああ角(X):日が間違っているか、気付いて思ってなかったことを実現し、頑固な軽くたたくときに出る音http://t.co/ZECNMXda

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 12月31日午前4:ア…

12月 13th, 2012

2012年12月13日の投稿

韓国語の原文

12월 31일 새벽 4시 아날로그방송 종료! #디지털전환 관련 #디지털TV 직접수신 방법을 구 #애정남 이 알려드려요! 문의는>http://t.co/t7gH9OUK 또는 전화 국번없이 124(무료)

http://t.co/fWX1Pukj

日本語訳

12月31日午前4:アナログ放送終了!#デジタル変換関連#直接デジタルテレビ受信方法区#愛情メートル、このお知らせ致します!>お問い合わせはhttp://t.co/t7gH9OUKまたは電話番号の接頭番号なしで124(フリー)http://t.co/fWX1Pukj

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

チョ・ハンソンのブログ @0_0angel1004力!…

12月 13th, 2012

2012年12月13日の投稿

韓国語の原文

@0_0angel1004 힘!받으세요~~

日本語訳

@0_0angel1004力!あけましておめでとうございます〜〜〜

チョ・ハンソンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

キム・スロのブログ 昨日このエキシビ…

12月 13th, 2012

2012年12月13日の投稿

韓国語の原文

어제 마이퀸에서 방송된 파티에서 마신 와인! 너무 마시고싶다.ㅋㅋ 크레모니니 가문의 초대! 재밌었는데~~ㅎㅎ

日本語訳

昨日このエキシビションで放送されているパーティーで飲んだワイン!あまりにも飲みたいです。ㅋㅋ木帽パガニーニの一族を招待!楽しかったのに〜〜ㅎㅎ

キム・スロのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

大国男児のミカのブログ 皆さんもうすぐ日…

12月 13th, 2012

2012年12月13日の投稿

韓国語の原文

皆さんもうすぐ日本にいきます。はやくあいたいんですね^^

日本語訳

皆さんもうすぐ日本にいきます。はやくあいたいんですね^^

大国男児のミカのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

BEASTのソン・ドンウン@beastdwのブログ @BeeeestDJのリハ…

12月 13th, 2012

2012年12月13日の投稿

韓国語の原文

@BeeeestDJ 리허설끝나고 숙소간다그랬어요형..ㅋㅋㅋ억울하당..

日本語訳

@BeeeestDJのリハーサルが終わった後宿に行く彼だった兄.ㅋㅋㅋ不当あたり.

BEASTのソン・ドンウン@beastdwのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KARAのニコル(@_911007)のブログ やっぱりお腹が暖…

12月 13th, 2012

2012年12月13日の投稿

韓国語の原文

역시뱃속이따뜻해야몸도따뜻해~~
오랜만에 참치김치찌개끓여먹었찌롱..내가 푸우베어면 넌꿀이당*-*

日本語訳

やっぱりお腹が暖かくする必要があります体も暖かい~~久しぶりに食べたマグロのポキ沸騰김치찌개ロング.私はプーさんクマの場合は、あなたは、蜂蜜が1*-*

KARAのニコル(@_911007)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!