2PMのテギョンのブログ 党が写真を送って…
9月 23rd, 20122012年09月23日の投稿
韓国語の原文
진영이가 사진을 보내줬는데 진짜 닮은듯??ㅋㅋㅋ @jrjyp http://t.co/nXQSd1Qy
日本語訳
党が写真を送ってくれたことに本当に似ているように見えた？ㅋㅋㅋ@jrjyphttp://t.co/nXQSd1Qy
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for 9月 23rd, 2012
KARAのニコル(@_911007)のブログ 꺄！クッキーのテ…
9月 23rd, 20122012年09月23日の投稿
韓国語の原文
꺄 ! 쿠키 티라미수 아메리카노 충전햇더니 정신못차리겟네 !!!! 초콜렛 마카룬 생각나는거뭐지 ..?! 우하하하 힘넘친당 ..
우리카밀리아 난 지금 보이는데
난 안보이지 ?!
매롱 !!!!
日本語訳
꺄！クッキーのティラミスアメリカノ充電ハットところ、精神不能車はゲットあなた!チョコレートマカルーンを思い出させるだろう何かですか？呉ハハハ力余剰人員のあたり.カミーユ、私たちの州私は今だ私は目に見えないですか！ひとつひとつのロング！
KARAのニコル(@_911007)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ S&Gの円錐形単管応…
9月 23rd, 20122012年09月23日の投稿
韓国語の原文
GS&콘 단관 응모 모집 3차 그룹 생성해 주실 분 모집 (1,2차 그룹 모집완료) http://t.co/JHyDLayl
日本語訳
S&Gの円錐形単管応募募集の第3のグループを作成してくれる人募集(1、2次グループ募集終了)http://t.co/JHyDLayl
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 新しいミサイルガ…
9月 23rd, 20122012年09月23日の投稿
韓国語の原文
새 미사일 지침 접근 “사거리800㎞·탄두500㎏”…새 미사일 지침을 협상중인 한국과 미국은 탄도 미사일 사거리 기준을 800km로 연장하고, 탄도 중량은 유지하는 방향으로 의견 접근을 이룬 것으로 알려졌습니다. http://t.co/N9sGUHXc
日本語訳
新しいミサイルガイドラインアプローチ｣交差点800キロ・弾頭500キロ.新しいミサイルについて交渉している韓国と米国は、弾道ミサイル、交差点を800kmに延長し、弾道ミサイルの重量を保持している方向に思考のアプローチをとげることが確認されています。http://t.co/N9sGUHXc
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 10月10〜11日<#女…
9月 23rd, 20122012年09月23日の投稿
韓国語の原文
10월 10~11일 < #여성미디어포럼 (Gender Media Forum)>에 대학(원)생을 초청합니다. 참가하시면 #소녀시대(SNSD)등이 출연하는 < #ABU TV 송페스티벌> 방청권을! 문의> http://t.co/zlMTPFK4
日本語訳
10月10〜11日<#女性メディアフォーラム（GenderMediaForum)>大学（院）生を招待します。参加した#少女時代（SNSD）などが登場する<#ABUTVソングフェスティバル>錆を！お問い合わせ>http://t.co/zlMTPFK4
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
パク・チュンフンのブログ 昨日、久しぶりに…
9月 23rd, 20122012年09月23日の投稿
韓国語の原文
어제 오랜만에 고등학교 동창들하고 술을 한 잔 했다.이 알콜이라는 게 마실 땐 좋은데 다음날 depression을 준다.알콜이 사람에게 주는 아주 나쁜 영향중 하나!! 근데 어떡하나!마실 땐 즐거우니…
日本語訳
昨日、久しぶりに高校の同級生たちとお酒を飲むこのアルコールを飲むということにね、いいですが、翌日depressionを与えます。アルコールが人に与える非常に悪い影響の1つ！しかし、どうか！飲む今を楽しんでいる.
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
チャン・ギハのブログ @Tamama_kimㅎㅎgm…
9月 23rd, 20122012年09月23日の投稿
韓国語の原文
@tamama_kim ㅎㅎ gmf 너희도 공연하지? 투어 화이팅!
日本語訳
@Tamama_kimㅎㅎgmfあなたがたも演奏しないのですか？ツアーがんばれ
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2AMのスロンのブログ @_Saori0404のおか…
9月 23rd, 20122012年09月23日の投稿
韓国語の原文
@_saori0404 포덕아
日本語訳
@_Saori0404のおかげだ
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KARAのニコル(@_911007)のブログ @JungSaemMoolでは…
9月 23rd, 20122012年09月23日の投稿
韓国語の原文
@JungSaemMool 아닙니다 ! ㅋㅋㅋㅋ 저도 넘 재밋엇어요 >_<
日本語訳
@JungSaemMoolではありません！ㅋㅋㅋㅋ私も超えて楽しんで切換えよ>_<
KARAのニコル(@_911007)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KARAのギュリ(@gyuri88)のブログ @JungSaemMool院長…
9月 23rd, 20122012年09月23日の投稿
韓国語の原文
@JungSaemMool 원장님~~고생많으셨어요..! 그래도 시간들인만큼 예쁘게들 나와서 기분 좋아요!^^ 카라 신경써주셔서 늘 감사합니다♡
日本語訳
@JungSaemMool院長さま〜〜に苦しむ多くの憎しみ.それでも時間ある程度きれいに出てくる気持ち良いですよ！^^カラマインドをいただき、ありがとうございます♡
KARAのギュリ(@gyuri88)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！