Drunken Tigerドランクンタイガーのブログ Igotyou。Hollaratme
9月 12th, 20122012年09月12日の投稿
韓国語の原文
I got you. Hollar at me!
日本語訳
Igotyou。Hollaratme
Drunken Tigerドランクンタイガーのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for 9月 12th, 2012
超新星のグァンスのブログ @dontcry79大ヒット。
9月 12th, 20122012年09月12日の投稿
韓国語の原文
@dontcry79 대박..
日本語訳
@dontcry79大ヒット。
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
After Schoolのリジーのブログ あらあら額はパク…
9月 12th, 20122012年09月12日の投稿
韓国語の原文
어머어머 이마는 빡! 하고까면안되고 적당히~까야겠다..
日本語訳
あらあら額はパク！して剥けばならず適当に〜カヤだろう。
After Schoolのリジーのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2AMのスロンのブログ @Iam_hyeparkアニ…
9月 12th, 20122012年09月12日の投稿
韓国語の原文
@iam_hyepark 애니팡 이겨주지!!
日本語訳
@Iam_hyeparkアニー芳勝あげるよ！
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
イ・ヒョリのブログ 猫ドクターのアド…
9月 12th, 20122012年09月12日の投稿
韓国語の原文
고양이 박사님들 조언좀요~“@bloodyredpoem:있답니다.이 아기들을 어미가 자주 다니는 곳에 놓아두면 거둘까요?아니면 다른 방법이 있다면 알려주셨으면 합니다.급합니다.갓난 아기들이 모르긴 몰라도 거의 하루를 꼬박 굶었습니다.”
日本語訳
猫ドクターのアドバイスを得るようですよ～@bloodyredpoem:そうです、この赤ちゃんを凍らさがよく歩くところに得るだろうか？それとも他の方法があれば教えていただきたいです。級します。我らの知らないを知らなくても、ほぼ一日をフルに飢えていたと。
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ ティファニーLA広…
9月 12th, 20122012年09月12日の投稿
韓国語の原文
티파니 LA 광고 촬영 사진 http://t.co/3voUF4Rm
日本語訳
ティファニーLA広告写真撮影http://t.co/3voUF4Rm
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ ‘’細菌侵入ウナギ…
9月 12th, 20122012年09月12日の投稿
韓国語の原文
‘세균 득실’ 민물장어집 대거 적발…수족관 물에서 일반세균·대장균이 기준치보다 높게나온 민물장어 음식점이 대거 적발됐는데요. 대장균군 기준치를 160배나 초과한 곳, 유통기한 경과제품을 보관한 곳 등이 있었습니다. http://t.co/cW4Z1Py3
日本語訳
‘’細菌侵入ウナギ家のだろうか.水槽の水の一般細菌・大腸菌が基準値より高くしたウナギ・飲食店のことはやっていなかった。大腸菌群基準値を超過したところ,160倍賞味期限経過製品の保管場所などがありました。http://t.co/cW4Z1Py3
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 草紙室主催者、文…
9月 12th, 20122012年09月12日の投稿
韓国語の原文
KBS아나운서실 주최, 문화체육관광부 후원으로 총 73명이 선발되는 <한글날 특집> 어린이 발음왕 경연대회, 한글을 사랑하는 여러분들의 많은 참여 바랍니다. 자세히 보기> http://t.co/yejBlNNh http://t.co/uEnNHt47
日本語訳
草紙室主催者、文化、体育館の鉱山労働者の主催で71人が選抜した<한글날特集>子供たちの発音の王コンテスト、ハングルを愛する皆さんの多くの参加を期待する。続きを読む>http://t.co/yejBlNNhhttp://t.co/uEnNHt47
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
イ・ヒョリのブログ @Swtsrは、右の人…
9月 12th, 20122012年09月12日の投稿
韓国語の原文
@swtsr 그렇죠 그사람들이 님을 인정못하고 뭐라고 하듯이 뭐라고 하는 그들을 인정 못하시니 기분이 나빠지잖아요 먼저 이해하고 인정해보세요~^^
日本語訳
@Swtsrは、右の人々が障害を認識していないと言うように、何としている彼らを認めていない．悪いんだか理解し認識してみましょう〜^^
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ 日本の携帯電話の…
9月 12th, 20122012年09月12日の投稿
韓国語の原文
일본 모바일 팬사이트에 올라온 유리,서현,효연 http://t.co/j9xQEYP1
日本語訳
日本の携帯電話のファンサイトに厚みのあるガラスで、ソ、孝明http://t.co/j9xQEYP1
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！