Archive for 9月 24th, 2012

少女時代のブログ 120922SMTOWNWORLD…

9月 24th, 2012

2012年09月24日の投稿

韓国語の原文

120922 SMTOWN LIVE WORLD TOUR Ⅲ in JAKARTA 공식 사진 http://t.co/S2nQ3lgI

日本語訳

120922SMTOWNWORLDLIVETOURinⅢJAKARTA公式写真http://t.co/S2nQ3lgI

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ ‘石村東キラー’1人…

9月 24th, 2012

2012年09月24日の投稿

韓国語の原文

‘석촌동 살인범’ 1명 더 살해…지난 2004년 전당포 주인 등 모두 4차례에 걸쳐 6명을 살해한 연쇄 살인범 일당 가운데 한 명이 구치소에서 숨지기 직전 양심고백을 해 여성 1명을 더 살해한 사실이 드러났습니다. http://t.co/nJUcHpOJ

日本語訳

‘石村東キラー’1人死亡.2004年に質屋などは4度も6人を殺害した殺人犯一党制の中で1人が拘置所で死亡される直前の良心の告白をして女性1人死亡した事実が明らかになった。http://t.co/nJUcHpOJ

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 明日お別れになる…

9月 24th, 2012

2012年09月24日の投稿

韓国語の原文

내일로 작별하게 되는 【 #해운대연인들 】소라와 준혁 #조여정 & #정석원 씨의 ‘눈물 셀카’, 두 분 너무 귀엽죠? ^.^~♡ http://t.co/kBn4YicO

日本語訳

明日お別れになる【#海雲台愛好】そらと与えた赫#締めて鄭&#定石ウォン氏の’涙のセルの’、数分2つはあまりにもかわいい?^.^~♡http://t.co/kBn4YicO

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

キム・スロのブログ 정준とでは、この…

9月 24th, 2012

2012年09月24日の投稿

韓国語の原文

정준영과로이킴의 먼지가되어~~동영상을 보며 이들처럼 열정적으로 오늘을 시작하며~~~팟쎄~~~끝살이~~~♥

日本語訳

정준とでは、この金の埃されて〜〜動画を見て、これらのように情熱的に今日始まり、~~~~~~ポット聖人最後才〜〜〜〜♥

キム・スロのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

イ・ジョクのブログ 半島のネオン女神…

9月 24th, 2012

2012年09月24日の投稿

韓国語の原文

반도네온 여신 ㅎ 고상지! RT @yaktksj 10월13일 저녁7시 올림픽공원 뮤즈라이브홀 단독공연해여! 진짜 뜨거운 탱고곡 많이 합니다! http://t.co/Ylgl39uQ

日本語訳

半島のネオン女神ㅎ貴族か!RT@yaktksj10月13日夜7時オリンピック公園ミューズホール公演、ライブを排他的にして!実際のホットなタンゴの曲がたくさんあります!http://t.co/Ylgl39uQ

イ・ジョクのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

キム・ドンニュルのブログ !!RT@yaktksj:10…

9月 24th, 2012

2012年09月24日の投稿

韓国語の原文

!! RT @yaktksj: 10월13일 저녁7시 올림픽공원 뮤즈라이브홀 단독공연해여! 진짜 뜨거운 탱고곡 많이 합니다! http://t.co/VOT164BN

日本語訳

!!RT@yaktksj:10月13日夜7時オリンピック公園ミューズホール公演、ライブを排他的にして!実際のホットなタンゴの曲がたくさんあります!http://t.co/VOT164BN

キム・ドンニュルのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

FT Islandのチェ・ミンファンのブログ 今日のイーストは…

9月 24th, 2012

2012年09月24日の投稿

韓国語の原文

오늘 효신이형 제대하는 날이다ㅋㅋㅋ 보고싶습니당ㅜㅜ

日本語訳

今日のイーストは、神が私のプロップの私ですㅋㅋㅋ見たいなんてあたりㅜ

FT Islandのチェ・ミンファンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KARAのニコル(@_911007)のブログ これらの日に重な…

9月 24th, 2012

2012年09月24日の投稿

韓国語の原文

요즘 게속 립스틱 세우고싶당 …
어머어머 !!!
히히히히히

日本語訳

これらの日に重なって口紅立てたいあたり.まあまあ!比叡山比叡山比叡山比叡山比叡山

KARAのニコル(@_911007)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ [KBSニュース速報-…

9月 24th, 2012

2012年09月24日の投稿

韓国語の原文

[KBS 뉴스속보 - 박근혜 기자회견] “5·16과 유신, 인혁당 사건 등은 대한민국 정치 발전을 지연시켰다. 피해자와 가족들에게 진심으로 사과.”

日本語訳

[KBSニュース速報-ヘ記者会見]5·16と維新、新井党事件などは、大韓民国の政治改革を延期した。被害者とその家族に心からの謝罪。

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 【KBS_opening】国…

9月 24th, 2012

2012年09月24日の投稿

韓国語の原文

【KBS_opening】 민족 대 명절 한가위가 기다리고 있는 9월의 마지막 주입니다. 차오르는 달처럼 풍요롭고 행복한 한 주 보내시기를 바랄게요! ^.^

日本語訳

【KBS_opening】国民の祝日のためのはさみが待機している9月の最後の週です。車の上昇数ヶ月のように豊かで幸せな1つの보내시기를したいよ!^.^

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!