Archive for 9月 28th, 2012

チャン・グンソクのブログ 私はなくても、世…

9月 28th, 2012

2012年09月28日の投稿

韓国語の原文

내가 없어도 세상은 잘 돌아가요..놓으세요.. 내가 아니면 안된다는 그 마음..
이 얼마나 멋진 말인가
책 읽다가 한 방 맞았다.. http://t.co/SQjUz5ou

日本語訳

私はなくても、世界はよく돌아가요.咲かせよう.私は、しないように彼の心.これはどのようにクールなことか本、読み込み中に部屋を祝った.http://t.co/SQjUz5ou

チャン・グンソクのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Miss Aのスージー @missA_suzyのブログ WHAT、`

9月 28th, 2012

2012年09月28日の投稿

韓国語の原文

W H A T ,`

日本語訳

WHAT、`

Miss Aのスージー @missA_suzyのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KARAのニコル(@_911007)のブログ くやしい。ひょっ…

9月 28th, 2012

2012年09月28日の投稿

韓国語の原文

억울하다..어쩌다가 이렇게..
._.
멘붕

日本語訳

くやしい。ひょっとしてそう…_。メンブン

KARAのニコル(@_911007)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KARAのギュリ(@gyuri88)のブログ @mbcsimsimtapa棟…

9月 28th, 2012

2012年09月28日の投稿

韓国語の原文

@mbcsimsimtapa 동이 오빠 카톡에도 남겼는데 핸드폰 고장인지 뭔지 몰라서 여기에도ㅎㅎㅎ 생일 축하해요~~^^

日本語訳

@mbcsimsimtapa棟兄カトクも残したが、携帯電話の故障か何か分からなくて、ここにも(笑)お誕生日おめでとう〜〜^^

KARAのギュリ(@gyuri88)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

少女時代のブログ 120925キム·ジフン…

9月 28th, 2012

2012年09月28日の投稿

韓国語の原文

120925 김지훈님이 기억하는 후배 http://t.co/PtjBSSRB

日本語訳

120925キム·ジフンさんが覚えている後輩http://t.co/PtjBSSRB

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 初恋のアイコンで…

9月 28th, 2012

2012年09月28日の投稿

韓国語の原文

첫사랑의 아이콘으로 떠오른 배우 이제훈의예능 신고식! 오늘의 【 #해피투게더 】는 김수로, 이제훈, 강예원, 김윤혜 등 영화 <점쟁이들> 배우들과 함께 합니다! http://t.co/Y0moZrl1

日本語訳

初恋のアイコンで浮び上がった俳優イゼフンの芸能申告式!今日の【#ハッピートゥゲザー】はキム·スロ、イゼフン、カン·イェウォン、ギムユンヒェなど映画<占い師たち>の俳優たちと一緒にしています!http://t.co/Y0moZrl1

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

超新星のゴニルのブログ “@ANDFT7001:チェ…

9月 28th, 2012

2012年09月28日の投稿

韓国語の原文

“@ANDFT7001: チェック! @anankingdayo: わんちゃん、ありがとう!! こっちにはゴニルのことがのってました(^ー^*) @geonil2 『종영 ‘해운대연인들’ 배우만큼은 명품이 었다』 http://t.co/875DNNEs”

日本語訳

“@ANDFT7001:チェック!@anankingdayo:わんちゃん、ありがとう!こっちにはゴニルのことがのってました(^ー^*)@geonil2″放映終了’海雲台(ヘウンデ)恋人たち”俳優だけ名品だった”http://t.co/875DNNEs”

超新星のゴニルのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

キム・ボムスのブログ 本物ですよね?…..

9月 28th, 2012

2012年09月28日の投稿

韓国語の原文

진짜죠?..두 말하기 엄끼!!! “@77donspike: 같이추셈!!! “@BSKworld: @psy_oppa 형~저 오늘 라디오 생방 중에 그만 너무도 기쁜 나머지 강남스타일 빌보드 1위하면 스튜디오에서 윗통까고 말춤 춘다고 해뻐려써여~~ㅠ;;

日本語訳

本物ですよね?..二話すオムキ!”@77donspike:のようにチュセム!”@BSKworld:@psy_oppa型〜私今日ラジオ生放送中にストップあまりにも嬉しさのあまり江南スタイルのビルボード1位とスタジオでウィトトン剥いマルチュムしまうとしてポリョソヨ〜〜繞;

キム・ボムスのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

大国男児のミカのブログ 夢と希望の国^^お…

9月 28th, 2012

2012年09月28日の投稿

韓国語の原文

꿈과희망의 나라^^재밌었다!!“@LUsyndrome: 미카와 좋은추억~~!!롯데월드 최고였음!+_+ http://t.co/CbFPn7AJ http://t.co/vGZUcWul http://t.co/VIQMUmE3”

日本語訳

夢と希望の国^^おもしろかった!!”@LUsyndrome:三河良い思い出〜〜!ロッテワールド最高だった!_http://t.co/CbFPn7AJhttp://t.co/vGZUcWulhttp://t.co/VIQMUmE3″

大国男児のミカのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Big BangのSOL、テヤン(@Realtaeyang)のブログ @WAWASOULトップ型…

9月 28th, 2012

2012年09月28日の投稿

韓国語の原文

@WAWASOUL 탑형은 팔이 아프니까..

日本語訳

@WAWASOULトップ型は腕が痛いから。

Big BangのSOL、テヤン(@Realtaeyang)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!